Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Pembunuhan John F. Kennedy/2

CATATAN PENUTUP

Telah ditinjau oleh 2 peninjau dengan komprehensif dan telah berjalan selama 2 minggu lebih. 🦊🛠️ Janor ^{(diskuse • příspěvek • CA)} 4 Desember 2025 01.44 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel pilihan. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.

Pembunuhan John F. Kennedy

Pengusul: Glorious Engine (b • k • l)

Status: Selesai

Bung NobbySteamboat sudah bersedia buat meninjau. Glorious Engine (bicara) 18 September 2025 05.13 (UTC)

Komentar NobbySteamboat

Baik, saya lakukan tinjauan seadanya, mengingat padatnya informasi dalam artikel, nanti akan dilanjut di dalam balasan ini.

(awal)
- Sebenarnya agak bingung aja karena artikel ini sebetulnya merupakan asasinasi. Namun, saya rasa kata ini kurang tepat juga untuk menggambarkan pembunuhan. Tapi, menurutku mungkin bisa saja kalau pada paragraf pertama artikel ini (Pada tanggal 22 November 1963, John F. Kennedy, Presiden Amerika Serikat ke-35, dibunuh saat berkendara dalam iring-iringan mobil kepresidenan di Dealey Plaza, Dallas, Texas.), frasa dibunuh ditautkan ke asasinasi alih-alih pembunuhan. Meski demikian, kalau punya pendapat lain mungkin bisa diungkap saja di sini.
  - Selesai Saya ganti tautan dari pembunuhan menjadi asasinasi. --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
- Kalimat "Detailnya, dalam kejadian ini, ia ditembak di dekat Texas School Book Depository oleh seorang mantan Marinir AS bernama Lee Harvey Oswald." mungkin bisa dirombak menjadi "Pada kejadian tersebut, Kennedy ditembak di dekat Texas School Book Depository oleh seorang mantan Marinir AS bernama Lee Harvey Oswald."
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
- Kalimat "Sekitar 70 menit setelah penembakan Kennedy dan Connally ia menembak seorang polisi Dallas bernama J. D. Tippit." ini salah, karena 70 menit tersebut sepertinya merujuk pada lamanya waktu di antara Kennedy dibunuh dan Oswald ditangkap (sebagai info, Kennedy ditembak pukul 12.30, Tippit dibunuh pukul 13.12 (kira-kira 45 menit setelah kejadian), dan Oswald ditangkap (dari sumber populer) kira-kira pada pukul 13.50).
  - Saya ganti jadi "Setelah menembak Kennedy, Oswald pulang ke rumahnya untuk mengambil pistol. Ia menembak seorang polisi Dallas bernama J. D. Tippit tak lama setelahnya. Sekitar 70 menit setelah penembakan Kennedy dan Connally, Oswald ditangkap oleh Departemen Kepolisian Dallas dan didakwa sesuai hukum negara bagian Texas atas pembunuhan Kennedy dan Tippit." sesuai dengan versi enwiki-nya: "After the assassination, Oswald returned home to retrieve a pistol; he shot and killed lone Dallas policeman J. D. Tippit shortly afterwards. Around 70 minutes after Kennedy and Connally were shot, Oswald was apprehended by the Dallas Police Department and charged under Texas state law with the murders of Kennedy and Tippit." --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
  Okey, sudah bagus. NobbySteamboat _{(⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!)} 2 Oktober 2025 08.39 (UTC)
- Kalimat "Kennedy adalah presiden Amerika Serikat keempat yang dibunuh dan presiden terakhir yang tewas saat menjabat setelah Abraham Lincoln, James Abram Garfield dan William McKinley." bisa dirombak menjadi "Kennedy adalah presiden Amerika Serikat keempat yang dibunuh setelah Abraham Lincoln, James Abram Garfield dan William McKinley, dan presiden terakhir yang tewas saat menjabat."
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
Kedatangan Kennedy di Dallas dan perjalanan ke Dealey Plaza
- Pada kalimat "Rute iring-iringan yang berkelok-kelok sepanjang 10 mil melintasi Dallas dirancang agar Kennedy bisa disaksikan oleh banyak orang.", mengingat Indonesia memakai satuan metrik, apa tidak lebih baik dikonversi saja (atau mungkin diletakkan secara bersamaan memakai templat {{convert}})?
  - Templat convert-nya bermasalah disini, jadi saya tak pakai. Sebagai gantinya, "10 mil" saya ubah jadi "16 km" --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
    - Halo @NobbySteamboat/@Glorious Engine, maaf saya nimbrung, apakah dapat dicek dari sumber aslinya yang ditulis 10 mil atau 16 km? Saya rasa kurang bijak jika langsung diubah ke satuan yang tidak sesuai dengan referensinya; tidak masalah jika berupa penambahan. Salam. Medelam (bicara) 13 Oktober 2025 14.12 (UTC)

- Frasa "Downtown Dallas" mungkin bisa diubah sesuai dengan padanannya, yaitu "Pusat kota Dallas".
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
- Menurut informasi dari Wikipedia bahasa Inggris, Kennedy sampai ke Dallas sehari sebelum pembunuhannya (seperti yang saya kutip di bawah). Mungkin ini bisa ditambah untuk mengakurasi informasi.
  On the evening of November 21, Air Force One touched down in Fort Worth, TX at 11:07 pm. The President and First Lady arrived at the Hotel Texas in downtown Fort Worth at 11:35 pm.^[1]^[2]

↑ Mayo, Jonathan (2013). The Assassination of JFK: Minute by Minute. Short Books. ISBN 978-1-78072-185-9.
↑ Bugliosi (2007), pp. 23–24.

