Bahasa Irlandia Kuno

Bahasa Goidelik Keltik tertua yang paling banyak terbukti secara luas(k. 600 – k. 900)Templat:SHORTDESC:Bahasa Goidelik Keltik tertua yang paling banyak terbukti secara luas(k. 600 – k. 900)

Goídelccode: sga is deprecated

Gaelik Kuno

Pengucapan Templat:IPA-sga

Wilayah Irlandia
Pulau Man, pantai barat pulau Britania Raya

Era abad ke-6 hingga ke-10; berkembang menjadi bahasa Irlandia Pertengahan kira-kira abad ke-10

Rumpun bahasa
Indo-Eropa Keltik Keltik Kepulauan Goidelik Irlandia Kuno Tampilkan klasifikasi manual bahasa manusia Indo-Eropa Keltik Keltik Kepulauan Goidelik bahasa Irlandia Irlandia Kuno Tampilkan klasifikasi otomatis

Bentuk awal
Irlandia Purba Irlandia Kuno

Sistem penulisan

Abjad Latin

Kode bahasa

ISO 639-2 sga

ISO 639-3 sga

LINGUIST List

sga

Glottolog oldi1246^[1]

Linguasfer 50-AAA-ad

IETF sga

Status pemertahanan
Punah EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Extinct Irlandia Kuno diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

^Referensi: ^[2]^[3]

Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.

Portal Bahasa

L • B • PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
01.41, Jumat, 24 April, 2026 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Irlandia Kuno (Goídelc; bahasa Irlandia: Sean-Ghaeilgecode: ga is deprecated ; bahasa Gaelik Skotlandia: Seann Ghàidhligcode: gd is deprecated ; bahasa Man: Shenn Yernishcode: gv is deprecated ), juga disebut bahasa Gaelik Kuno,^[4]^[5] ialah bentuk tertua bahasa-bahasa Goidelik yang teks tertulisnya masih ada secara luas. Bahasa ini digunakan dari ca 600 hingga ca 900. Teks-teks kontemporer utama bertanggal ca 700–850. Pada 900, bahasa ini sudah beralih menjadi bahasa Irlandia Pertengahan awal. Walaupun ini merupakan salinan teks-teks yang disusun pada periode waktu sebelumnya,beberapa teks bahasa Irlandia Kuno berasal dari abad ke-10. Dengan demikian, bahasa Irlandia Kuno merupakan bentuk awal bahasa Irlandia Modern, bahasa Manx, dan bahasa Gaelik Skotlandia.^[4]

Bahasa Irlandia Kuno dikenal memiliki sistem morfologi yang sangat kompleks dan khususnya allomorf (lebih kurang variasi yang tidak dapat diprakirakan pada batang dan awalan dalam keadaan yang berbeda), seperti sistem bunyi yang kompleks dan mutasi konsonan yang meliputi tata bahasa yang penting ke dalam konsonan awal suatu kata. Walaupun mutasi awal kemungkinan terdapat dalam bentuk bukan tata bahasa pada zaman prasejarah, ^[6] tampaknya, tidak ada ciri yang hadir pada periode bahasa Irlandia Primitif^{[* 1]} Sebagian besar alomorf yang kompleks hilang kemudian, tetapi sistem bunyi telah dipertahankan dengan sedikit perubahan dalam bahasa-bahasa modern.

Pembelajaran bahasa Irlandia Kuno kontemporer masih sangat dipengaruhi karya-karya sejumlah kecil cendekiawan yang aktif pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, seperti Rudolf Thurneysen (1857–1940) dan Osborn Bergin (1873–1950).

Lihat juga

Catatan

↑ Ini sulit untuk mengetahui dengan pasti, karena betapa sedikitnya bahasa Irlandia Primitif yang terbukti dan keterbatasan alfabet Ogham yang digunakan untuk menulisnya.

Rujukan

↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Old Irish (8-9th century)". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
↑ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
1 2 Koch, John Thomas (2006). Celtic culture: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. hlm. 831. The Old Irish of the period c. 600–c. 900 AD is as yet virtually devoid of dialect differences, and may be treated as the common ancestor of the Irish, Scottish Gaelic, and Manx of the Middle Ages and modern period; Old Irish is thus sometimes called 'Old Gaelic' to avoid confusion.
↑ Ó Baoill, Colm (1997). "13: The Scots-Gaelic Interface". The Edinburgh History of the Scots Language. Edinburgh University Press. hlm. 551. The oldest form of the standard that we have is the language of the period c. AD 600–900, usually called 'Old Irish' – but this use of the word 'Irish' is a misapplication (popular among English-speakers in both Ireland and Scotland), for that period of the language would be more accurately called 'Old Gaelic'.
↑ Jaskuła 2006.

