Konsonan hampiran-sisi langit-langit bersuara adalah jenis bunyi konsonanal yang digunakan dalam beberapa bahasa. Dalam bahasa Indonesia tidak ada huruf yang mewakili. Simbol dalam Alfabet Fonetik Internasional yang mewakili bunyi ini adalah ⟨ʎ⟩, huruf kecil yang diputar ⟨y⟩, dan padanan simbol X-SAMPAnya adalah L.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
| Konsonan hampiran-sisi langit-langit bersuara | |
|---|---|
| ʎ | |
| Nomor IPA | 157 |
| Pengodean karakter | |
| Entitas (desimal) | ʎ |
| Unikode (heks) | U+028E |
| X-SAMPA | L |
| Kirshenbaum | l^ |
| Braille | |
| Sampel suara | |
| Konsonan hampiran-sisi rongga-gigi langit-langit bersuara | |
|---|---|
| l̠ʲ | |
| ʎ̟ | |
| ȴ |
Konsonan hampiran-sisi langit-langit bersuara adalah jenis bunyi konsonanal yang digunakan dalam beberapa bahasa. Dalam bahasa Indonesia tidak ada huruf yang mewakili [ʎ]. Simbol dalam Alfabet Fonetik Internasional yang mewakili bunyi ini adalah ⟨ʎ⟩, huruf kecil yang diputar ⟨y⟩, dan padanan simbol X-SAMPAnya adalah L.
Banyak bahasa yang sebelumnya dianggap memiliki pendekatan lateral palatal sebenarnya memiliki pendekatan lateral yaitu, secara umum, alveolo-palatal; artinya, ia diartikulasikan pada suatu tempat di antara punggungan alveolar dan langit-langit keras (tidak termasuk), dan dapat digambarkan secara beragam sebagai alveolo-palatal, lamino-postalveolar,[1] atau postalveolo-prepalatal.[2] Tak satu pun dari 13 bahasa yang diselidiki oleh Recasens (2013), banyak di antaranya Roman, memiliki palatal yang 'sebenarnya'.[3] Hal ini mungkin terjadi pada beberapa bahasa lain yang tercantum di sini. Beberapa bahasa, seperti Portugis dan Katalan, memiliki pendekatan lateral yang bervariasi antara alveolar dan alveolo-palatal.[4]
Tidak ada simbol khusus dalam Alfabet Fonetik Internasional yang melambangkan pendekatan lateral alveolo-palatal. Jika diinginkan presisi, dapat ditranskripsikan menjadi ⟨l̠ʲ⟩ atau ⟨ʎ̟⟩; keduanya pada dasarnya setara karena kontaknya mencakup bilah dan badan (tetapi bukan ujung) lidah. Ada pula huruf non IPA U+0234 ȴ ; ⟨ȴ⟩ ("l", ditambah ikal yang terdapat pada simbol frikatif sibilant alveolo-palatal ⟨ɕ, ʑ⟩) digunakan terutama di kalangan sinologis.
Pendekatan lateral palatal bersuara kontras secara fonemis dengan padanan tak bersuara /ʎ̥/ dalam bahasa Xumi yang digunakan di Tiongkok.[5][6]
Karakteristik konsonan dari konsonan hampiran-sisi lelangit bersuara adalah:
| Bahasa | Kata | IPA | Arti | Catatan | |
|---|---|---|---|---|---|
| Bahasa Aragon | agullacode: an is deprecated | [a̠ˈɣuʎa̠] | 'jarum' | ||
| Aromanian | ljepuricode: rup is deprecated | [ˈʎe̞puri] | 'kelinci' | ||
| Astur-Leon | Asturia | llinguacode: ast is deprecated | [ˈʎĩŋɡwa̝] | 'bahasa' | Jika /ʎ/ tidak ada karena penggabungan seperti yeísmo, maka akan diganti dengan bunyi yang berbeda (bergantung pada dialek) dan dieja ⟨ḷ ḷ⟩. |
| Leon | |||||
| Mirand | lhénguacode: ast is deprecated | [ˈʎɛ̃ɡwɐ] | |||
