Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Kembali ke Wiki
Artikel Wikipedia

João IV dari Portugal

Dom John IV yang juga dikenal sebagai João Sang Pemulih, adalah Raja Portugal dari tahun 1640 hingga kematiannya pada tahun 1656. Dia mengembalikan kemerdekaan Portugal dari kekuasaan Spanyol Habsburg dengan mengakhiri Uni Iberia yang telah berlangsung selama 60 tahun di mana Portugal dan Spanyol berbagi raja yang sama, dan dengan mendirikan Wangsa Braganza di atas takhta Portugis.

Raja Portugal dari tahun 1640 hingga 1656
Diperbarui 18 November 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

João IV dari Portugal
John IV
Potret oleh Peter Paul Rubens, sekitar 1628
Raja Portugal
Berkuasa1 Desember 1640 – 6 November 1656
Penobatan15 Desember 1640
PendahuluPhilip III
PenerusAfonso VI
Kelahiran(1604-03-19)19 Maret 1604
Istana Ducal Vila Viçosa, Vila Viçosa, Portugal
Kematian6 November 1656(1656-11-06) (umur 52)
Istana Ribeira, Lisbon, Portugal
Pemakaman
Pantheon of the Braganzas
PasanganLuisa de Guzmán (m. 1633)
KeturunanTeodósio, Pangeran Brasil
Joana, Putri Beira
Catherine, Ratu Britania Raya
Afonso VI
Pedro II
WangsaBraganza[1]
AyahTeodósio II, Adipati Braganza
IbuAna de Velasco y Girón
Agama Katolik Roma
Tanda tanganJohn IV

Dom John IV (Joãocode: pt is deprecated ;[2][3] 19 Maret 1604 – 6 November 1656) yang juga dikenal sebagai João Sang Pemulih (João, o Restauradorcode: pt is deprecated ), adalah Raja Portugal dari tahun 1640 hingga kematiannya pada tahun 1656. Dia mengembalikan kemerdekaan Portugal dari kekuasaan Spanyol Habsburg[1] dengan mengakhiri Uni Iberia yang telah berlangsung selama 60 tahun di mana Portugal dan Spanyol berbagi raja yang sama, dan dengan mendirikan Wangsa Braganza di atas takhta Portugis.

Sebelum menjadi raja, ia adalah John II, Adipati Braganza ke-8. Ia adalah cucu dari Catherine, Adipatni Braganza,[4] seorang penggugat mahkota selama krisis suksesi Portugis tahun 1580. Menjelang kematiannya pada tahun 1656, Kekaisaran Portugis berada di puncak wilayahnya, meliputi seluruh dunia.[5]

Referensi

Referensi

Biografi

Suksesi

João lahir di Vila Viçosa dan menggantikan ayahnya Teodósio II sebagai Adipati Bragança ketika calon pemimpin itu meninggal pada tahun 1630. Ia menikahi Luísa dari Gusmão (1613–1666), putri sulung Juan Manuel Pérez dari Gusmão, Adipati Kedelapan Medina-Sidonia, pada tahun 1633. Ia naik tahta Portugal (di mana ia dipegang sebagai keturunan sah) selama revolusi pada tanggal 1 Desember 1640, melawan Raja Spanyol Felipe IV.

Aksesinya menyebabkan (Perang Restorasi Portugal) dengan Spanyol yang berlarut-larut, yang hanya berakhir dengan pengakuan kemerdekaan Portugal di dalam pemerintahan berikut (1668). Portugal menandatangani aliansi dengan Prancis (1 Juni 1641) dan Swedia (Agustus 1641) tetapi dengan keperluan untuk kelangsungan di medan Pertempuran Tiga Puluh Tahun melawan Spanyol dan melawan Belanda gangguan-gangguan pada jajahan Portugis.

Di Spanyol, serangan pasukan Portugis mengalahkan Spanyol pada Montijo, didekat Badajoz, pada tahun 1644. Di luar negeri, Belanda mengambil Malaka (Jan 1641) dan Sultan Oman merebut Muscat (1650). Meskipun demikian Portugis, walaupun harus membagi pasukan mereka di antara Eropa, Brasil dan Afrika, berhasil merebut kembali Luanda, di Angola, dari Belanda pada tahun 1648 dan pada tahun 1654, memulihkan hampir seluruh Brasil, efektif berhenti menjadi koloni Belanda yang layak. Hal ini berlawanan dengan hilangnya Ceylon (Portugis Ceilão), yang sekarang adalah Sri Lanka, kepada Belanda yang mengambil Kolombo pada tahun 1656.

