Liga Champions UEFA 2003–2004 adalah musim ke-12 dari turnamen sepak bola klub utama Eropa UEFA, Liga Champions UEFA, sejak rebranding dari Piala Champions Eropa pada tahun 1992, dan turnamen ke-49 secara keseluruhan. Ini adalah edisi Liga Champions UEFA pertama yang menampilkan format baru dengan babak gugur yang diikuti 16 tim, bukan babak grup kedua.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

| Informasi turnamen | |
|---|---|
| Jadwal penyelenggaraan | Kualifikasi: 16 Juli – 27 Agustus 2003 Kompetisi utama: 16 September 2003 – 26 Mei 2004 |
| Jumlah tim peserta | Kompetisi utama: 32 Total: 72 |
| Hasil turnamen | |
| Juara | |
| Tempat kedua | |
| Statistik turnamen | |
| Jumlah pertandingan | 125 |
| Jumlah gol | 309 (2,47 per pertandingan) |
| Jumlah penonton | 4.540.677 (36.325 per pertandingan) |
| Pencetak gol terbanyak | Fernando Morientes (Monaco) 9 gol |
Liga Champions UEFA 2003–2004 adalah musim ke-12 dari turnamen sepak bola klub utama Eropa UEFA, Liga Champions UEFA, sejak rebranding dari Piala Champions Eropa pada tahun 1992, dan turnamen ke-49 secara keseluruhan. Ini adalah edisi Liga Champions UEFA pertama yang menampilkan format baru dengan babak gugur yang diikuti 16 tim, bukan babak grup kedua.[1]
Kompetisi ini dimenangkan oleh Porto dari Portugal, yang mengalahkan Monaco dari Prancis 3-0 di Arena AufSchalke di Gelsenkirchen, Jerman. Ini merupakan kemenangan pertama Portugal sejak 1987, dan trofi Eropa kedua bagi Porto dalam dua tahun, menyusul kesuksesan mereka di Piala UEFA di musim sebelumnya. Ini adalah kemenangan kedua berturut-turut di piala Eropa untuk pelatih Porto José Mourinho, mengalahkan Monaco yang dilatih oleh Didier Deschamps, pemenang kompetisi dua kali sebagai pemain.
AC Milan adalah juara bertahan, tetapi tersingkir oleh Deportivo de La Coruña di perempat final.
Sebanyak 72 tim dari 48 asosiasi anggota UEFA berpartisipasi dalam Liga Champions UEFA 2003–2004. Liechtenstein (yang tidak memiliki liga domestik sendiri) serta Andorra dan San Marino tidak berpartisipasi. Yang juga tidak diterima adalah Azerbaijan yang diskors UEFA. Setiap asosiasi memasukkan sejumlah klub ke Liga Champions berdasarkan koefisien liga; asosiasi dengan koefisien liga yang lebih tinggi dapat memasuki lebih banyak klub daripada asosiasi dengan koefisien liga yang lebih rendah, tetapi tidak ada asosiasi yang dapat memasukkan lebih dari empat tim.
Untuk Liga Champions UEFA 2003–2004, tempat asosiasi dialokasikan berdasarkan koefisien negara UEFA tahun 2002, yang memperhitungkan kinerja mereka di kompetisi Eropa dari 1997–1998 hingga 2001–2002.[2]
|
|
|
Karena pemegang gelar (Milan) juga lolos ke babak kualifikasi ketiga Liga Champions melalui liga domestik mereka, satu tempat babak kualifikasi ketiga dikosongkan. Karena hal ini, dan juga karena penangguhan Azerbaijan, perubahan berikut dilakukan pada daftar akses default:
| Tim yang masuk di babak ini | Tim maju dari babak sebelumnya | |
|---|---|---|
| Babak kualifikasi pertama (20 tim) |
|
|
| Babak kualifikasi kedua (28 tim) |
|
|
| Babak kualifikasi ketiga (32 tim) |
|
|
| Babak grup (32 tim) |
|
|
| Babak gugur (16 tim) |
|
Posisi liga musim sebelumnya ditunjukkan dalam tanda kurung (TH: Pemegang gelar Liga Champions).
