Monumen Pahlawan Rakyat adalah obelisk bertingkat sepuluh yang didirikan sebagai monumen nasional Tiongkok untuk para martir perjuangan revolusioner selama abad ke-19 dan ke-20. Terletak di bagian selatan Lapangan Tiananmen, Beijing, di depan Mausoleum Mao Zedong. Obelisk ini dibangun sesuai dengan resolusi Sidang Paripurna Pertama Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok yang diadopsi pada 30 November 1949, konstruksi berlangsung dari Agustus 1952 hingga Mei 1958. Arsitek monumen itu adalah Liang Sicheng, dengan beberapa elemen yang dirancang oleh istrinya, Lin Huiyin. Insinyur sipil, Chen Zhide (陈志德) berperan dalam tahap akhir.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
| 人民英雄纪念碑 | |
 Monument dilihat dari arah barat daya, 2014 | |
| Koordinat | 39°54′11″N 116°23′30″E / 39.90306°N 116.39167°E / 39.90306; 116.39167[[Sistem koordinat geografis|Koordinat]]: <templatestyles src=\"Module:Coordinates/styles.css\"></templatestyles><span class=\"plainlinks nourlexpansion\">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=id&pagename=Monumen_Pahlawan_Rakyat¶ms=39_54_11_N_116_23_30_E_region:CN_type:landmark <span class=\"geo-default\"><span class=\"geo-dms\" title=\"Maps, aerial photos, and other data for this location\"><span class=\"latitude\">39°54′11″N</span> <span class=\"longitude\">116°23′30″E</span></span></span><span class=\"geo-multi-punct\"> / </span><span class=\"geo-nondefault\"><span class=\"geo-dec\" title=\"Maps, aerial photos, and other data for this location\">39.90306°N 116.39167°E</span><span style=\"display:none\"> / <span class=\"geo\">39.90306; 116.39167</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span>"},"html":"<span id=\"coordinates\"><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./Sistem_koordinat_geografis\" title=\"Sistem koordinat geografis\" id=\"mwBA\">Koordinat</a>: <link rel=\"mw-deduplicated-inline-style\" href=\"mw-data:TemplateStyles:r28112010\" about=\"#mwt4\" typeof=\"mw:Extension/templatestyles\" data-mw='{\"name\":\"templatestyles\",\"attrs\":{\"src\":\"Module:Coordinates/styles.css\"},\"body\":{\"extsrc\":\"\"}}' id=\"mwBQ\"/><span class=\"plainlinks nourlexpansion\" id=\"mwBg\"><a rel=\"mw:ExtLink\" href=\"https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=id&pagename=Monumen_Pahlawan_Rakyat&params=39_54_11_N_116_23_30_E_region:CN_type:landmark\" class=\"external text\" id=\"mwBw\"><span class=\"geo-default\" id=\"mwCA\"><span class=\"geo-dms\" title=\"Maps, aerial photos, and other data for this location\" id=\"mwCQ\"><span class=\"latitude\" id=\"mwCg\">39°54′11″N</span> <span class=\"longitude\" id=\"mwCw\">116°23′30″E</span></span></span><span class=\"geo-multi-punct\" id=\"mwDA\"><span typeof=\"mw:Entity\" id=\"mwDQ\"></span> / <span typeof=\"mw:Entity\" id=\"mwDg\"></span></span><span class=\"geo-nondefault\" id=\"mwDw\"><span class=\"geo-dec\" title=\"Maps, aerial photos, and other data for this location\" id=\"mwEA\">39.90306°N 116.39167°E</span><span style=\"display:none\" id=\"mwEQ\"><span typeof=\"mw:Entity\" id=\"mwEg\"></span> / <span class=\"geo\" id=\"mwEw\">39.90306; 116.39167</span></span></span></a></span><link rel=\"mw:PageProp/Category\" href=\"./Kategori:Pages_using_gadget_WikiMiniAtlas\" id=\"mwFA\"/></span>"}' id="mwFQ"/> |
|---|---|
| Lokasi | Lapangan Tiananmen, Beijing, Tiongkok |
| Perancang | Liang Sicheng, Lin Huiyin |
| Tipe | Tugu |
| Material | Marmer, granit |
