Gelombang Taiwan atau Tairyu adalah sebuah neologisme yang awalnya diciptakan di Jepang untuk mengacu kepada kepopuleran budaya populer Taiwan di sana, dan untuk membedakannya dari Gelombang Korea yang ada pada saat yang sama di Jepang. Banyak drama, lagu, serta aktor idola, penyanyi, grup musik Taiwan telah menjadi populer di seluruh Asia Timur dan Asia Tenggara.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
| Gelombang Taiwan | |||||||
| Chinese | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hanzi Tradisional | 台流code: zh is deprecated | ||||||
| Hanzi Sederhana | 台流code: zh is deprecated | ||||||
| |||||||
| Japanese | |||||||
| Kanji | 台流code: ja is deprecated | ||||||
| |||||||
Gelombang Taiwan atau Tairyu (Jepang: 台流code: ja is deprecated ) adalah sebuah neologisme yang awalnya diciptakan di Jepang untuk mengacu kepada kepopuleran budaya populer Taiwan di sana (termasuk: para aktor, drama, musik, mode, film), dan untuk membedakannya dari Gelombang Korea yang ada pada saat yang sama di Jepang.[1] Banyak drama, lagu, serta aktor idola, penyanyi, grup musik Taiwan telah menjadi populer di seluruh Asia Timur dan Asia Tenggara.
Menjelang pergantian abad ke-21, terlepas dari keberhasilan awal gelombang Hallyu, ada pertumbuhan nyata yang sama dalam impor kebudayaan dari Taiwan, yang, seperti Korea Selatan, juga merupakan salah satu Empat Macan Asia. Penyebaran budaya populer Taiwan terjadi sedikit lebih awal, sebelum gelombang Hallyu dikenal di Asia. Pada tahun 2001, drama Taiwan "Meteor Garden" dirilis dan segera menarik para pemirsa dari seluruh wilayah ini. Drama ini menjadi serial drama yang paling banyak ditonton dalam sejarah televisi Filipina,[2] meraih lebih dari 10 juta pemirsa harian di Manila saja,[3] dan mengorbitkan para protagonis pria dari grup vokal pria Taiwan F4 menuju ketenaran yang sangat cepat.[4] Kepopuleran mereka menyebar ke seluruh Asia, termasuk Tiongkok, Hong Kong, Singapura, Malaysia, Thailand, Indonesia, Jepang, Korea Selatan, Vietnam, dan Filipina. Dengan kesuksesan mereka, banyak grup vokal pria Taiwan lainnya muncul sekitar masa ini, seperti 5566, 183 Club, dan Fahrenheit. Pada tahun 2002, seorang jurnalis BBC menggambarkan para anggota F4 sebagai aktor yang sebelumnya tidak dikenal yang telah "memprovokasi histeria di Asia" sebagai akibat dari kesuksesan "Meteor Garden".[5] Kepopuleran "Meteor Garden" (adaptasi dari serial manga Jepang Hana Yori Dango oleh Yoko Kamio dapat dikaitkan dengan dua faktor ini:
Sebagai buah dari kesuksesan "Meteor Garden", sekuelnya "Meteor Garden II" secara bertahap dirilis ke banyak negara Asia juga, sebelum materi sumber kemudian diadaptasi oleh jaringan televisi masing-masing di Jepang, Korea Selatan, dan Tiongkok.
Pada tahun 2002, drama Korea "Winter Sonata" menjadi yang pertama dari genrenya untuk menyamai kesuksesan "Meteor Garden", menarik penggemar kultus di Asia dengan penjualan produk-produk yang berhubungan dengan Winter Sonata seperti DVD dan novel yang melampaui US$3,5 juta di Jepang.[8]
Sejak tahun 2002, tren acara televisi di Asia Tenggara mulai mengalami perubahan drastis ketika serial televisi dari Korea Selatan dan Taiwan mengisi slot yang awalnya disediakan untuk film-film Hollywood selama jam tayang utama.[2] Meskipun drama-drama dari Korea Selatan secara bertahap mengambil alih drama Taiwan, banyak di Asia yang masih menfokuskan perhatiannya pada grup-grup musik Taiwan seperti F4, SHE, dan Fahrenheit. Terobosan untuk K-pop datang melalui debut TVXQ, SS501[9] dan Super Junior, yang terakhir dipuji oleh BBC sebagai nama besar di wilayah ini.[10]
The English-based Kpop blogosphere has made it known to western fans of the huge popularity of Kpop over in Japan, but what has not been reported is that Kpop is actually only one of two popular trends going on over in the land of the rising sun. The other trend, of course, is Taiwanese pop. We kid you not, and there's even a word for it Japanese called 台流 (pronounced Tairyū), which literally means the influx of Taiwanese pop culture in Japan.