- - Saya ubah jadi gini ya "Pada tanggal 22 November, Air Force One tiba di Dallas Love Field pada pukul 23.07. Presiden Kennedy dan Ibu Negara datang ke Hotel Texas di pusat kota Fort Worth pada pukul 23:35." --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
  Soal masalah {{convert}} dan Kennedy di Dallas sehari sebelum penembakan sudah bagus, saya terima perbaikannya. NobbySteamboat _{(⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!)} 2 Oktober 2025 08.41 (UTC)
Penembakan
- Pada keterangan gambar "...diambil sesaat setelah tembakan mematikan.", mungkin frasa "mematikan" bisa diganti dengan "fatal".
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
- Istilah "Grassy Knoll" yang Anda sebutkan beberapa kali dalam artikel mungkin sebetulnya tidak secara spesifik merujuk pada satu tempat di Dealey Plaza, melainkan sebutan geografis yang, bila saya padankan, berarti "guguk berumput". Meski demikian, bila lebih enak menyebutnya "Grassy Knoll", maka saya tidak keberatan kalau ini tidak diubah.
  - Selesai Saya ubah jadi "guguk berumput" --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
Dampak terhadap Dealey Plaza, subjudul ini saya sarankan untuk diubah menjadi Kejadian setelahnya (atau semacam itu), mengingat subjudul ini tidak membahas mengenai "dampak yang ditimbulkan pembunuhan Kennedy di tempat tersebut", melainkan "kejadian yang terjadi setelah pembunuhan di tempat tersebut".
- - Selesai Saya ganti jadi "Kejadian setelahnya" --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
- Pada kalimat "Ia melaporkan telah melihat "seorang pria kulit berwarna ... bersandar pada jendela, memegang senapan" di lantai enam gedung Depository saat terjadinya pembunuhan.", frasa "pria kulit berwarna" ditautkan pada pranala Orang-orang kulit berwarna, yang merupakan istilah dalam menyebut suatu ras di Afrika Selatan. Saya menyarankan supaya frasa tersebut ditautkan ke Orang kulit berwarna.
  - Selesai Saya ganti dari Orang-orang kulit berwarna menjadi orang kulit berwarna. --Glorious Engine (bicara) 19 September 2025 17.19 (UTC)
Kaburnya Oswald, Pembunuhan J. D. Tippit, dan penangkapan
- "Saat menggeledah lantai enam Depository, dua polisi menemukan sebuah senapan Carcano Italia M91/38 bolt-action." mungkin bisa diganti menjadi "Saat menggeledah lantai enam gedung Depository, dua polisi menemukan sebuah senapan Carcano Italia M91/38 bolt-action." atau semacam itu.
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
  - Ini juga berlaku untuk frasa "Depository" yang berdiri sendiri di bagian artikel ini, untuk memperjelas bahwa subjek yang disebutkan di sini adalah sebuah "gedung".
    - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Frasa "brankar" pada "Sebuah peluru yang ditemukan di brankar Gubernur Connally..." merupakan pranala biru ke halaman jempana. Jujur saja saya agak bingung mana terminologi yang tepat, tapi kalau menurut Bung GE brankar sudah tepat (sesuai dengan apa yang saya lihat di KBBI), maka saran ini bisa diabaikan.
  - Selesai Saya ganti jadi "jempana" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Kennedy dinyatakan tewas dan pelantikan Johnson
- Kalimat "Pada saat terjadinya pembunuhan Kennedy, pembunuhan seorang presiden tidak berada dalam kewenangan hukum negara bagian." ini salah, karena sesuai dengan referensi yang dicantumkan dan versi bahasa Inggrisnya, pembunuhan seorang presiden tidak berada dalam cakupan federal. Hal ini sesuai dengan kalimat lanjutannya, yang menyatakan bahwa dokter forensik bersikukuh untuk jenazah diautopsi sesuai hukum Texas.
  - Selesai Kata "negara bagian" saya ganti jadi "federal" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Setelah penembakan
- Dalam versi Inggrinya, terdapat frasa (yang saya tebalkan) "...naval commanders James Humes and J. Thornton Boswell, with assistance from ballistics wound expert Pierre A. Finck; Humes led the procedure." yang tidak tercatat dalam versi Indonesianya "...yakni komandan angkatan laut James Humes dan J. Thornton Boswell, dengan Humes bertindak sebagai ketua.". Mungkin Anda bisa menambahkannya (atau tidak juga tidak masalah, mengingat ini hanya detail kecil yang tidak diungkit lagi).
  - Selesai Saya tambahkan "dengan bantuan dari pakar luka balistik Pierre A. Finck" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Pada keterangan gambar di bagian ini, frasa county pada "...dipindahkan dari penjara kota ke penjara county." mungkin bisa ditebalkan.
  - Selesai Saya miringkan. --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Dalam kalimat "Pada awalnya, Ruby tidak berminat membela diri dalam persidangannya, tetapi pengacaranya, Melvin Belli, membujuknya agar membela diri.", saya agak ragu mengenai frasa "membela diri" di sini, mengingat istilah Inggrisnya, "represented himself" berarti bahwa ia membela dirinya tanpa diwakili pengacara. Mungkin itu bisa jadi pertimbangan untuk diperbaiki.
  - Selesai Saya ubah jadi "Pada awalnya, Ruby tidak ingin dibela dalam persidangannya sampai pengacaranya, Melvin Belli, dibujuk agar membelanya." --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Film dan foto pembunuhan
- Dalam potongan kalimat "...kira-kira berjarak 65 kaki (20 m) dari jalan raya.", mengingat kita memakai satuan metrik (sesuai dengan koreksi saya sebelumnya), maka kalimatnya bisa diubah menjadi "...kira-kira berjarak '20 meter dari jalan raya.".
  - Selesai Saya ganti jadi "20 meter" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Potongan kalimat dalam kurung "setara dengan $22.3 juta pada 2022" diganti menjadi "setara dengan $27,5 juta pada 2022", sesuai dengan versi bahasa Inggrisnya dan sesuai dengan EBI (koma pemisah desimal).
  - Selesai Saya ganti jadi "setara dengan $27,5 juta pada 2022" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Penyelidikan resmi
- Potongan kalimat "Kompol J. W. Fritz dari Biro Pembunuhan bertugas..." dapat diganti menjadi "Kompol J. W. Fritz dari Biro Pembunuhan dan Pencurian bertugas...", sesuai dengan versi Inggrisnya.
  - Selesai Saya ganti jadi "Biro Pembunuhan dan Pencurian" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Kalimat "Ia memerintahkan FBI meminta mereka agar "berhenti menyebarluaskan kabar pembunuhan tersebut"." diganti menjadi "Ia memerintahkan FBI untuk meminta kepada media agar "berhenti menyebarluaskan kabar pembunuhan tersebut".
  - Selesai Saya ganti jadi "kepada media" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Potongan kalimat "...yang menghargai upaya FBI dalam memecahkan semua petunjuk." dapat diganti menjadi "...yang menghargai upaya FBI dalam menyelidiki semua petunjuk."
  - Selesai Saya ganti jadi "menyelidiki" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Frasa "waktu bereaksi" pada paragraf kedua kelihatannya rancu (menurut pengamatan saya). Ini sebenarnya hanya saran, namun bila tidak berubah atau dimodifikasi sesuai keinginan Bung GE juga tidak masalah.
  - Selesai Saya ganti "bereaksi" jadi "reaksi" --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
  - Sebagai contoh, kalimat "Waktu bereaksi Kennedy dan Connely teramat dekat sehingga tidak mungkin disebabkan oleh dua peluru berbeda." mungkin bisa diubah menjadi "Waktu yang dibutuhkan Kennedy dan Connely untuk merespons tembakan tersebut teramat dekat sehingga tidak mungkin disebabkan oleh dua peluru berbeda."
    - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
  - Sementara kalimat "Rentang waktu bereaksi kedua korban kurang dari 2,3 detik dan mustahil untuk memuat ulang peluru dalam waktu sesingkat itu." bisa diubah menjadi "Rentang waktu reaksi kedua korban kurang dari 2,3 detik dan mustahil untuk memuat ulang peluru dalam waktu sesingkat itu."
    - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Frasa "Ketua Mahkamah Agung Justice Warren" sebaiknya diubah menjadi "Ketua Mahkamah Agung Warren".
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Frasa "Komisi Presiden atas Kegiatan CIA di Amerika Serikat" di subjudul "Komisi Rockefeller" masih merujuk ke "Komisi Warren", seharusnya ditujukan ke "Komisi Rockefeller"
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Potongan kalimat "...kurang lebih 60.000 dokumen sepanjang 4 juta halaman lebih." mungkin bisa diganti menjadi "...kurang lebih 60.000 dokumen setebal 4 juta halaman lebih."
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Teori konspirasi
- Potongan kalimat "...seperti L. Fletcher Prouty, Komandan Operasi Khusus Kepala Staf Gabungan Amerika Serikat pada masa pemerintahan Kennedy." mungkin bisa diganti menjadi "...seperti L. Fletcher Prouty, Komandan Operasi Khusus bagi Kepala Staf Gabungan Amerika Serikat pada masa pemerintahan Kennedy.".
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Dampak
- Pada catatan kaki n, potongan kalimat terakhir "...menerima perubahan nama tersebut pada akhir tahun bertalian." membuat saya bingung apa artinya. Mungkin lebih baik dihapus saja.
  - Kata "bertalian" saya hapus --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
- Potongan kalimat "Gedung Depository dan Museum Lantai Enam, yang dikelola oleh pemkot Dallas..." mungkin bisa diubah menjadi "Gedung Depository dan Museum Lantai Enam, yang dikelola oleh pemerintah kota Dallas...".
  - Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.31 (UTC)
Pranala merah – Terdapat beberapa pranala merah yang ada di dalam artikel. Mungkin tidak harus semuanya dibirukan, tapi menurut saya akan sangat bagus bila ini bisa dibirukan. Beberapa di antaranya juga merupakan subjek yang tidak memiliki artikel di enwiki (sudah saya tandai), jadi Bung GE bisa melepas pranala merah yang tidak mungkin dibuatkan artikelnya di artikel pembunuhan JFK. Berikut di antaranya:
- Walter Jenkins (en)
- Akta kematian (en)
- Penyebab kematian (en)
- Charles Bronson (fotografer) (tidak ada artikelnya di enwiki)
- J. W. Fritz (en)
- Harrison Edward Livingstone (tidak ada artikelnya di enwiki)
- Arlen Spectre (en)
- David Robarge (tidak ada artikelnya di enwiki)
- Mark Lane (penulis) (en)
- Upaya pembunuhan Fidel Castro oleh CIA (en)
  - Arlen Spectre dan Mark Lane (penulis) sudah saya alihkan ke artikel yang sudah ada. Walter Jenkins, Akta kematian, Penyebab kematian dan J. W. Fritz sudah saya buat artikelnya. Yang tidak ada artikelnya di enwiki, maaf, saya tidak bisa bikin. Untuk artikel Upaya pembunuhan Fidel Castro oleh CIA, saya enggan mengembangkannya karena terlalu panjang untuk dirintis. --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.36 (UTC)