Kematian dan warisan

Raja João IV meninggal pada tahun 1656 dan digantikan oleh putranya Afonso VI. Putrinya, Catarina, Adipati Wanita Bragança, menikah dengan Raja Charles II dari Inggris.

João merupakan pelindung musik dan kesenian, dan seorang penulis musik yang cukup canggih; selain itu, ia merupakan seorang komposer. Selama pemerintahannya ia mengumpulkan salah satu perpustakaan terbesar di dunia, tetapi hancur di dalam Gempa Bumi Lisboa tahun 1755. Di antaratulisan-tulisannya adalah pertahanan Palestrina, dan Pertahanan musik Modern (Lisboa, 1649). Komposisinya yang paling terkenal adalah pengaturan dari Crux fidelis, sebuah karya yang tetap sangat populer selama Lent di antara paduan suara Gereja.

Silsilah

Silsilah João IV dari Portugal
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16. Jaime, Adipati Keempat Bragança (=#22)
 
 
 
 
 
 
 
8. Teodósio I, Adipati Kelima Bragança
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17. Leonor dari Mendoza (=#23)
 
 
 
 
 
 
 
4. João I, Adipati Keenam Bragança
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18. Denis dari Bragança, Pangeran Lemos
 
 
 
 
 
 
 
9. Isabel dari Lencastre
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19. Beatriz dari Castro Osório, Comtesse Keenam Lemos
 
 
 
 
 
 
 
2. Teodósio II, Adipati Ketujuh Bragança
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
20. Manuel I dari Portugal
 
 
 
 
 
 
 
10. Infante Edward, Adipati Keempat Guimarães
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21. Maria dari Aragon
 
 
 
 
 
 
 
5. Infanta Catarina dari Guimarães
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22. Jaime, Adipati Keempat Bragança (=#16)
 
 
 
 
 
 
 
11. Isabel dari Bragança
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
23. Leonor dari Mendoza (=#17)
 
 
 
 
 
 
 
1. João IV dari Portugal
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Juan Sancho dari Tovar, Marquis Pertama Berlanga
 
 
 
 
 
 
 
12. Íñigo Fernández dari Velasco, Adipati Keempat Frías
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Juana Enriquez dari Ribera dan Portocarrero
 
 
 
 
 
 
 
6. Juan Fernández dari Velasco, Adipati Kelima Frías
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Juan Alfonso Pérez dari Gusmão, Adipati Keenam Medina-Sidonia (=#30)
 
 
 
 
 
 
 
13. Maria Angela dari Aragón dan Gusmão
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Ana dari Aragón dan Gurrea (=#31)
 
 
 
 
 
 
 
3. Ana dari Velasco dan Girón
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. Juan Téllez-Girón, Pangeran Keempat Ureña
 
 
 
 
 
 
 
14. Pedro Téllez-Girón, Adipati Pertama Osuna
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. María dari la Cueva dan Toledo
 
 
 
 
 
 
 
7. Maria Tellez-Giron
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Juan Alfonso Pérez dari Gusmão, Adipati Keenam Medina-Sidonia (=#26)
 
 
 
 
 
 
 
15. Leonor Ana dari Gusmão dan Aragón
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Ana dari Aragón dan Gurrea (=#27)
 
 
 
 
 
 

Pernikahan & Keturunan

Ratu Luísa dari Gusmão

João menikahi Luísa dari Gusmão, putri Juan Manuel Pérez dari Gusmão, Adipati Medina-Sidonia Kedelapan. Pernikahan tersebut menghasilkan beberapa anak. Karena beberapa keturunan João lahir dan meninggal sebelum ayahnya menjadi Raja mereka tidak dianggap sebagai infante (pangeran) atau infantas (puteri) Portugal.

