Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Kembali ke Wiki
Artikel Wikipedia

Bahasa Kuman

Bahasa Kuman adalah sebuah bahasa Turkik Kipchak Barat yang dituturkan oleh orang Kuman dan orang Kipchak; bahasa ini serupa dengan berbagai bahasa dari cabang Kipchak Barat pada masa kini. Bahasa Kuman terdokumentasi dalam karya-karya Abad Pertengahan, salah satunya Codex Cumanicus, dan dalam manuskrip-manuskrip modern awal, seperti buku catatan rahib Benediktin Johannes ex Grafing. Ini adalah bahasa literatur di Eropa Tengah dan Timur yang meninggalkan warisan kesusastraan yang kaya. Bahasa ini menjadi bahasa utama di Gerombolan Emas.

bahasa Turkik Kipchak punah
Diperbarui 18 September 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

Bahasa Kuman
Tatar til
Kipchak
Dituturkan diKonfederasi Kuman–Kipchak, Gerombolan Emas
WilayahKumania
EtnisOrang Kuman, orang Kipchak, orang Tatar
KepunahanDi Kunság: 1770, dengan kematian István Varró[1]
Daerah lainnya: berkembang menjadi bahasa-bahasa Kipchak lainnya
Rumpun bahasa
  • Turkik
    • Turkik Umum
      • Kipchak
        • Kipchak–Kuman[2]
          • Kuman
Tampilkan klasifikasi manual
  • bahasa manusia
    • rumpun bahasa Turkik
      • Common Turkic (en) Terjemahkan
        • rumpun bahasa Kipchak
          • Kipchak–Cuman (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
            • Kuman
    Tampilkan klasifikasi otomatis
    Sistem penulisan
    Arab, Latin
    Kode bahasa
    ISO 639-3qwm
    Glottologcuma1241[3]
    IETFqwm
    Informasi penggunaan templat
    Status pemertahanan
    Punah

    EXSingkatan dari Extinct (Punah)
    Terancam

    CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
    SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
    DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
    VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
    Aman

    NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
    ICHEL Red Book: Extinct

    Kuman diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

    Referensi: [4][5]
     Portal Bahasa
    L • B • PW   
    Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
    Tentang artikel
    Pemberitahuan
    Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
    Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.

    {{PW Bahasa|importance=|class=}}


    Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

    19.01, Kamis, 23 April, 2026 (UTC) •
    hapus singgahan
    Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai
    Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
    Cari artikel bahasa
    Cari artikel bahasa
     
    Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
     
    Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
    Artikel bahasa sembarang
    Halaman bahasa acak

    Bahasa Kuman (juga disebut Kipchak, Qypchaq atau Polovtsy, menyebut diri sendiri sebagai Tatar (tatar til) dalam Codex Cumanicus)[6] adalah sebuah bahasa Turkik Kipchak Barat yang dituturkan oleh orang Kuman (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) dan orang Kipchak; bahasa ini serupa dengan berbagai bahasa dari cabang Kipchak Barat pada masa kini. Bahasa Kuman terdokumentasi dalam karya-karya Abad Pertengahan, salah satunya Codex Cumanicus, dan dalam manuskrip-manuskrip modern awal, seperti buku catatan rahib Benediktin Johannes ex Grafing.[7] Ini adalah bahasa literatur di Eropa Tengah dan Timur yang meninggalkan warisan kesusastraan yang kaya. Bahasa ini menjadi bahasa utama (lingua franca) di Gerombolan Emas.[8]

    Referensi

    1. ↑ Melnyk, Mykola (2022). Byzantium and the Pechenegs. István Varró, a member of the Jász-Cuman mission to the empress of Austria Maria Theresa and the known last speaker of the Cuman language, died in 1770.
    2. ↑ Glottolog entry for Cuman
    3. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Cuman". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
    4. ↑ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
    5. ↑ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
    6. ↑ Florin Curta (2007). The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans. hlm. 406.
    7. ↑ Knauer, Georg Nicholaus (2010). "The Earliest Vocabulary of Romani Words (c. 1515) in the Collectanea of Johannes ex Grafing, a student of Johannes Reuchlin and Conrad Celtis". Romani Studies. 20 (1): 1–15. doi:10.3828/rs.2010.1. S2CID 170292032.
    8. ↑ "Turkic written memorials". Old.unesco.kz. Diakses tanggal 27 July 2019.

    Pranala luar

    • Teks-teks dalam bahasa Kuman Ukraina
    • Doa Bapa Kamu dalam bahasa Kuman Hungaria
    • Sastra Kipchak Abad Pertengahan

    Bagikan artikel ini

    Share:

    Daftar Isi

    1. Referensi
    2. Pranala luar

    Artikel Terkait

    Bahasa Mamluk-Kipchak

    ditulis dengan aksara Arab. Bahasa Mamluk-Kipchak kemudian kehilangan posisinya sebagai bahasa Turkik utama ketika bahasa Turkik Oghuz menjadi lebih dominan

    Bahasa Tatar Krimea

    bahasa Turkik yang dituturkan di Krimea

    Bahasa Nogai

    bahasa Turkik

    Jakarta Aktual
    Jakarta Aktual© 2026