Jadwal kompetisinya adalah sebagai berikut (semua pengundian diadakan di markas UEFA di Nyon, Swiss, kecuali dinyatakan lain).[4]
| Fase | Babak | Tanggal undian | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Kualifikasi | Babak kualifikasi pertama | 20 Juni 2003 | 16 Juli 2003 | 23 Juli 2003 |
| Babak kualifikasi kedua | 30 Juli 2003 | 6 Agustus 2003 | ||
| Babak kualifikasi ketiga | 25 Juli 2003 | 12–13 Agustus 2003 | 26–27 Agustus 2003 | |
| Babak grup | Pertandingan 1 | 28 Agustus 2003 (Monako) |
16–17 September 2003 | |
| Pertandingan 2 | 30 September – 1 Oktober 2003 | |||
| Pertandingan 3 | 21–22 Oktober 2003 | |||
| Pertandingan 4 | 4–5 November 2003 | |||
| Pertandingan 5 | 25–26 November 2003 | |||
| Pertandingan 6 | 9–10 Desember 2003 | |||
| Babak gugur | Babak 16 besar | 12 Desember 2003 | 24–25 Februari 2004 | 9–10 Maret 2004 |
| Perempat final | 12 Maret 2004 | 23–24 Maret 2004 | 6–7 April 2004 | |
| Semifinal | 20–21 April 2004 | 4–5 Mei 2004 | ||
| Final | 26 Mei 2004 pukul Arena AufSchalke, Gelsenkirchen | |||
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Pyunik |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| Sheriff Tiraspol |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| HB Tórshavn |
1–5 | 0–1 | 1–4 | |
| BATE Borisov |
1–3 | 1–0 | 0–3 | |
| Vardar |
4–2 | 3–0 | 1–2 | |
| Grevenmacher |
0–2 | 0–0 | 0–2 | |
| Glentoran |
0–1 | 0–0 | 0–1 | |
| Sliema Wanderers |
3–3 (a) | 2–0 | 1–3 | |
| Omonia |
2–1 | 0–0 | 2–1 | |
| Dinamo Tbilisi |
3–3 (2–4 p) | 3–0 | 0–3 (p.w.) |
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| MTK Hungária |
3–2 | 3–1 | 0–1 | |
| Pyunik |
0–3 | 0–2 | 0–1 | |
| FBK Kaunas |
0–5 | 0–4 | 0–1 | |
| Leotar |
1–4 | 1–2 | 0–2 | |
| Sheriff Tiraspol |
0–2 | 0–0 | 0–2 | |
| Žilina |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| Bohemians |
0–5 | 0–1 | 0–4 | |
| Maribor |
2–3 | 1–1 | 1–2 | |
| CSKA Moscow |
2–3 | 1–2 | 1–1 | |
| Rapid București |
2–3 | 0–0 | 2–3 | |
| Partizan |
3–3 (a) | 1–1 | 2–2 | |
| Wisła Kraków |
7–4 | 5–2 | 2–2 | |
| Copenhagen |
10–1 | 4–1 | 6–0 | |
| Tirana |
2–7 | 1–5 | 1–2 |
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Vardar |
4–5 | 2–3 | 2–2 | |
| MTK Hungária |
0–5 | 0–4 | 0–1 | |
| Rangers |
3–2 | 1–1 | 2–1 | |
| Austria Wien |
0–1 | 0–1 | 0–0 | |
| Club Brugge |
3–3 (4–2 p) | 2–1 | 1–2 (p.w.) | |
| Shakhtar Donetsk |
2–3 | 1–0 | 1–3 | |
| Lazio |
4–1 | 3–1 | 1–0 | |
| Dynamo Kyiv |
5–1 | 3–1 | 2–0 | |
| Rosenborg |
0–1 | 0–0 | 0–1 | |
| Grasshopper |
2–3 | 1–0 | 1–3 | |
| Žilina |
0–5 | 0–2 | 0–3 | |
| Celta Vigo |
3–2 | 3–0 | 0–2 | |
| Partizan |
1–1 (4–3 p) | 0–1 | 1–0 (p.w.) | |
| Galatasaray |
6–0 | 3–0 | 3–0 | |
| Anderlecht |
4–1 | 3–1 | 1–0 | |
| Grazer AK |
2–3 | 1–1 | 1–2 (p.w.) |
Pemegang gelar, 16 pemenang dari babak kualifikasi ketiga, 9 juara dari negara peringkat 1–10, dan enam tim peringkat kedua dari negara peringkat 1–6 diundi ke dalam delapan grup yang masing-masing terdiri dari empat tim. Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak play-off Liga Champions, sedangkan tim peringkat ketiga melaju ke Babak Ketiga Piala UEFA.
Tiebreaker, jika perlu, diterapkan dengan urutan sebagai berikut:
Real Sociedad, Celta Vigo, Stuttgart dan Partizan membuat penampilan debut mereka di babak grup. Musim ini menjadi yang pertama dalam sejarah Liga Champions di mana tiga klub Yunani bermain di babak grup.
