Rumpun bahasa Roman Iberia

Bahasa Roman yang berkembang di Semenanjung IberiaTemplat:SHORTDESC:Bahasa Roman yang berkembang di Semenanjung Iberia

Bahasa Roman Iberia

Wilayah Awalnya di Semenanjung Iberia dan Prancis Selatan, sekarang di seluruh dunia

Penutur

Rumpun bahasa
Indo-Eropa Italik Roman Barat Bahasa Roman Iberia Ositano-Roman (Iberia Timur)^[1] Iberia Barat Tampilkan klasifikasi manual bahasa manusia Indo-Eropa Italik rumpun bahasa Roman Roman Barat Gallo-Iberia Bahasa Roman Iberia Ositano-Roman (Iberia Timur)^[1] Iberia Barat Tampilkan klasifikasi otomatis

Bentuk awal
Tidak dicantumkan (Bahasa induk) Bahasa Roman Iberia

Kode bahasa

ISO 639-3 –

LINGUIST List

ibro

Glottolog sout3183^[2]

Portal Bahasa

L • B • PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
01.22, Jumat, 24 April, 2026 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Roman Iberia, Bahasa Ibero-Roman atau hanya Bahasa Iberia,^[3] ialah pengelompokan wilayah bahasa Roman yang berkembang di Semenanjung Iberia, wilayah yang sebagian besar terdiri dari Spanyol, Portugal, Gibraltar, dan Andorra, dan di Prancis Selatan yang saat ini lebih umum dipisahkan menjadi kelompok bahasa Iberia Barat dan bahasa Ositano-Roman.

Bahasa ini berkembang dari bahasa Latin Umum di Iberia. Bahasa Roman Iberia yang paling banyak dituturkan ialah bahasa Spanyol, bahasa Portugis, Katala-Valencia-Balear, dan bahasa Galisia.^[4] Bahasa ini juga memiliki daerah sendiri dan varietas setempat. Berdasarkan kesalingpahaman, Dalby menghitung tujuh bahasa "luar", atau kelompok bahasa: bahasa Galisia-Portugis, bahasa Spanyol, bahasa Astur-Leon, "lebih luas"-bahasa Aragon, "lebih luas"-bahasa Katala, Provençal+Lengadocia, dan "lebih luas"-bahasa Gascon.^[5]

Selain bahasa-bahasa itu, ada sejumlah bahasa kreol berbasis bahasa Portugis dan bahasa kreol berbasis bahasa Spanyol, misalnya bahasa Papiamento.

Lihat pula

Rujukan

1 2 "Ibero-Romance". Diakses tanggal 4 October 2017.
↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Roman Iberia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
↑ Pharies, David A. (2007). A Brief History of the Spanish Language. University of Chicago Press. hlm. 13. ISBN 978-0-226-66683-9.
↑ Ethnologue: Statistical Summaries
↑ Dalby, David (2000). "5=Indo-European phylosector". The Linguasphere register of the world's languages and speech communities. Vol. 2. Oxford: Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2020-02-07. Diakses tanggal 2020-06-05.

Pranala luar

Spanish words of Latin origin

Rumpun bahasa Roman (klasifikasi)

Barat

Roman Iberia

Galisia-Portugis	Portugis* dialek Eropa* Brasil* Uruguay Afrika* Asia Kreol Galisia Eonavian/Galisia-Asturias Fala Portugis Yahudi Caló
Astur-Llion	Asturia Cantabria Estremeñu Llion Miranda
Spanyol	Spanyol* Dialek Guinea Khatulistiwa Eropa/Semenanjung* Spanyol Amerika* Filipina Sahara Kreol Spanyol Kuno Spanyol Yahudi Caló
(lainnya)	Navarro-Aragon Aragon Aragon Yahudi Muzarab

Ositano-Roman

Katala	Katala* dialek Timur* Alghero Balears Tengah* Utara Barat Barat-Daya Valencia Katala Kuno Katala Yahudi Caló
Ositan*	Auvergnat Gascon Aranés lengadocian Limousin Provençal Niçard Mentonasc Vivaro-Alpen Ositan Kuno Oksitan Yahudi Caló

Gallo-Roman

(bentuk kuno)	Gallo-Roman Kuno
Langues d'oïl	Bourgogne Champaignat Frainc-Comtou Prancis* Dialek Prancis Baku* Afrika* Aosta Belgia Kamboja Kanada* India Laos Swiss Vietnam Prancis Kuno Prancis Pertengahan Prancis Yahudi Kreol Gallo Lorrain Norman Norman Inggris Picardia Poitou Saintonjhais Walloon Mosel-Roman Latin Britania
(lainnya)	Arpitan/Franco-Provençal Valdôtain Savoyard

Gallo-Italik

Gallo-Italik Utara	Liguria Brigasc Genova Intemelio Monako Lombard Barat Timur Emilian-Romagnol Bahasa EmilianEmilian Bologna Parmigiano Romagnol Piemonte Piemonte Yahudi Bahasa Gallo-Italik Sisilia Bahasa Gallo-Italik Basilicata
(lainnya)	Venesia Fiuman Venesia-Brasil Trieste Basantara Mediterania

Raeto-Roman

Tengah, Sardinia, dan Timur

Italo-Dalmasia

Tengah	Italia* dialek Tengah* Toskano Korsika Gallura Sassari Italia Yahudi
Selatan	Napolitan* Calabria Utara Sisilia* Calabria Selatan
(lainnya)	Dalmasia Istria

Sardinia*

Sardinia
- Campidànu
- Logudor

Timur

Rumania*	Rumania Moldova Vlach
(lainnya)	Arumania Istro-Rumania Megleno-Rumania Bahasa Roman Pannonia

Afrika Utara

Bahasa Roman Afrika

huruf miring mengindikasikan bahasa mati
* (asterisk) mengindikasikan penutur lebih dari 5 juta jiwa
Bahasa di antara tanda kurung adalah ragam bahasa di sebelah kiri.

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[Ethnologue_Ibero-Romance-1] 1 2 "Ibero-Romance". Diakses tanggal 4 October 2017.

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Roman Iberia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;

[3] Pharies, David A. (2007). A Brief History of the Spanish Language. University of Chicago Press. hlm. 13. ISBN 978-0-226-66683-9.

[4] Ethnologue: Statistical Summaries

[Dalby-5] Dalby, David (2000). "5=Indo-European phylosector". The Linguasphere register of the world's languages and speech communities. Vol. 2. Oxford: Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2020-02-07. Diakses tanggal 2020-06-05.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Lihat pula

Rujukan

Pranala luar

Bagikan artikel ini