Segitu dulu saja, nanti saya tambahkan lagi ulasannya. Terima kasih dan semangat. NobbySteamboat _{(⊹ ࣪ ﹏﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!)} 19 September 2025 14.47 (UTC)

@NobbySteamboat: Sudah saya kerjakan tuh. --Glorious Engine (bicara) 20 September 2025 04.34 (UTC)

Okay. Maaf baru berkontribusi di sini lagi. Saya sudah menyampaikan komentar perbaikannya. Beberapa perbaikan kosmetik telah saya lakukan sendiri pada halaman dan bisa dilihat di riwayat. Detail perbaikan kosmetik itu telah saya cantumkan pada ringkasan suntingan.

Adapun mengenai pranala merah, saya akan bantu buatkan, khususnya pada akta kematian, penyebab kematian, dan upaya pembunuhan Fidel Castro oleh CIA. Terima kasih dan semangat selalu. NobbySteamboat _{(⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!)} 2 Oktober 2025 08.42 (UTC)

@NobbySteamboat: Terima kasih sudah meninjau kembali, kalo boleh, mohon bantuannya untuk mengembangkan artikel akta kematian dan penyebab kematian serta membuat artikel Upaya pembunuhan Fidel Castro oleh CIA karena terlalu panjang untuk dirintis. --Glorious Engine (bicara) 2 Oktober 2025 10.36 (UTC)

Baiklah kalau begitu, saya terima untuk bantuan pengembangan ketiga artikel tersebut.

Dengan demikian, untuk saat ini (menunggu suara pengguna lain), saya

Setuju artikel ini mendapat AP. NobbySteamboat _{(⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!)} 2 Oktober 2025 13.45 (UTC)

Komentar Jonoo27

Awal

Pada kejadian tersebut, Kennedy ditembak di dekat Texas School Book Depository oleh seorang mantan Marinir AS bernama Lee Harvey Oswald. -> "... ditembak dari ...", Oswald menembak JFK dari gedung itu, bukan JFK ditembak di dekat gedung tersebut
- Saya ganti jadi "Kennedy ditembak oleh seorang mantan Marinir AS bernama Lee Harvey Oswald dari dekat Texas School Book Depository" --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
bukan dari dekat, Oswald berada di dalam gedung itu saat menembak Kennedy Jonoo27 (bicara) 23 September 2025 05.52 (UTC)
Begini: "Kennedy ditembak oleh seorang mantan Marinir AS bernama Lee Harvey Oswald saat berada di dalam gedung Texas School Book Depository" --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.56 (UTC)
Kennedy dinyatakan tewas–sekitar 30 menit setelah penembakan -> tidak perlu tanda pisah, "Kennedy dinyatakan tewas sekitar 30 menit setelah penembakan"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
Oleh karena insiden kematian Kennedy, Wakil Presiden Lyndon B. Johnson kemudian diangkat menjadi presiden. -> Lyndon B. Johnson, yang saat itu menjabat sebagai Wakil Presiden, dilantik menjadi Presiden secara terburu-buru hanya dua jam delapan menit setelah penembakan Kennedy.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
Ia menembak seorang polisi Dallas bernama J. D. Tippit tak lama setelahnya -> Tak lama setelahnya, ia menembak seorang polisi Dallas bernama J. D. Tippit
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
Sama seperti Kennedy, Oswald dilarikan ke Rumah Sakit Parkland Memorial dan tewas. -> tambahkan "di sana" di akhir kalimat untuk menunjukkan Oswald meninggal di rumah sakit tersebut
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
Empat tahun kemudian, Jim Garrison, jaksa wilayah New Orleans, menggelar persidangan terhadap pengusaha Clay Shaw. Persidangan tersebut merupakan satu-satunya persidangan yang digelar terkait pembunuhan Kennedy., jangan lupa tambahkan informasi bahwa Shaw dinyatakan tidak bersalah.
- Saya tambahkan "yang dinyatakan tidak bersalah" setelah penyebutan Clay Shaw. --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
menuding bahwa pembunuhan Kennedy adalah "bagian dari konspirasi" -> menyimpulkan bahwa Kennedy kemungkinan "dibunuh sebagai akibat dari suatu konspirasi"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)
HSCA tidak mengenali identitas pelaku pembunuh Kennedy, tetapi memperkirakan bahwa Kennedy ditembak oleh "dua orang pria bersenjata"., identify di sini bukan dalam artian mengenali, tetapi dalam artian menunjukkan atau menyebutkan identitas para konspirator. Jadi saya usulkan: HSCA tidak menyebutkan identitas para konspirator yang mungkin terlibat, tetapi menyimpulkan bahwa "kemungkinan besar ada dua orang penembak yang menembak Presiden."
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.24 (UTC)

--Jonoo27 (bicara) 23 September 2025 05.08 (UTC)

Latar belakang

John F. Kennedy, yang sebelumnya merupakan Senator AS dari Massachusetts, terpilih sebagai presiden Amerika Serikat ke-35 -> John F. Kennedy, yang saat itu merupakan Senator AS dari Massachusetts, ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
Kebijakan tersebut berujung pada kegagalan dalam Invasi Teluk Babi pada tahun 1961 ketika ia menolak untuk menerjunkan langsung pasukan Amerika Serikat -> Kebijakan tersebut berpuncak pada Invasi Teluk Babi yang gagal pada tahun 1961. Dalam invasi tersebut, ia menolak untuk menerjunkan langsung pasukan Amerika Serikat
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
senator liberal Ralph Yarborough dengan Gubernur konservatif John Connally -> Senator Ralph Yarborough yang liberal dan Gubernur John Connally yang konservatif
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
Ia memutuskan untuk mendukung komunisme setelah membaca karya Karl Marx saat berusia 14 tahun, maksudnya mendukung komunisme itu bagaimana ya? Mungkin bisa dijadikan: Ia memeluk pandangan-pandangan komunis setelah membaca karya Karl Marx saat berusia 14 tahun
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
dengan seorang petugas -> officer di sini merujuk pada bintara
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
ibunya adalah penyandang cacat -> penyandang disabilitas
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)
Oswald memutuskan membelot ke Uni Soviet, memutuskan untuk--Jonoo27 (bicara) 23 September 2025 05.23 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.28 (UTC)

termasuk George de Mohrenschildt, tambahkan informasi bahwa dia adalah informan CIA
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.42 (UTC)
mendapat pekerjaaan di, saltik pekerjaan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.42 (UTC)
Pada hari kerja, ia tinggal di sebuah rumah kos di Dallas, tambahkan informasi bahwa di tempat tinggal yang ini dia terpisah dari Marina
- Saya tambahkan "tempat ia terpisah dari Marina" --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.42 (UTC)
menurut rekan kerjanya berisi batang gorden, bukan menurut rekan kerjanya, tetapi menurut dia--Jonoo27 (bicara) 23 September 2025 05.32 (UTC)
- Saya ganti jadi "yang dikatakan olehnya kepada rekan kerjanya berisi batang gorden" --Glorious Engine (bicara) 23 September 2025 05.42 (UTC)