| Tinggi | 38 meter (125 ft) |
| Konstruksi pertama | Agustus 1952 |
| Tanggal selesai | Mei 1958 |
| Didedikasikan kepada | Veteran perang Tiongkok 1842–1949 |
Monumen Pahlawan Rakyat (Hanzi: 人民英雄纪念碑; Pinyin: Rénmín Yīngxióng Jìniànbēi) adalah obelisk bertingkat sepuluh yang didirikan sebagai monumen nasional Tiongkok untuk para martir perjuangan revolusioner selama abad ke-19 dan ke-20. Terletak di bagian selatan Lapangan Tiananmen, Beijing, di depan Mausoleum Mao Zedong. Obelisk ini dibangun sesuai dengan resolusi Sidang Paripurna Pertama Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok yang diadopsi pada 30 November 1949, konstruksi berlangsung dari Agustus 1952 hingga Mei 1958. Arsitek monumen itu adalah Liang Sicheng, dengan beberapa elemen yang dirancang oleh istrinya, Lin Huiyin. Insinyur sipil, Chen Zhide (陈志德) berperan dalam tahap akhir.[1]
Monumen ini juga berfungsi sebagai pusat kegiatan berkabung nasional skala besar yang beberapa kali berkembang menjadi unjuk rasa, demonstrasi dan kerusuhan, seperti ketika kematian Perdana Menteri Zhou Enlai (kemudian berkembang menjadi demosntrasi Lapangan Tiananmen 1976) dan Hu Yaobang (disusul menjadi unjuk rasa Tiananmen 1989 yang pada waktu itu diklaim sebagai gerakan anti-pemerintah oleh Partai Komunis Tiongkok).
Monumen ini memiliki ketinggian sekitar 37,94 meter dan mencakup area 3.000 m². Beratnya lebih dari 10.000 ton, terbuat dari 17.000 potongan marmer dan granit yang dibawa dari Qingdao, Provinsi Shandong dan Distrik Fangshan, Beijing.
Di bagian tengahnya terdapat relief aksara Han besar yang menggambarkan urutan kronologis delapan episode revolusioner utama, dibaca dari timur (mulai dari kanan ke bawah dan seterusnya):
Di bagian depan monumen terdapat tulisan tangan Mao Zedong yang berbunyi, "Kemuliaan abadi bagi para pahlawan rakyat!" (Hanzi: 人民英雄永垂不朽; Pinyin: Rénmín yīngxióng yǒngchuí bùxiǔ).
Di bagian belakang monumen terdapat tulisan di batu nisan yang disusun oleh Mao Zedong dan ditulis oleh Zhou Enlai:
Kemuliaan abadi bagi para pahlawan rakyat yang telah menyerahkan hidup mereka dalam perang pembebasan rakyat dan revolusi rakyat dalam tiga tahun terakhir!
Kemuliaan abadi bagi para pahlawan rakyat yang telah menyerahkan hidup mereka di perang pembebasan rakyat dan revolusi rakyat dalam tiga puluh tahun terakhir!
Kemuliaan abadi bagi para pahlawan rakyat yang sejak 1840 telah menyerahkan hidup mereka dalam banyak perjuangan melawan musuh domestik dan asing demi untuk kemerdekaan nasional dan kebebasan serta kesejahteraan rakyat!
Pelaksanaan kegiatan peringatan di Monumen Pahlawan Rakyat diatur oleh Kantor Administrasi Acara Besar Komite Administrasi Area Tiananmen. Aturan ketat diberlakukan di sekitar area monumen. Sejak unjuk rasa Tiananmen 1989 (saat itu, monumen ini dijadikan sebagai titik pertemuan bagi para pemrotes), pemerintah telah melarang untuk memanjat monumen ini dan menaiki penghalang pelindung tanpa izin sebelumnya, serta fotografi dan pembuatan film. Bagi mereka yang ingin meletakkan karangan bunga di monumen ini harus mendaftar lima hari sebelumnya.[2]
Sejak 1980, sudah menjadi tradisi pejabat asing terutama dari sekutu historis Republik Rakyat Tiongkok seperti negara-negara bekas Uni Soviet, untuk meletakkan karangan bunga di Monumen Pahlawan Rakyat ketika mengunjungi Beijing. Kelompok domestik tertentu, seperti unit polisi dan militer, terkadang juga meletakkan karangan bunga di monumen ini.
