Templat:SHORTDESC:
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia


Bahasa-bahasa asli di Oseania terbagi menjadi tiga kelompok geografis utama:
Kontak antara bahasa Austronesia dan Papua mengakibatkan beberapa kejadian dalam bahasa campuran seperti Maisin.
Bahasa non-pribumi meliputi:
Ada pula Bahasa kreol yang terbentuk dari interaksi antara Bahasa Melayu atau Bahasa kolonial dengan bahasa asli seperti Tok Pisin, Bislama, Pijin, berbagai Bahasa dagang dan kreol Melayu, Bahasa pijin Perkebunan Samoa, Bahasa Pijin Hawaii, Norfolk, Pitkern,[3] dan Jerman Kreol Rabaul.
Akhirnya, para imigran membawa bahasa mereka sendiri, seperti Mandarin, Bahasa Italia, Bahasa Arab, Bahasa Kanton, Bahasa Yunani, dan bahasa lainnya di Australia,[4] atau Bahasa Hindi Fiji di Fiji.