Rumpun bahasa Keltik Kepulauan adalah cabang dari rumpun bahasa Keltik yang dituturkan di Bretagne, Irlandia, Skotlandia, Wales, dan Pulau Man. Semua bahasa Keltik yang masih hidup merupakan bagian dari Keltik Kepulauan, termasuk bahasa Breton, yang digunakan di daratan utama Eropa, tepatnya di Bretagne, Prancis. Sedangkan bahasa-bahasa Keltik Benua pernah digunakan secara luas di daratan utama Eropa dan Anatolia, tetapi sekarang semua bahasanya telah punah.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
| Keltik Kepulauan
(diterima secara umum) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wilayah | Bretagne, Cornwall, Irlandia, Pulau Man, Skotlandia, dan Wales | ||||||||
Penutur | |||||||||
| |||||||||
| Kode bahasa | |||||||||
| ISO 639-3 | – | ||||||||
LINGUIST List | insc | ||||||||
| Glottolog | insu1252 insu1254, insu1252[1] | ||||||||
Rumpun bahasa Keltik Kepulauan adalah cabang dari rumpun bahasa Keltik yang dituturkan di Bretagne, Irlandia, Skotlandia, Wales, dan Pulau Man. Semua bahasa Keltik yang masih hidup merupakan bagian dari Keltik Kepulauan, termasuk bahasa Breton, yang digunakan di daratan utama Eropa, tepatnya di Bretagne, Prancis. Sedangkan bahasa-bahasa Keltik Benua pernah digunakan secara luas di daratan utama Eropa dan Anatolia,[2] tetapi sekarang semua bahasanya telah punah.
Enam bahasa Keltik Kepulauan masih ada (dalam bentuk tertulis dan lisan) dalam dua cabang utama:
Hipotesis "Keltik Kepulauan" adalah teori menjelaskan evolusi bahasa-bahasa Keltik yang selanjutnya berkembang di kepulauan-kepulauan Eropa, memiliki leluhur yang sama dibanding bahasa-bahasa Keltik Benua seperti Keltiberia, Galia, Galatia, dan Leponti, dan lain-lain, yang semuanya telah lama punah.
Para pendukung hipotesis (seperti Cowgill 1975; McCone 1991, 1992; dan Schrijver 1995) menunjukkan inovasi fonologis bersama sebagai berikut:
Para pendukung menegaskan pembagian yang jelas antara bahasa-bahasa Britonik bersama Galia (P-Keltik), tetapi bahasa-bahasa Goidelik dengan Keltiberia (Q-Keltik) di sisi lain, hipotesis penggolongannya kurang diterima, karena hanyalah fenomena kontak bahasa. Para pendukung menambahkan pergeseran bunyi yang identik (/kʷ/ menjadi /p/) bisa saja terjadi secara tersendiri dalam bahasa Pra-Galia dan Pra-Britonik, atau telah menyebar melalui kontak bahasa antara kedua kelompok tersebut. Selanjutnya, rumpun bahasa Italik memiliki pembagian yang sama antara Latino-Faliski, yang tetap melestarikan bunyi /kʷ/, dan Osko-Umbria, yang bunyinya bergeser menjadi /p/. Beberapa sejarawan, seperti George Buchanan pada abad ke-16, berpendapat bahwa bahasa Britonik atau P-Keltik adalah turunan dari bahasa Pikt. Memang bahasa suku Pritani memiliki serumpun dengan bahasa suku Qritani (dan, ortografis ortodoks dalam bentuk modern tetapi berlawanan dengan bahasa Cruthin tertulis) (Q-Keltik).[3][a]
Bagan silsilah bahasa Keltik Kepulauan sebagai berikut:
| Keltik Kepulauan | |
Tabel ini mencantumkan kata kerabat yang menunjukkan perkembangan bunyi Proto-Keltik */kʷ/ menjadi /p/ dalam bahasa Galia dan Britonik, tetapi menjadi /k/ dalam bahasa Goidelik.
| Proto- Keltik |
Galia-Britonik | Goidelik | terjemahan | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Galia | Wales | Kernowek | Breton | Irlandia Purba | Irlandia Modern | Gaelik Skotlandia | Manx | ||
| *kʷennoscode: cel is deprecated | pennoscode: xtg is deprecated | pencode: cy is deprecated | penncode: kw is deprecated | penncode: br is deprecated | *kʷennoscode: pgl is deprecated | ceanncode: ga is deprecated | ceanncode: gd is deprecated | kionecode: gv is deprecated | "kepala" |
| *kʷetwar-code: cel is deprecated | petuarcode: xtg is deprecated | pedwarcode: cy is deprecated | peswarcode: kw is deprecated | pevarcode: br is deprecated | *kʷetwar-code: pgl is deprecated | ceathaircode: ga is deprecated | ceithircode: gd is deprecated | kiarecode: gv is deprecated | "empat" |
| *kʷenkʷecode: cel is deprecated | pempecode: xtg is deprecated | pumpcode: cy is deprecated a | pympcode: kw is deprecated | pempcode: br is deprecated | *kʷenkʷecode: pgl is deprecated | cúigcode: ga is deprecated | còigcode: ga is deprecated | queigcode: gv is deprecated | "lima" |
| *kʷeiscode: cel is deprecated | piscode: xtg is deprecated | pwycode: cy is deprecated | piwcode: kw is deprecated | pivcode: br is deprecated | *kʷeiscode: pgl is deprecated | cécode: ga is deprecated (older ciacode: ga is deprecated ) | còcode: gd is deprecated /ciacode: gd is deprecated | quoicode: gv is deprecated | "siapa" |