NamaLahirWafatCatatan
Dengan Luísa dari Gusmão ( 13 Oktober 1613 – 27 Februari 1666; menikah pada tanggal 12 Januari 1633)
Infante Teodósio8 Februari 163413 Mei 1653Pangeran Brasil dan Adipati Bragança Kesembilan. Mati muda.
Ana dari Bragança21 Januari 163521 Januari 1635 
Infanta Joana (Joana)18 September 163517 November 1653 
Infanta Catarina (Catarina)25 November 163831 Desember 1705umumnya dikenal sebagai Catarina dari Bragança. Permaisuri melalui pernikahannya dengan Charles II dari Inggris.
Manuel dari Bragança6 September 16406 September 1640 
Infante Afonso21 Agustus 164312 September 1683Pangeran Brasil dan Adipati Kesepuluh Bragança. Menggantikannya sebagai Afonso VI, Raja Portugal yang ke-21 atau (yang ke-22 menurut beberapa sejarawan).
Infante Pedro (Pedro)26 April 16489 Desember 1706Adipati Beja, Jagabaya Kerajaan, Maharaja Wangsa Infantado dan Wali Kerajaan sebelum menjadi pewaris saudaranya Afonso sebagai Pedro II, Raja Portugal yang ke-22 atau (yang ke-23 menurut beberapa sejarawan).
Anak haram
Maria dari Bragança30 April 16447 Februari 1693Putri.

Referensi

  • Public Domain Artikel ini menyertakan teks dari suatu terbitan yang sekarang berada pada ranah publik: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "perlu nama artikel ". Encyclopædia Britannica (Edisi 11). Cambridge University Press. ;

Pranala luar

  • Musik gratis oleh João IV dari Portugal di Choral Public Domain Library (ChoralWiki)
  • Crux fidelis Recording of John's best-known choral work
João IV dari Portugal
Wangsa Bragança
Cabang kadet Wangsa Avis
Lahir: 19 Maret 1603 Meninggal: 6 November 1656
Gelar kebangsawanan
Didahului oleh:
Felipe III
Raja Portugal dan Algarve
1640–1656
Diteruskan oleh:
Afonso VI
Basis data pengawasan otoritas Sunting di Wikidata
Internasional
  • ISNI
  • VIAF
  • GND
  • FAST
  • WorldCat
Nasional
  • Amerika Serikat
  • Prancis
  • Data BnF
  • Italia
  • Portugal
  • Belanda
  • Norwegia
  • Swedia
  • Polandia
  • Vatikan
  • Israel
  • Katalonia
Seniman
  • MusicBrainz
Orang
  • Deutsche Biographie
  • DDB
Lain-lain
  • IdRef
  • SNAC
  • RISM
  • Yale LUX
  1. 1 2 Torgal, Luís Reis (1981). "A Restauração – Sua Dinâmica Sócio-política". Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração (dalam bahasa Portugis). Vol. I. Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra. hlm. 69–85. hdl:10316/665. ISBN 9789726160823.
  2. ↑ Juga diterjemahkan sebagai Joam dalam bahasa Portugis Kuno
  3. ↑ pelafalan [ʒuˈɐ̃w]
  4. ↑  Jayne, Kingsley Garland (1911). "Portugal § History" . Dalam Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 22 (Edisi 11). Cambridge University Press. hlm. 148.
  5. ↑ D.A. Brading (1993). The First America: The Spanish Monarchy, Creole Patriots and the Liberal State 1492–1866. Cambridge University Press. hlm. 213. ISBN 978-0-521-44796-6.

Bagikan artikel ini

Share:

Daftar Isi

  1. Referensi
  2. Referensi
  3. Biografi
  4. Suksesi
  5. Kematian dan warisan
  6. Silsilah
  7. Pernikahan & Keturunan
  8. Referensi
  9. Pranala luar

Artikel Terkait

Daftar penguasa Portugal

artikel daftar Wikimedia

Kesultanan Bijapur

pertengahan abad ke-17 Masehi adalah pajak dari pelabuhan. Namun ekonomi Kesultanan Bijapur mulai runtuh setelah tahun 1656 M akibat penjarahan dan penguasaan

Konflik Aceh–Belanda

2025-05-28. Hakim, Lukman (2022). "Military Alignment Kerajaan Aceh Darussalam dan Kerajaan Usmani Tahun 1562-1640 M". Sekolah Pascasarjana UIN Syarif Hidayatullah

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026