22 November

Pada tanggal 22 November, Air Force One tiba di Dallas Love Field pada pukul 23.07. Presiden Kennedy dan Ibu Negara datang ke Hotel Texas di pusat kota Fort Worth pada pukul 23:35, penggunaan titik atau titik dua untuk jam dan menit bisa diselaraskan di seluruh artikel. Per EYD terbaru, dua-duanya adalah bentuk yang valid.--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 07.19 (UTC)
- Saya selaraskan jadi titik saja. --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 09.46 (UTC)

makan siang di Dallas Market Center., ganti ke Trade Mart saja. Di paragraf-paragraf berikutnya ada menyebutkan Trade Mart, tidak ada menyebutkan Dallas Market Center.--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.19 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
@Glorious Engine Trade Mart pranalakan ke Dallas Market Center Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.27 (UTC)
Rencana rute, rute yang direncanakan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
menempuh jalan pendek dari Stemmons Freeway ke Trade Mart, melintasi sebagian kecil Stemmons Freeway menuju Trade Mart
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
rasa — Duta Besar Kennedy untuk PBB, Adlai Stevenson, diludahi di Dallas pada tahun 1961 — Kennedy, tanda pisah tidak perlu menggunakan spasi.--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.23 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
ganti jadi duta besar yang diutus Kennedy kepada PBB saja Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.29 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Pusat kota Dallas, jadikan Pusat Kota Dallas atau Downtown Dallas--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.31 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)

--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.41 (UTC)

tempat Zaprudar merekam video, Zapruder, bukan Zaprudar--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.33 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Dealey Plaza pada tahun 2006, dengan Elm Street di sebelah kanan dan Triple Underpass di tengah. Pergola beton putih, tempat Zaprudar merekam video, berada di sebelah kanan, dan guguk berumput berada di sebelah kiri. Gedung merah tersembunyi di ujung kanan atas adalah Texas School Book Depository. Iring-iringan mobil Kennedy melaju dari kanan ke kiri, dan Kennedy dihantam peluru terakhir di sebelah kiri tiang lampu di depan pergola., mohon diperbaiki, harusnya: Elm Street di kanan, underpass di kiri, pergolanya di tengah.--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.35 (UTC)
- Saya ubah jadi "Elm Street berada di sebelah kanan dan Triple Underpass di sebelah kiri. Pergola beton putih, tempat Zapruder merekam video, berada di bagian tengah" --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Untuk pergola beton putih, bisa tambahkan keterangan tentang di belakang tiang lampu (seperti di enwikinya), dan guguk berumput berada di sebelah kirinya pergola. Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.37 (UTC)
Saya ubah jadi "Pergola beton putih yang terletak di belakang tiang lampu, tempat Zapruder merekam video, berada di bagian tengah, dan guguk berumput berada di sebelah kiri pergola. --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Pergola beton putih, tempat Zapruder merekam video, berada di bagian tengah di belakang tiang lampu, dan guguk berumput berada di sebelah kirinya. Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 15.56 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 16.23 (UTC)
Kennedy menjawab, "Tidak, tentu saja tidak", yang menjadi kata-kata terakhirnya, Jawaban Kennedy–"Tidak, tentu saja tidak"–menjadi kata-kata terakhirnya--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.41 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Dari Houston Street, limosin hendak berbelok ke kiri menuju Elm, melewati Texas School Book Depository., Elm dilengkapi menjadi Elm Street--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.43 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Saat mobil melewati Elm Street, terdengar suara letusan senapan beberapa kali., subjeknya disamakan saja menjadi limosin--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.43 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Saat limosin terus melaju di Elm Street, beberapa tembakan dilepaskan. Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.46 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Sepersekian detik setelah tembakan pertama, Gubernur Connally dan Ny. Kennedy mendadak menoleh ke samping, dalam bahasa Inggrisnya "Within one second of each other", jadi sepersekian detik itu antara Gubernur Connally dan Ny. Kennedy menoleh, bukan dari tembakan--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.50 (UTC)
- Saya ganti jadi "Sepersekian detik kemudian, Gubernur Connally dan Ny. Kennedy mendadak menoleh ke samping." --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
  sepersekian detiknya itu antara Gubernur Connally menoleh dan Ny. Kennedy menoleh Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 15.54 (UTC)
  Saya ubah jadi gini: "Gubernur Connally dan, dalam sepersekian detik kemudian, Ny. Kennedy mendadak menoleh ke samping." --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 16.23 (UTC)
  Selesai Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 06.43 (UTC)
Para ahli teori konspirasi, yang menyoroti posisi Kennedy yang tepat berada di belakang Connaly, bukan menyoroti, justru mereka mengabaikan fakta tersebut
- Saya ganti dari "menyoroti" menjadi "mengabaikan" --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
jadikan mengabaikan fakta bahwa posisi Kennedy tidak tepat berada di belakang Connally Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 06.44 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 26 September 2025 06.49 (UTC)
menyatakan bahwa...", mengeklaim--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.56 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
ahli teori konspirasi mungkin juga bisa diganti menjadi para pendukung teori konspirasi Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 12.57 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
guguk berumput, bisa dipranalakan ke Dealey Plaza
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Kennedy dihantam peluru untuk kedua kalinya di kepala, tambahkan ", sebuah tembakan yang fatal"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
Komisi Warren tidak mengetahui, made no finding bukan tidak mengetahui, tetapi lebih ke tidak memastikan atau tidak menetapkan--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 13.02 (UTC)
- Saya ganti jadi "tidak memastikan" --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
  Selesai Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.11 (UTC)
Agen Dinas Rahasia Clint Hill mengendarai mobil tepat di belakang limosin Kennedy, dia mengendarainya bukan di dalam mobilnya tetapi di "running board", pijakan samping atau triplangnya, saya belum menemukan padanan bakunya dalam bahasa Indonesia.--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 13.13 (UTC)
- Saya ganti jadi "Agen Dinas Rahasia Clint Hill berdiri di pijakan samping mobil tepat di belakang limosin Kennedy" --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
  Selesai Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.11 (UTC)
Hill meyakini bahwa ia telah meraup sepotong tengkorak Kennedy, ia di sini siapa? bisa diperjelas jadi Ny. Kennedy. oya juga tolong diselaraskan sebelumnya & seterusnya, mau Ny. Kennedy atau Nyonya Kennedy.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
saya lihat belum semuanya diselaraskan menjadi Ny. Kennedy atau Nyonya Kennedy Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 06.44 (UTC)
Sudah ya. --Glorious Engine (bicara) 26 September 2025 06.49 (UTC)
Selesai Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.11 (UTC)
pecahan beton, pecahan beton dari pembatas trotoar--Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 13.20 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)
pakai pembatas jalan saja Jonoo27 (bicara) 25 September 2025 13.22 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 25 September 2025 15.31 (UTC)

