Bahasa Kutai Tenggarong atau Bahasa Kutai Hilir adalah sebuah dialek bahasa Kutai dalam rumpun bahasa Kutai yang dipertuturkan di daerah Kabupaten Kutai Kartanegara bagian timur, Kabupaten Kutai Timur dan Kota Samarinda.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
Bahasa Kutai Tenggarong atau Bahasa Kutai Hilir adalah sebuah dialek bahasa Kutai dalam rumpun bahasa Kutai yang dipertuturkan di daerah Kabupaten Kutai Kartanegara bagian timur, Kabupaten Kutai Timur (utamanya wilayah Muara Ancalong, Kutai Timur bagian utara) dan Kota Samarinda.

Secara resmi, Bahasa Kutai Tenggarong/Kutai Hilir mempunyai 3 dialek lagi yang terbagi berdasarkan wilayahnya, antara lain:[3]
Huruf vokal yang terdapat di Bahasa Kutai Tenggarong/Jutai Hilir miliki 5 huruf, yakni: a, i, u, e, o. Huruf vokal "e" mempunyai 2 pengucapan yang berbeda
Tidak ada perbedaan yang signifikan ketika huruf "e" ditulis di dalam teks, seperti pada kata "endik" (memakai "e") dan "etam" (memakai "é"), tetapi Kamus Bahasa Kutai - Bahasa Indonesia[4] membedakan kedua cara penyebutan tersebut.
Berikut ini adalah tabel perbandingan bahasa Kutai Hilir dengan bahasa-bahasa lainnya:
| Bahasa Indonesia | Bahasa Banjar | Bahasa Kutai Tenggarong[5] | Bahasa Kutai Hulu | |
| mulut/moncong | muntung | sungut | - | |
| lidah | ilat | elat | - | |
| ular | ular/tadung | tedong | - | |
| anjing | kuyuk | koyo' | - | |
| tajam | landap | maso' | - | |
| dekat | parak | para' | - | |
| bikin | ulah | polah | - | |
| sisip | buat | buat | - | |
| kita | kita | etam | - | |
| kamu | ikam | awak / kita (halus) | kula |