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | OL | BAY | CEL | AND | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 1–1 | 3–2 | 1–0 | ||
| 2 | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 5 | +1 | 9 | 1–2 | — | 2–1 | 1–0 | |||
| 3 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 7 | +1 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 2–0 | 0–0 | — | 3–1 | ||
| 4 | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 6 | −2 | 7 | 1–0 | 1–1 | 1–0 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | ARS | LM | INT | DK | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 2–0 | 0–3 | 1–0 | ||
| 2 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 | 8 | 0–0 | — | 3–0 | 3–2 | |||
| 3 | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 11 | −3 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 1–5 | 1–1 | — | 2–1 | ||
| 4 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 8 | 0 | 7 | 2–1 | 2–0 | 1–1 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MON | DEP | PSV | AEK | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 6 | +9 | 11 | Maju ke babak gugur | — | 8–3 | 1–1 | 4–0 | ||
| 2 | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 12 | 0 | 10 | 1–0 | — | 2–0 | 3–0 | |||
| 3 | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | Transfer ke Piala UEFA | 1–2 | 3–2 | — | 2–0 | ||
| 4 | 6 | 0 | 2 | 4 | 1 | 11 | −10 | 2 | 0–0 | 1–1 | 0–1 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | JUV | RSO | GAL | OLY | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | Maju ke babak gugur | — | 4–2 | 2–1 | 7–0 | ||
| 2 | 6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 8 | 0 | 9 | 0–0 | — | 1–1 | 1–0 | |||
| 3 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 8 | −2 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 2–0 | 1–2 | — | 1–0 | ||
| 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 13 | −7 | 4 | 1–2 | 2–2 | 3–0 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MU | STU | PAN | RAN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 5 | 0 | 1 | 13 | 2 | +11 | 15 | Maju ke babak gugur | — | 2–0 | 5–0 | 3–0 | ||
| 2 | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 | 2–1 | — | 2–0 | 1–0 | |||
| 3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 13 | −8 | 4 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–3 | — | 1–1 | ||
| 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 10 | −6 | 4 | 0–1 | 2–1 | 1–3 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | RM | POR | OM | PAR | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 5 | +6 | 14 | Maju ke babak gugur | — | 1–1 | 4–2 | 1–0 | ||
| 2 | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 8 | +1 | 11 | 1–3 | — | 1–0 | 2–1 | |||
| 3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 9 | 11 | −2 | 4 | Transfer ke Piala UEFA | 1–2 | 2–3 | — | 3–0 | ||
| 4 | 6 | 0 | 3 | 3 | 3 | 8 | −5 | 3 | 0–0 | 1–1 | 1–1 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | CHE | SP | BJK | LAZ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 3 | +6 | 13 | Maju ke babak gugur | — | 0–0 | 0–2 | 2–1 | ||
| 2 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 0 | 8 | 0–1 | — | 2–1 | 1–0 | |||
| 3 | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 7 | −2 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 0–2 | 1–0 | — | 0–2 | ||
| 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | −4 | 5 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | — |
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MIL | CEL | BRU | AJA | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 3 | 1 | 2 | 4 | 3 | +1 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 1–2 | 0–1 | 1–0 | ||
| 2 | 6 | 2 | 3 | 1 | 7 | 6 | +1 | 9 | 0–0 | — | 1–1 | 3–2 | |||
| 3 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | −1 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–1 | — | 2–1 | ||
| 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 7 | −1 | 6 | 0–1 | 1–0 | 2–0 | — |
| Babak 16 besar | Perempat final | Semifinal | Final | ||||||||||||||||||
| 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||
| 2 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||
| 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 3 | 2 | 5 | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||
| 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||
| 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||
| 3 | 2 | 5 | |||||||||||||||||||
| 0 | |||||||||||||||||||||
| 3 | |||||||||||||||||||||
| 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 2 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||
| 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
| 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
| 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||
| 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
| 0 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
| 4 | 0 | 4 | |||||||||||||||||||
| 1 | 4 | 5 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Bayern Munich |
1–2 | 1–1 | 0–1 | |
| Celta Vigo |
2–5 | 2–3 | 0–2 | |
| Deportivo La Coruña |
2–0 | 1–0 | 1–0 | |
| Lokomotiv Moscow |
2–2 (a) | 2–1 | 0–1 | |
| Porto |
3–2 | 2–1 | 1–1 | |
| Real Sociedad |
0–2 | 0–1 | 0–1 | |
| Sparta Prague |
1–4 | 0–0 | 1–4 | |
| VfB Stuttgart |
0–1 | 0–1 | 0–0 |
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Chelsea |
3–2 | 1–1 | 2–1 | |
| Milan |
4–5 | 4–1 | 0–4 | |
| Porto |
4–2 | 2–0 | 2–2 | |
| Real Madrid |
5–5 (a) | 4–2 | 1–3 |
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Monaco |
5–3 | 3–1 | 2–2 | |
| Porto |
1–0 | 0–0 | 1–0 |
| Peringkat | Nama Pemain | Klub | Gol* | Tampil | Menit |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 12 | 1026' | ||
| 2 | 7 | 11 | 512' | ||
| 3 | 6 | 8 | 720' | ||
| 6 | 12 | 773' | |||
| 5 | 5 | 6 | 515' | ||
| 5 | 6 | 539' | |||
| 5 | 10 | 799' | |||
| 5 | 10 | 888' | |||
| 9 | 4 | 5 | 359' | ||
| 4 | 5 | 401' | |||
| 4 | 7 | 596' | |||
| 4 | 11 | 640' | |||
| 4 | 11 | 643' | |||
| 4 | 9 | 729' | |||
| 4 | 9 | 765' | |||
| 4 | 10 | 780' | |||
| 4 | 10 | 783' | |||
| 4 | 10 | 852' | |||
| 4 | 12 | 1035' |
*Tidak termasuk gol di babak kualifikasi.