Kejadian setelahnya, bisa dijadikan "Kejadian setelahnya di Dealey Plaza", karena jika hanya kejadian setelahnya tidak terlalu beda dari subbagian "Setelah penembakan"--Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.14 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
Selepas iring-iringan mobil meninggalkan Dealey Plaza, sejumlah orang di kerumunan bergegas mencari perlindungan,[93] sedangkan yang lainnya bergabung dengan polisi untuk mencari sang penembak.[78][94] Akan tetapi, tidak ada penembak yang ditemukan di balik pagar kayu di rerumputan, seperti di bahasa Inggrisnya mungkin sebaiknya ditambahkan informasi bahwa yang lainnya & polisi lari ke atas guguk berumput untuk mencari penembaknya, tetapi di balik pagar kayu guguk berumput tersebut tidak ada penembaknya.--Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.17 (UTC)
- Saya ubah jadi: "Selepas iring-iringan mobil meninggalkan Dealey Plaza, sejumlah orang di kerumunan bergegas mencari perlindungan, sedangkan yang lainnya dan polisi lari ke atas guguk berumput untuk mencari penembaknya. Akan tetapi, di balik pagar kayu guguk berumput tersebut tidak ada penembaknya." --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
Dari 178 orang yang memberikan kesaksian kepada Komisi Warren, 78 di antaranya tidak mengetahui secara pasti dari mana suara tembakan tersebut berasal, sedangkan 49 orang yakin bahwa suara tembakan berasal dari gedung Depository, shots bukan suara tembakan, tetapi tembakannya--Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.19 (UTC)
- Saya ubah semua "suara tembakan" jadi "tembakan" --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
dari rerumputan, mungkin dalam menerjemahkan grassy knoll bisa diselaraskan menjadi guguk berumput atau rerumputan saja.
- Saya ubah "rerumputan" jadi "guguk berumput" --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
Tidak ada saksi yang melaporkan melihat seseorang berada di balik pagar kayu pada saat terjadinya penembakan Tidak ada saksi mata yang pernah melaporkan bahwa mereka melihat seseorang—dengan atau tanpa senapan—di balik pagar kayu pada saat terjadinya penembakan--Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.22 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
Lee Bowers tengah berada di menara saklar setinggi 120 yard (110 m) di balik pagar kayu saat penembakan terjadi. , ini salah mengerti. Menara saklarnya dua tingkat (2 story), jaraknya 120 yard di balik pagar kayu guguk berumput--Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.24 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)
Ia menyaksikan iring-iringan mobil lewat, ia sedang menonton iring-iringan mobil --Jonoo27 (bicara) 26 September 2025 14.29 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 27 September 2025 01.43 (UTC)

120 yard, gunakan template convert yard ke meter--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 04.44 (UTC)
- Selesai Saya ubah jadi "109 meter" --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 04.49 (UTC)

pecahan jalan dari pembatas trotoar, pecahan dari pembatas trotoar--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 04.54 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 04.58 (UTC)
triple underpass dan jalur tiga perlintasan bawah diselaraskan. Mungkin bisa jadi "jalan lintas bawah tiga jalur"--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 04.54 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 04.58 (UTC)
pembatas jalan dan pembatas trotoar bisa disamakan--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 04.56 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 04.58 (UTC)
Tague akhirnya mengungkapkan bahwa ia terluka, Tague bersaksi bahwa ...--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.02 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.28 (UTC)
Ia menyaksikan iring-iringan mobil lewat dan bisa melihat tanpa terhalang satu-satunya jalan yang bisa dilewati oleh penembak untuk melarikan diri dari rerumputan. Ia tidak melihat seorang pun yang meninggalkan tempat kejadian Ia sedang menyaksikan iring-iringan mobil lewat dan memiliki pandangan yang tidak terhalang terhadap satu-satunya jalur pelarian yang bisa digunakan penembak dari kawasan guguk berumput. Namun, ia tidak melihat seorang pun yang meninggalkan tempat kejadian.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.05 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.28 (UTC)
Dampak terhadap Dealey Plaza, bukan dampak terhadap, tapi dampak di Dealey Plaza. Atau situasi setelahnya di Dealey Plaza.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.08 (UTC)
- Ini kan sudah ditinjau di atas. --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.28 (UTC)
pembunuhan seorang presiden tidak berada dalam kewenangan hukum negara bagian, pembunuhan seorang presiden tidak berada dalam kewenangan hukum federal. justru saat itu kewenangannya berada pada negara bagian.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.18 (UTC)
- Ini kan sudah ditinjau di atas. --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.28 (UTC)
pesawat Air Force One sesaat menjelang bertolak ke Washington bersama peti mati Kennedy, bahasanya mungkin bisa disederhanakan. "Air Force One sesaat sebelum berangkat ke Washington bersama peti mati Kennedy"--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.22 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.28 (UTC)

Setelah penembakan

Jika ada autopsi yang ceroboh, maka autopsi Presiden Kennedy adalah contohnya., Jika berbicara mengenai autopsi yang ceroboh, maka autopsi Presiden Kennedy adalah contoh utamanya.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.25 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.27 (UTC)

Proses autopsi dilakukan oleh dua orang dokter, yakni komandan angkatan laut James Humes dan J. Thornton Boswell, dengan Humes bertindak sebagai ketua, dalam enwikinya kenapa ada tiga dokter? Mungkin bisa idperiksa sumbernya.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.29 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.33 (UTC)
terburu-buru, tambahkan tanda kutip.--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.30 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.33 (UTC)
Laksamana George Burkley, Rear Admiral = Laksamana Muda--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.31 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.33 (UTC)
sebab kematian, penyebab kematian--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.32 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.33 (UTC)

bagian ini mungkin bisa diterjemahkan lagi dari enwiki karena berbeda: Three years after the autopsy, Kennedy's brain—which had been removed and preserved for later analysis—was found to be missing when the Kennedy family transferred material to the National Archives.[143][144] Conspiracy theorists often claim that the brain may have shown that the headshot entered from the front. Alternatively, the HSCA concluded that an assistant to Attorney General Robert F. Kennedy, the president's brother, likely removed the footlocker holding the brain and other materials at his direction, and he "either destroyed these materials or otherwise rendered them inaccessible" to prevent "misuse" of said material or to hide the extent of the president's chronic illnesses and consequent medication.[145][144] Some autopsy X-rays and photographs have also been lost.[146]--Jonoo27 (bicara) 21 Oktober 2025 05.35 (UTC)
- Saya terjemahkan jadi gini ya "Tiga tahun setelah diautopsi, otak Kennedy—yang diangkat dan disimpan untuk analisis lanjutan—didapati hilang kala keluarga Kennedy memindahkan material ke Arsip Nasional.[144][145] Para teoretikus konspirasi seringkali mengklaim bahwa otak tersebut menunjukkan bahwa tembakan kepala berasal dari arah depan. Meskipun demikian, HSCA menyatakan bahwa seorang asisten untuk Jaksa Agung Robert F. Kennedy, saudara presiden, nampaknya mengangkat peti kecil yang menyimpan otak tersebut dan material lainnya atas pengarahannya, dan ia "menghancurkan material-material tersebut atau hal lain yang membuatnya tak dapat diakses" untuk mencegah "penyalahgunaan" material yang dikatakan atau menyembunyikan keberadaan penyakit kronis presiden dan dampak pengobatannya.[146][145] Sejumlah hasil rontgen dan foto autopi juga hilang.[147]" Silahkan koreksi kalo ada salah-salah kata. --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2025 05.58 (UTC)