Daftar pustaka

Beekes, Robert (1995). Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction.
Fortson, Benjamin W., IV (2004). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
Green, Antony (1995). Old Irish Verbs and Vocabulary. Somerville, Massachusetts: Cascadilla Press. ISBN 1-57473-003-7.
Greene, David (1973). "The Growth of Palatalization in Old Irish". Transactions of the Philological Society. 72 (1): 127–136. doi:10.1111/j.1467-968X.1973.tb01017.x.
Kortlandt, Frederik Herman Henri (2007). Italo-Celtic Origins and the Prehistory of the Irish Language. Leiden Studies in Indo-European. Vol. 14. Rodopi. ISBN 9042021772.
Lehmann, R. P. M.; W. P. Lehmann (1975). An Introduction to Old Irish. New York: Modern Language Association of America. ISBN 0-87352-289-3.
Matasović, Ranko (2011). Problems in the Reconstruction of Proto-Celtic (PDF). Pavia Summer School in Indo-European Linguistics. ^{[pranala nonaktif permanen]}
McCone, Kim (1987). The Early Irish Verb. Maynooth: An Sagart. ISBN 1-870684-00-1.
McCone, Kim (2005). A First Old Irish Grammar and Reader. Maynooth: Department of Old and Middle Irish, National University of Ireland. ISBN 0-901519-36-7.
O'Connell, Frederick William (1912). A Grammar of Old Irish. Belfast: Mayne, Boyd & Son.
Quin, E. G. (1975). Old-Irish Workbook. Dublin: Royal Irish Academy. ISBN 0-901714-08-9.
Ringe, Don (2006). From Proto-Indo-European to Proto-Germanic.
Sihler, Andrew (1995). New Comparative Grammar of Greek and Latin. Oxford University Press.
Stifter, David (2006). Sengoidelc: Old Irish for Beginners. Syracuse, New York: Syracuse University Press. ISBN 0-8156-3072-7.
Strachan, John (1949). Old-Irish Paradigms and Selections from the Old-Irish Glosses. Revised by Osborn Bergin (Edisi Fourth). Dublin: Royal Irish Academy. ISBN 0-901714-35-6.
Thurneysen, Rudolf (1946). A Grammar of Old Irish. Translated by D. A. Binchy and Osborn Bergin. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies. ISBN 1-85500-161-6. ;
Tigges, Wim; Feargal Ó Béarra (2006). An Old Irish Primer. Nijmegen: Stichting Uitgeverij de Keltische Draak. ISBN 90-806863-5-2.

Pranala luar

An Etymological Dictionary of the Gaelic Language MacBain, Alexander Gairm Publications, 1982
Old Irish dictionary Diarsipkan 2016-04-30 di Wayback Machine.
Old Irish Online by Patrizia de Bernardo Stempel and Jonathan Slocum, free online lessons at the Linguistics Research Center at the Universitas Texas di Austin
eDIL (digital edition of the Dictionary of the Irish Language)

Bahasa Irlandia

Sejarah

Sosiolinguistik

Tata bahasa

An Caighdeán Oifigiúilcode: ga is deprecated
Mutasi awalan
Deklinasi
Conjugation
Kata kerja terikat dan bebas
Fonologi
Sintaksis

Penulisan

Ortografi
Ogham
Gaelik
Braille
Kesusastraan awal
Kesusastraan modern
Leksikografi
An Caighdeán Oifigiúilcode: ga is deprecated

Media

Jurnal	Comharcode: ga is deprecated Feastacode: ga is deprecated An tUltachcode: ga is deprecated Tuairisc.iecode: ga is deprecated Nóscode: ga is deprecated An Gaelcode: ga is deprecated Seachtaincode: ga is deprecated
Televisi	TG4code: ga is deprecated Cúla 4code: ga is deprecated RTÉ One (Nuacht RTÉcode: ga is deprecated ) BBC Two NI (jarang) NVTV (jarang)
Radio	RTÉ Raidió na Gaeltachtacode: ga is deprecated Raidió Rí-Rácode: ga is deprecated Raidió Na Lifecode: ga is deprecated Raidió Fáiltecode: ga is deprecated BBC Radio Ulster (Blascode: ga is deprecated )
Penerbit	Tuairisc.iecode: ga is deprecated An Gúmcode: ga is deprecated Cló Iar-Chonnachtcode: ga is deprecated Coiscéimcode: ga is deprecated Gael Linncode: ga is deprecated Irish Texts Society Sáirséal agus Dillcode: ga is deprecated Glór na nGaelcode: ga is deprecated