| Aymara | [akan'aki] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan) | [ʎaki] | 'sedih' | ||
| Basque | bonbillacode: eu is deprecated | [bo̞mbiʎa̠] | 'bohlam' | ||
| Breton | familhcode: br is deprecated | [fa̠miʎ] | 'keluarga' | ||
| Bulgaria | любовcode: bg is deprecated | [ʎuˈbof] | 'cinta' | Alveolo-palatal.[meragukan] | |
| Katalan | Standar | llaccode: ca is deprecated | [ˈʎ̟a̠k] | 'danau' | Alveolo-palatal.[2] Lihat Fonologi Katalan |
| Aragon Timur | claucode: ca is deprecated | [ˈkʎ̟a̠ʊ̯] | 'kunci' | Alofon /l/ dalam gugus konsonan. | |
| Chipaya | akanoqa | [ʎoqa] | 'bank' | Lihat Bahasa Chipaya | |
| Bahasa Inggris | Australia | millioncode: en is deprecated | [ˈmɪʎən] | 'juta' | Alofon yang sering muncul pada barisan /lj/ |
| Kanada (Atlantik dan Newfoundland) | |||||
| County Donegal[7] | Alofon barisan /lj/.[7] | ||||
| Amerika Umum[8] | Alofon yang sering muncul pada barisan /lj/; terkadang diwujudkan sebagai [jj].[8] Lihat Fonologi bahasa Inggris | ||||
| Hiberno-Inggris | Alofon yang sering muncul pada barisan /lj/ | ||||
| New England | |||||
| Kota New York | |||||
| Selandia Baru | |||||
| Pengucapan yang Diterima | |||||
| Afrika Selatan | |||||
| Amerika Selatan | |||||
| Filipina | gorillacode: en is deprecated | [goˈɾɪʎɐ] | 'gorila' | Realisasi umum ⟨ll⟩ antar vokal karena pengaruh bahasa Spanyol.[9] | |
| Enindhilyagwa | angalyacode: aoi is deprecated | [aŋal̠ʲa] | 'tempat' | Laminal pasca-alveolar | |
| Bahasa Faroe[10] | telgjacode: fo is deprecated | [ˈtʰɛʎt͡ʃa] | 'mengukir' | Alofon /l/ sebelum konsonan palatal.[10] Kadang tak bersuara [ʎ̥].[10] Lihat Fonologi Faroe | |
| Bahasa Prancis-Provençal | balyicode: frp is deprecated | [baʎi] | 'memberi' | ||
| Prancis | Beberapa dialek[11] | papilloncode: fr is deprecated | [papiʎɒ̃] | 'kupu-kupu' | Sesuai dengan /j/ dalam bahasa Prancis standar modern. Lihat Fonologi Perancis |
| Galisia | Standar | illadocode: gl is deprecated | [iˈʎa̠ðo̝] | 'terisolasi' | Banyak penutur bahasa Galisia saat ini menjadi yeístas karena pengaruh dari bahasa Spanyol |
| Yunani | ήλιοςcode: el is deprecated | [ˈiʎos] | 'matahari' | Postalveolar.[12] Lihat Fonologi Yunani Modern | |
| Hungaria | Dialek utara[13] | lyukcode: hu is deprecated | [ʎuk] | 'lubang' | Alveolo-palatal.[14] Bahasa Hungaria Standar Modern telah mengalami fenomena yang mirip dengan bahasa Spanyol yeísmo, menggabungkan /ʎ/ menjadi /j/. Lihat Bahasa Hongaria dan Fonologi Hongaria |
| Irlandia | duillecode: ga is deprecated | [ˈd̪ˠɪl̠ʲə] | 'daun' | Alveolo-palatal. Beberapa dialek membedakannya dengan alveolar /lʲ/ yang dipalatalisasi. Lihat Fonologi Irlandia | |
| Italia[2] | figliocode: it is deprecated | [ˈfiʎːo] | 'anak' | Alveolo-palatal.[2] Diwujudkan sebagai [ʎ̝] frikatif dalam banyak aksen.[15] Lihat Fonologi Italia | |
| Ivilyuat | Ivil̃uɂat | [ʔivɪʎʊʔat] | 'yang berbicara [Ivilyuat]' ('Bahasa Ivilyuat') | ||
| Jaqaru | aakanaka | [a'ʎaka] | 'labu' | Lihat Bahasa Jaqaru | |