proses penyelidikan pemerintah yang "paling gagal"., kalimat aslinya adalah ""most botched" segment of the government's investigation", jadi lebih tepat diterjemahkan menjadi "bagian yang "paling kacau" dari penyelidikan pemerintah"--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Ketua patologi forensik HSCA, dalam enwikinya panel bukan ketua--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
mengungkapkan bahwa proses autopsi tersebut adalah sebuah "kegagalan besar"., menyimpulkan bahwa proses autopsi tersebut memiliki banyak kegagalan yang serius, termasuk mengambil foto yang layak ...--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
bagian belakang kepala dan leher, "back and neck" merujuk pada bagian punggung dan leher--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
gagal menyesuaikan sudut luka tembak dengan sumbu tubuh, kegagalan menentukan sudut luka tembak terhadap sumbu tubuh.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
HSCA juga mengungkapkan, bahasa Inggrisnya menggunakan kata "concluded" yang lebih tepat diterjemahkan sebagai menyimpulkan. Dalam bagian-bagian lainnya mohon concluded juga diterjemahkan menjadi menyimpulkan.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Setelah diautopsi, setelah autopsi dilakukan--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
mengesahkan Proklamasi Kepresidenan 3561, mengeluarkan. issued = mengeluarkan, ratified = mengesahkan--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
hanya pekerja darurat penting yang diperkenankan untuk masuk kerja, hanya pekerja darurat penting yang tetap bertugas--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
kereta kencana, mungkin lebih tepat kereta jenazah, karena kereta kencana merujuk pada kereta emas/kereta kerajaan yang megah--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
ditarik oleh seekor kuda, boleh diperiksa apakah memang seekor kuda atau beberapa?--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Kudanya memang cuma seekor kok, lihat saja pranalanya: Black Jack (kuda) --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
  Di sumber ini kok dikatakan ada enam kuda putih? Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.45 (UTC)
  Saya ganti jadi "enam kuda putih" --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.50 (UTC)
Ratusan ribu pelayat berbaris di sepanjang jalan untuk melepas peti mati, bukan berbaris seperti parade, tetapi mengantre untuk melihat peti mati--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
disambut dengan sangat terkejut dan ketakutan, disambut dengan keterkejutan dan kebingungan besar.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Uskup Philip M. Hannan, bukan Uskup tapi Uskup Auksilier--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Usai upacara kebaktian, usai upacara pemakaman, karena istilah kebaktian di Indonesia lebih digunakan oleh Protestan dan jarang digunakan Katolik.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.39 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Aksi penembakan tersebut, penembakan tersebut
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Dalam enwiki ada bagian "for the photograph, titled Jack Ruby Shoots Lee Harvey Oswald," yang hilang dalam terjemahan
- Saya terjemahkan jadi "Karena foto tersebut, yang diberi judul Jack Ruby Menembak Lee Harvey Oswald --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Timah panas menembus, peluru
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
menembus dada kirinya di sebelah bawah, masuk ke dada kirinya di bagian bawah, tetapi tidak keluar
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
vena cava inferior putus, terputus
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Tidak lama setelah penembakan, segera setelah penembakan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
dan dengan membunuh Oswald, "Nyonya Kennedy tidak perlu repot-repot untuk kembali ke pengadilan", bahwa dengan membunuh Oswald, "Nyonya Kennedy akan terhindar dari ketidaknyamanan karena harus kembali ke pengadilan"--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.53 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
Pada awalnya, Ruby tidak ingin dibela dalam persidangannya sampai pengacaranya, Melvin Belli, dibujuk agar membelanya., Bukan pengacaranya yang dibujuk, justru Ruby nya. Jadi awalnya Ruby ingin membela dirinya sendiri dalam persidangan, tetapi sang pengacara membujuk Ruby agar Ruby tidak melakukan hal tersebut.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 08.53 (UTC)
- Saya ganti jadi gini ya: "Pada awalnya, Ruby ingin membela dirinya sendiri dalam persidangan, tetapi sang pengacara, Melvin Belli, membujuk Ruby agar Ruby tidak melakukan hal tersebut." --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.35 (UTC)
  mungkin untuk yang bagian terakhir Ruby bisa diganti jadi ia Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.38 (UTC)
  Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.44 (UTC)

Film dan foto pembunuhan

berdiri di depan dinding pergola, berdiri di atas
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
film bisu 8 mm, film 8 mm tanpa suara
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
dikenal dengan film Zapruder, dikenal sebagai ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
dalam pengadilan Clay Shaw, dalam persidangan Clay Shaw
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
foto pembesaran bingkai film Zapruder, pembesaran beberapa bingkai dari film Zapruder
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
pengadilan arbitrase memerintahkan agar pemerintah federal membayar $615.384 per detik film kepada ahli waris Zapruder sebuah panel arbitrase memerintahkan pemerintah federal untuk membayar $615.384 per detik film kepada ahli waris Zapruder
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
$16 juta (setara dengan $27,5 juta pada 2022), kenapa di enwiki angkanya berbeda ya?--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.00 (UTC)
- Saya samakan angkanya menjadi "$16 juta (setara dengan $28.2 juta pada 2022)" --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
  dalam bahasa Indo sepertinya yang baku 28,2 Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.47 (UTC)
  Saya ganti jadi koma. --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.50 (UTC)
satu dari sekian banyak orang, satu dari setidaknya 32 orang.--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.07 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
mengambil video atau foto, merekam film atau mengambil foto--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.08 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
saat terjadinya penembakan, pada atau sekitar waktu penembakan--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.09 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)
foto Kennedy beberapa detik setelah ditembak, foto Kennedy yang diambil kurang dari seperenam detik setelah tembakan di kepala--Jonoo27 (bicara) 7 November 2025 09.10 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 7 November 2025 09.43 (UTC)

hanya Nix yang benar-benar merekam jelas penembakan Kennedy, hanya Nix yang benar-benar merekam tembakan mematikan terhadap Kennedy.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)
Nix merekam video pembunuhan dari sisi berlawanan dengan Zapruder di seberang Elm Street, tambahkan info bahwa dia menyorot area guguk berumput
- Saya tambahkan jadi gini apa sudah benar: "Nix merekam video pembunuhan dengan menyorot area guguk berumput dari sisi berlawanan dengan Zapruder di seberang Elm Street." --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)
Video lain yang dibuat oleh George Jefferies dirilis pada tahun 2007, Rekaman yang sebelumnya tidak diketahui, yang dibuat oleh George Jefferies, dirilis pada tahun 2007.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)
Video tersebut direkam beberapa saat menjelang penembakan, yang memperlihatkan jas Kennedy yang senjang., Rekaman tersebut diambil beberapa blok sebelum lokasi penembakan dan memperlihatkan jas Kennedy yang mengerut.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)
Hal tersebut menjelaskan kenapa letak lubang peluru di punggung dan jas Kennedy tidak selaras, Hal ini menjelaskan perbedaan posisi lubang peluru di punggung dan di jas Kennedy--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 03.03 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)
'video, di sini dan bagian-bagian lainnya bisa diganti menjadi film atau rekaman--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 03.03 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.09 (UTC)

Para ahli menjulukinya Babushka Lady karena selendang yang dikenakannya di kepala., Para peneliti menjulukinya “Babushka Lady” karena selendang yang menutupi kepalanya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.17 (UTC)
seorang pria bernama Gordon Arnold muncul dan mengaku bahwa ia telah memfilmkan pembunuhan Kennedy dari rerumputan dan seorang polisi telah menyita filmnya, seorang pria bernama Gordon Arnold mengaku bahwa ia telah merekam pembunuhan Kennedy dari guguk berumput dan bahwa seorang polisi menyita filmnya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.17 (UTC)
Vincent Bugliosi, penulis buku Reclaiming History, mengutarakan bahwa "bukti fotografi meyakinkan kita bahwa cerita Arnold hanya dibuat-buat", Vincent Bugliosi, penulis buku Reclaiming History, menyebut hal ini sebagai "bukti fotografi yang tidak terbantahkan bahwa kisah Arnold direkayasa"--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 03.12 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 03.17 (UTC)