Kecakapan

Leaving Cert Irish
Teastas Eorpach na Gaeilgecode: ga is deprecated

Nama

Kategori

Bahasa Gaelik Skotlandia

Sejarah

Dialek

Tata bahasa

Penulisan

Dukungan
resmi

Perkembangan Gaelik

Perundangan

Media

Surat kabar	Dàna Stornoway Gazette (jarang) West Highland Free Press (jarang)
Penyiaran	BBC Alba (BBC Gàidhlig) BBC Radio nan Gàidheal
Penerbit	Acair Akerbeltz Birlinn CLÀR Ùr-sgeul

topik lainnya

Kategori

Rumpun bahasa Kelt

Rekonstruksi

Proto-Kelt

Kelt Benua

Galatia
Galia
- Galia Cisalpina
Kelt Hispania
- Keltiberia
- Galaekia
Leponti
Norik

Kelt Kepulauan

Britonik

Rekonstruksi	Britonik Umum
Britonik Barat Daya	Breton Kernowek
Britonik Barat	Kumbrik Iverni? (hipotesis) Wales Wales Kuno Wales Pertengahan

Goidelik

Irlandia
- Irlandia Purba
- Irlandia Kuno
- Irlandia Pertengahan
- Irlandia Modern Awal
  - Gaelik Klasik
Manx
Gaelik Skotlandia
- Gaelik Galwegia

(tidak diketahui)

Pikt? (mungkin Britonik, Goidelik, Jermanik, atau Pra-Indo-Eropa)

(tidak diketahui)

Belgia Purba? (hipotesis)
Kamuni? (mungkin terkait ke Raetia atau Pra-Indo-Eropa)
Liguria? (bahasa independen atau Pra-Indo-Eropa)
Lusitania? (mungkin Italik)
Raetia? (mungkin Tirenia)
Tartessia? (mungkin Paleo-Hispania)

Campuran

Daerah penutur Kelt

Bretagne Hilir (Breton)
Y Wladfa (Provinsi Chubut, Argentina: Wales)
Gaeltacht (Irlandia: Irlandia)
Pulau Tanjung Breton (Nova Scotia: Gaelik Skotlandia)
Gàidhealtachd (Skotlandia: Gaelik Skotlandia)
Y Fro Gymraeg (Wales: Wales)

Pendidikan

Diwan (Breton)
Skol Veythrin Karenza (Kernowek)
Gaelscoil (Irlandia)
Bunscoill Ghaelgagh (Manx)
Pendidikan medium Gaelik Skotlandia (Gaelik Skotlandia)
Pendidikan medium Wales (Wales)

Huruf miring menunjukkan punah atau bahasa leluhur

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[7] Ini sulit untuk mengetahui dengan pasti, karena betapa sedikitnya bahasa Irlandia Primitif yang terbukti dan keterbatasan alfabet Ogham yang digunakan untuk menulisnya.

[Glottolog-1] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Old Irish (8-9th century)". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;

[2] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)

[3] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[koch-4] 1 2 Koch, John Thomas (2006). Celtic culture: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. hlm. 831. The Old Irish of the period c. 600–c. 900 AD is as yet virtually devoid of dialect differences, and may be treated as the common ancestor of the Irish, Scottish Gaelic, and Manx of the Middle Ages and modern period; Old Irish is thus sometimes called 'Old Gaelic' to avoid confusion.

[5] Ó Baoill, Colm (1997). "13: The Scots-Gaelic Interface". The Edinburgh History of the Scots Language. Edinburgh University Press. hlm. 551. The oldest form of the standard that we have is the language of the period c. AD 600–900, usually called 'Old Irish' – but this use of the word 'Irish' is a misapplication (popular among English-speakers in both Ireland and Scotland), for that period of the language would be more accurately called 'Old Gaelic'.

[FOOTNOTEJaskuła2006-6] Jaskuła 2006.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[* 1]

l b s Bahasa Manx
Sejarah	Proto-Indo-Eropa Proto-Kelt Kelt Kepulauan Goidelik Irlandia Purba Irlandia Kuno Irlandia Pertengahan Irlandia Modern Awal Gaelik Klasik Manx
Tata bahasa	Tata bahasa Manx

Basis data pengawasan otoritas
Nasional	Amerika Serikat Republik Ceko Latvia Israel
Lain-lain	Yale LUX

l b s Bahasa Manx
Sejarah	Proto-Indo-Eropa Proto-Kelt Kelt Kepulauan Goidelik Irlandia Purba Irlandia Kuno Irlandia Pertengahan Irlandia Modern Awal Gaelik Klasik Manx
Tata bahasa	Tata bahasa Manx

Basis data pengawasan otoritas
Nasional	Amerika Serikat Republik Ceko Latvia Israel
Lain-lain	Yale LUX

Bahasa Irlandia Kuno

Lihat juga

Catatan

Rujukan

Daftar pustaka

Pranala luar

Bagikan artikel ini

Bahasa Irlandia Kuno

Lihat juga

Catatan

Rujukan

Daftar pustaka

Pranala luar

Bagikan artikel ini