| Jebero | llinllin[16] | [ʎinʎin] | 'nama' | Lihat Bahasa Jebero | |
| Korea | Dialek Seoul | 천리마 / cheollimacode: kr is deprecated | [t͡ɕʰʌ̹ʎʎima̠] | 'qianlima' | /l/ dipalatalisasi menjadi [ʎ] sebelum /i, j/ dan sebelum alofon konsonan palatal[17] |
| Latvia | ļaudiscode: lv is deprecated | [ʎàwdis] | 'orang' | Lihat Fonologi Latvia | |
| Mapudungun | ayllacode: ay is deprecated | [ˈɐjʎɜ] | 'sembilan' | Lihat Bahasa Mapuche | |
| Bahasa Norwegia | Utara dan tengah dialek[18] | [[[abjad Norwegia|alle]]] Galat: {{Lang}}: unrecognized language tag: tidak (bantuan) | [ɑʎːe] | 'semua' | Lihat Fonologi Norwegia |
| Occitan | Standar | miralharcode: oc is deprecated | [miɾa̠ˈʎa̠] | 'untuk mencerminkan' | Lihat Fonologi Occitan |
| Paiwan | Standar | veljeveljcode: pwn is deprecated | [vəʎəvəʎ] | 'pisang' | Lihat Bahasa Paiwan |
| Paez | siakani | [siʎi] | 'buluh' | Lihat Bahasa Paezan | |
| Portugis | Standar | alhocode: pt is deprecated | [ˈaʎu] | 'bawang putih' | Alveolo-palatal dalam Bahasa Portugis Eropa.[19] Mungkin saja berupa [lʲ], [l] (Timur Laut) atau [j] (Caipira), terutama sebelum vokal tidak dibulatkan.[20][21] Lihat Bahasa Portugis fonologi |
| Banyak dialek[22] | sandáliacode: pt is deprecated | [sɐ̃ˈda̠l̠ʲɐ] | 'sandal' | Kemungkinan realisasi /li/ pasca-tekanan ditambah vokal. | |
| Quechua[23] | qallucode: qu is deprecated | [qaʎʊ] | 'lidah' | ||
| Rumania | Dialek Transilvania[24] | lingurăcode: ro is deprecated | [ˈʎinɡurə] | 'sendok' | Sesuai dengan Templat:IPABlink[di lingkungan mana?] dalam bahasa Rumania standar. Lihat Fonologi Rumania |
| Gaelik Skotlandia[25] | tillcode: gd is deprecated | [tʲʰiːʎ] | 'kembali' | Alveolo-palatal.[butuh rujukan] Lihat Fonologi Gaelik Skotlandia | |
| Serbo-Kroasia[26] | љуљaшкаcode: sh is deprecated / [[[Alfabet Latin Gaj|' lj'uljaška]]] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan) | [ʎ̟ǔʎ̟äːʂkä] | 'ayunan (kursi)' | Palato-alveolar.[26] Lihat Fonologi Serbo-Kroasia | |
| Sissano | piylcode: sso is deprecated | [piʎ] | 'ikan' | ||
| Slowakia | ľúbiťcode: sk is deprecated | [ˈʎu̞ːbi̞c] | 'mencintai' | Bergabung dengan /l/ dalam dialek barat. Lihat Fonologi Slovakia | |
| Bahasa Spanyol[27] | Andes (dari Argentina hingga Kolombia) | caballocode: es is deprecated | [ka̠ˈβ̞a̠.ʎo̞] | 'kuda' | Ditemukan pada penutur tradisional dalam bahasa Spanyol Semenanjung. Juga ditemukan di negara-negara Andean dan Paraguay. Bagi sebagian besar penutur, bunyi ini telah menyatu dengan /ʝ/, sebuah fenomena yang disebut yeísmo. Lihat Fonologi Spanyol. "Caballo" dengan yeísmo diucapkan [ka̠ˈβ̞a̠.ʝo̞] |
| Kastilia, Aragon dan Catalonia di luar kota besar[28] | |||||
| daerah di Extremadura tengah | |||||
| Manchego[butuh rujukan] | |||||
| Murcia | |||||
| Paraguay[29] | |||||
| Filipina | |||||
| Sangat sedikit daerah di Andalusia | |||||
| Xumi | Lebih Rendah[5] | [ʎ̟o˩˥] | 'rusa kesturi' | Alveolo-palatal; kontras dengan /ʎ̥/ yang tidak bersuara.[5][30] | |
| Atas[6] | [ʎ̟ɛ˦] | 'benar' | |||