Penyelidikan resmi

Wawancara yang terputus, wawancara diganti menjadi interogasi. begitu juga seterusnya.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Dalam wawancara tersebut, selama interogasi tersebut
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Kompol J. W. Fritz, kapten.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Biro Pembunuhan dan Pencurian, Biro Pembunuhan dan Perampokan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
bertugas menginterogasi, bertanggung jawab atas sebagian besar interogasi
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
setelah interogasi, setelah proses interogasi
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Kepolisian Dallas melakukan tes parafin pada tangan dan pipi kanan Oswald untuk mencari tahu apakah ia baru saja menembakkan senjata atau tidak, Kepolisian Dallas melakukan tes parafin pada tangan dan pipi kanan Oswald untuk menentukan apakah ia baru saja menembakkan senjata
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Komisi Warren tidak begitu memedulikan hasil tes tersebut, tidak begitu memedulikan diganti menjadi tidak bergantung atau tidak mengandalkan
- Saya pilih tidak mengandalkan. --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
mengadakan konferensi pers, menggelar konferensi pers--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 09.50 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
kami akan berusaha keras, kami telah melakukan segala upaya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
penyerangan petugas federal, penyerangan terhadap petugas federal
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
tidak becus, kurang kompeten
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
mengambil alih keseluruhan penyelidikan, memimpin penyelidikan secara menyeluruh
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
dan sepakat dengan ..., dan merujuk pada ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
tidaklah cukup, tidak memadai
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
HSCA juga berpendapat bahwa Hoover HSCA juga menyatakan bahwa Hoover--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 10.02 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Komisi Presiden atas Pembunuhan Kennedy, Komisi Presiden untuk Pembunuhan Kennedy
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
memilih Earl Warren dari Mahkamah Agung Amerika Serikat memilih Ketua Mahkamah Agung Earl Warren
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
begitupun, demikian juga
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
tidak membahas secara rinci mengenai, tidak menarik kesimpulan mengenai
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
motifnya adalah Marxisme, antiotoritarianisme, kecenderungan melakukan kekerasan, kegagalan membangun hubungan pribadi, dan keinginan untuk dikenang oleh sejarah, meskipun mencatat bahwa ia memiliki pandangan Marxis, anti-otoritarian, kecenderungan kekerasan, kesulitan dalam membangun hubungan pribadi, serta keinginan untuk dikenang oleh sejarah
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
anggota komisi menyadari ...", staf komisi menyadari ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
rentang waktu reaksi, tidak usah ditebalkan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Anggapan tersebut, temuan ini
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
Arlen Spectre, jelaskan bahwa ia staf
- Saya tambahkan "seorang staf bernama" --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)
dampak lintasan peluru, jalur lintasan peluru--Jonoo27 (bicara) 8 November 2025 10.38 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 8 November 2025 11.56 (UTC)

lengkara, memang ini ada di KBBI, tetapi mungkin sebaiknya menggunakan istilah yang lebih mudah seperti "tidak mungkin"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
menjuluki teori tersebut dengan "teori peluru ajaib", tidak usah menggunakan "dengan"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
dan asli, pristine bisa diterjemahkan sebagai tanpa cacat atau nyaris sempurna
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Komisi Warren juga menulis ratusan ribu halaman, Komisi Warren juga menyusun ratusan ribu halaman
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
disimpan dengan sangat baik, tetap bertahan dengan sangat baik
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
dicemooh secara terang-terangan, dicemooh secara luas
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Sedangkan, Sementara itu,
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
dengan demikian turut membayang-bayangi temuan penyelidikannya, hal itu meninggalkan bayangan permanen atas hasil penyelidikannya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Menurut sebuah laporan tahun 2014 yang disusun oleh Sejarawan CIA David Robarge, kepala CIA pada saat itu, John A. McCone, berupaya "menyembunyikan" informasi dari komisi., Menurut laporan tahun 2014 yang disusun oleh Sejarawan Utama CIA, David Robarge, Direktur CIA saat itu, John A. McCone, melakukan sebuah "penyembunyian ringan" dengan menahan sebagian informasi dari komisi.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
mandiri, Komisi juga mengizinkan FBI , mungkin bisa diselaraskan apakah komisi mau menggunakan huruf kapital atau tidak--Jonoo27 (bicara) 10 November 2025 06.08 (UTC)
- Saya selaraskan jadi huruf kapital. --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Pengadilan Clay Shaw, persidangan. seterusnya harap juga diubah--Jonoo27 (bicara) 10 November 2025 06.11 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
pertimbangan selama satu jam, pertimbangan kurang dari satu jam
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
dijuluki sebagai "penjahat paling tak terduga setelah Oscar Wilde", digambarkan sebagai "penjahat paling tidak terduga sejak Oscar Wilde"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
yang mengidap neurotik, yang dikenal neurotik
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Ferrie tewas bunuh diri empat hari setelah kabar penyelidikannya tersebar., Ferrie meninggal, kemungkinan karena bunuh diri, empat hari setelah kabar penyelidikannya tersebar.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Shaw dan Ferrie telah ambil bagian dalam rencana besar CIA, Shaw dan Ferrie telah menjadi bagian dari rencana besar CIA
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
ditembak dari arah depan, ditembak dari depan guguk berumput
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Mark Lane menginterogasi para juri usai persidangan, mewawancarai
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Kirkwood juga mempermasalahkan perkataan Lane mengenai konspirasi., Kirkwood juga meragukan klaim Lane bahwa para juri percaya adanya konspirasi
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Saya tidak terlalu memikirkan Laporan Warren dalam persidangan. Sekarang saya lebih memikirkannya daripada sebelumnya, Sebelum persidangan, saya tidak terlalu percaya pada Laporan Warren. Sekarang, saya jauh lebih menghargainya daripada sebelumnya--Jonoo27 (bicara) 10 November 2025 06.21 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)

bertemu dengan para juri dan mereka menyangkal pernah diinterogasi oleh Lane, bertemu dengan beberapa anggota juri yang menyangkal pernah berbicara dengan Lane
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
parodi keadilan, penodaan terhadap keadilan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
mantan direktur CIA, Richard Helms, mantan Direktur CIA, Richard Helms
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
pernah bekerja paruh waktu, pernah menjadi kontak tidak tetap
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Layanan Kontak Domestik CIA. Shaw dengan sukarela membagikan informasi perjalanannya ke luar negeri kepada CIA, Layanan Kontak Domestik CIA, sebuah divisi tempat ia secara sukarela memberikan informasi dari perjalanan luar negerinya, terutama ke Amerika Latin
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Namun, Max Holland menentangnya, beralasan bahwa ada kurang lebih 150.000 warga Amerika yang juga dipekerjakan sebagai kontak CIA, Namun, menurut Max Holland, ada sekitar 150.000 warga Amerika yang juga menjadi kontak CIA.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
sekumpulan foto, foto kelompok
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Ferrie dan Oswald mengikuti acara masak-memasak Civil Air Patrol bersama, menampilkan Ferrie dan Oswald bersama dalam acara barbeku Civil Air Patrol--Jonoo27 (bicara) 10 November 2025 06.30 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
Panel yang diselenggarakan oleh Jaksa Agung Ramsey Clark dibentuk
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
menghindari tersebarnya materi eksplisit kepada media, menghindari kewajiban merilis materi eksplisit itu kepada para pencari sensasi
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)
dua-duanya ditembakkan, keduanya ditembakkan--Jonoo27 (bicara) 10 November 2025 06.35 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 10 November 2025 06.45 (UTC)

