Bahasa Banggai atau Silingan Banggai, merupakan anak cabang Melayu-Polinesia, yang dituturkan oleh suku Banggai dan suku Sea-sea yang disebut juga suku Banggai pegunungan. Penuturan bahasa ini berpusat di provinsi Sulawesi Tengah, yakni di kabupaten Banggai Kepulauan, Banggai Laut dan kabupaten Banggai.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
Bahasa Banggai atau Silingan Banggai, merupakan anak cabang Melayu-Polinesia, yang dituturkan oleh suku Banggai dan suku Sea-sea yang disebut juga suku Banggai pegunungan. Penuturan bahasa ini berpusat di provinsi Sulawesi Tengah, yakni di kabupaten Banggai Kepulauan, Banggai Laut dan kabupaten Banggai.
| Bahasa Indonesia | Bahasa Banggai[4] | |
|---|---|---|
| Satu | Meeng | |
| Dua | Lua | |
| Tiga | Tolu | |
| Empat | Sangkap | |
| Lima | Lima | |
| Enam | Noom | |
| Tujuh | Pitu | |
| Delapan | Ualu | |
| Sembilan | Sio | |
| Sepuluh | Songulo |
Bahasa Banggai memiliki sistem kata ganti (pronomina) yang sangat kaya dan terstruktur, di mana bentuk kata ganti berubah secara dinamis bergantung pada fungsinya dalam kalimat. Tabel tersebut menunjukkan bahwa pronomina tidak hanya berfungsi sebagai Subjek & Objek (contoh: Iyaku, Iko, Iyana), tetapi memiliki variasi bentuk yang kompleks untuk menyatakan kepemilikan (posesif).[5]
Keunikan utamanya terletak pada pembagian jenis kepemilikan, yaitu:[6]
| ID | Subject & Objek | MID - /
Kepemilikan Biasa Simple |
Kepemilikan
(Biasa) prefiks |
Kepemilikan
(Mendalam) sufiks |
Kepemilikan |
|---|---|---|---|---|---|
| AKU | IYAKU | KU / NGGU | NANGGU / DAKU - | - NGGU | KOONGGUNA |
| KAMU | IKO | MU | KOMU - | - MU | KOOMUNA |
| KALIAN | IKOMUYU / IKOMIU | PO | KOPO - | - MUYU / MIU | KOOMUYU |
| KITA | IKITA | NDA | KONDA - | - NGGITA | KOONGGITA |
| KAMI | IKAMI | MAI | KOMAI - | - NGGAMI | KOONGGAMI |
| MEREKA | IYOILA / YANILA | MPAI | KOMPAI - | - NOILA / NILA | KOONILA / KOILA |
| DIA | IYANA | NA | KONA - | - NO | KOONA |
Pola dalam bahasa Banggai tergolong unik. Salah satunya adalah penggunaan kata 'in' atau 'di' dalam bahasa Indonesia. Kata 'in' ini bisa berperan sebagai prefiks dan juga infiks dalam wilayah tutur Bulagi dan sekitarnya. Berikut contoh penggunaan 'in' sebagai prefiks dan penggunaan 'in' sebagai infiks;
| Bahasa Banggai kata dasar (Terjemahan Indonesia) | In sebagai prefiks | In sebagai infiks | Terjemahan
Bhs Indonesia yang terafiksasi |
|---|---|---|---|
| kibut (cabut) | k(in)ibut = kinibut | dicabut | |
| abos (simpan) | in+abos = inabos | disimpan | |
| sepa (tendang) | s(in)epa = sinepa | ditendang | |
| umbas (pukul) | in+umbas = inumbas | dipukul | |
| longol (dengar) | l(in)ongol = linongol | didengar | |
| iyas (suka) | in+iyas = i
Iniyas |
disukai | |
| lambin (gendong) | l(in)ambin = linambin | digendong | |
| ala (ambil) | in+ala = inala | diambil | |
| laup (tampar) | l(in)aup = linaup | ditampar | |
| unggal (cari) | in+unggal = inunggal | dicari |
Dalam kata-kata yang berawalan konsonan, 'in' akan berlaku sebagai prefiks. Sedang untuk kata-kata yang berawalan vokal, ia akan berlaku sebagai infiks.[7]
| Labial | Dental/ Alveolar |
Palatal | Velar | Glotal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ŋ | |||
| Plosif | nirsuara | p | t | k | ʔ | |
| bersuara | b | d | ɡ | |||
| prenasal nir. | ᵐp | ⁿt | ᵑk | |||
| prenasal ber. | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | |||
| Frikatif | s | h | ||||
| Getaran | r | |||||
| Lateral | l | |||||
| Hampiran | w | j | ||||
| Depan | Madya | Belakang | |
|---|---|---|---|
| Tertutup | i iː | u uː | |
| Tengah | e eː | o oː | |
| Terbuka | a aː |