dan kemudian memberikan saran yang tepat, dan memberikan rekomendasi yang sesuai
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
kembali menyelidiki, meninjau kembali
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
penegangan seluruh tubuh secara paksa, penegangan seluruh tubuh yang terjadi secara paksa
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
gerakan refleks bersumber dari otak, efek propulsif yang dihasilkan dari materi otak
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
berada di aley Plaza, saltik Dealey Plaza
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
spekulasi yang tidak masuk akal, spekulasi tidak berdasar
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
Pada tahun 1976, di enwiki tahun 1975
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
terungkapnya pelanggaran CIA oleh Seymour Hersh melalui laporan yang dijuluki Family Jewels, Seymour Hersh yang melakukan pelanggaran atau yang mengungkapkan pelanggarannya?
- "terungkapnya pelanggaran CIA oleh Seymour Hersh" saya ganti jadi "pelanggaran CIA diungkap oleh Seymour Hersh" --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
Komite Church lantas membentuk subkomite yang beranggotakan Senator Richard Schweiker dan Gary Hart untuk menyelidiki tindakan CIA dan FBI sehubungan dengan pembunuhan Kennedy, Karena masih adanya berbagai teori tentang pembunuhan Kennedy, Komite Church kemudian membentuk subkomite yang beranggotakan Senator Richard Schweiker dan Gary Hart untuk meneliti tindakan CIA dan FBI yang berkaitan dengan pembunuhan tersebut
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
penyelidikan awal pembunuhan Kennedy "kurang akurat", penyelidikan awal terhadap pembunuhan Kennedy dinilai "tidak memadai"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
Secara khusus, laporan tersebut juga membahas mengenai proses penyelidikan yang banyak dipengaruhi oleh kegagalan CIA dalam membunuh Castro, Laporan tersebut secara khusus mencatat bahwa pengetahuan tentang banyaknya upaya CIA yang gagal untuk membunuh Castro mungkin akan memengaruhi jalannya penyelidikan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
berkomplot dengan Mafia dalam melawan Castro, berkomplot dengan Mafia dalam rencana pembunuhan terhadap Castro
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
minat publik, perhatian publik
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
United States House Select Committee on Assassinations, hanya bertanya saja mengapa beberapa nama instansi diterjemahkan dan beberapa lainnya tidak?
- Setau saya, kalo asal instansinya berasal dari wilayah penutur Inggris (dalam hal ini Amerika Serikat) maka tidak perlu diterjemahkan. --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
Komisi Presiden atas Kegiatan CIA di Amerika Serikat, misalnya, diterjemahkan. Begitu juga dengan Dewan Peninjau. Ini yang saya pertanyakan mengapa beberapa diterjemahkan, beberapa tidak. Jonoo27 (bicara) 12 November 2025 09.24 (UTC)
Ya sudah, saya ganti ya jadi "Komite Khusus DPR Amerika Serikat untuk Pembunuhan". --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
HSCA sependapat dengan teori satu peluru Komisi Warren, HSCA sependapat dengan teori satu peluru yang dikemukakan oleh Komisi Warren
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
Kesaksian Dr. Cyril Wecht. Dari sembilan dokter panelis, hanya Wecht yang menyangkal teori Warren, Kesaksian Dr. Cyril Wecht. Dari panel medis beranggotakan sembilan orang tersebut, hanya Wecht yang menolak teori Warren
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.15 (UTC)
HSCA mengungkapkan dugaan mengenai adanya tembakan keempat yang dibidik dari balik rerumputan, HSCA mengungkapkan adanya dugaan bahwa tembakan keempat dilepaskan dari arah guguk berumput--Jonoo27 (bicara) 11 November 2025 05.56 (UTC)

HSCA juga mengkritik penyelidikan sebelumnya yang dinilai tidak akurat dalam menyelidiki dugaan konspirasi dan kekurang kompetenan lembaga federal, tetapi memuji proses penyidikan menyeluruh terhadap Oswald., HSCA juga menyimpulkan bahwa penyelidikan sebelumnya terhadap tanggung jawab Oswald bersifat "menyeluruh dan dapat diandalkan", tetapi tidak memeriksa dengan cukup kemungkinan adanya konspirasi. Komite juga menilai bahwa lembaga-lembaga federal menunjukkan tingkat kompetensi yang bervariasi.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.20 (UTC)
membagi informasi yang mereka miliki, membagikan informasi yang mereka miliki
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.20 (UTC)
permintaan spesifik, permintaan tertentu
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.20 (UTC)
ketidakcakapan mereka dalam melindungi Kennedy, kurang siap dalam melindungi Kennedy
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.20 (UTC)
Laporan penyelidikan oleh Divisi Layanan Teknis FBI dan Akademi Sains Nasional, yang sebelumnya ditunjuk secara khusus untuk memeriksa rekaman, menemukan bahwa "data akustik yang ada tidak mendukung kesimpulan mengenai adanya pria bersenjata kedua", Berdasarkan laporan-laporan penyelidikan dari Divisi Layanan Teknis FBI dan Komite Akademi Sains Nasional yang ditunjuk secara khusus untuk memeriksa rekaman tersebut, ditemukan bahwa "data akustik yang dapat diandalkan tidak mendukung kesimpulan adanya penembak kedua."--Jonoo27 (bicara) 11 November 2025 06.04 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 11 November 2025 06.20 (UTC)

terhadap misteri pembunuhan Kennedy, hilangkan kata misteri
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
yang meminta Arsip Nasional untuk mengumpulkan, meminta dapat diganti dengan menginstruksikan atau mengamanatkan
- Saya pilih "menginstruksikan" --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
berkaitan dengan pembunuhan dalam rentang waktu 25 tahun ke depan', berkaitan dengan pembunuhan tersebut dalam waktu 25 tahun
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
Dewan Peninjau, Dewan Peninjau Arsip Pembunuhan. bisa diubah semuanya.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
yang bertugas meninjau arsip yang diserahkan untuk kemudian dikumpulkan dan disimpan, yang bertugas meninjau kelengkapan dan kerahasiaan arsip yang diserahkan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
mengumpulkan dan mengungkap kurang lebih 60.000 dokumen setebal 4 juta halaman lebih, mengumpulkan dan membuka sekitar 60.000 dokumen yang terdiri atas lebih dari 4 juta halaman
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
daripada kerusakan otak Kennedy, daripada yang sebenarnya dialami Kennedy
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
tidak seperti yang terlihat di foto, yang bertentangan dengan foto-foto yang tidak menunjukkan cacat semacam itu
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
mempermasalahkan pernyataan para saksi, menekankan adanya masalah dalam pernyataan para saksi
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
membiarkan masyarakat untuk menilai, menganjurkan masyarakat untuk menilai
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
dokumen absah yang ditunda perilisannya sampai presiden berikutnya, dokumen yang disetujui untuk ditunda perilisannya oleh presiden berikutnya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
kebijakan luar negeri, pelaksanaan hubungan luar negeri
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
sehubungan dengan pandemi COVID-19 dengan alasan pandemi COVID-19
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
yang belum disunting, tanpa sensor atau tanpa penyuntingan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
diungkap kepada publik, dibuka untuk umum
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
99 persen arsip pembunuhan Kennedy telah dipublikasikan, 99 persen arsip pembunuhan Kennedy telah dibuka untuk umum
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
dilantik untuk kedua kalinya, memulai masa jabatan keduanya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)
untuk mengungkap dokumen tersisa, untuk mencabut status rahasia dokumen tersisa--Jonoo27 (bicara) 12 November 2025 09.21 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 November 2025 10.48 (UTC)

Teori konspirasi

Hasil jajak pendapat menunjukkan, Selama beberapa dekade, hasil jajak pendapat secara konsisten menunjukkan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
Pelaku pembunuhan yang paling dicurigai adalah, Pihak-pihak yang sering dituduh adalah ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
penembak, di mana tembakan, hilangkan di mana. mungkin menjadi "dan bahwa ..."
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
dilontarkan dari rerumputan, rerumputan diganti guguk berumput
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
tidak luput dari subjek beragam spekulasi, bisa "menjadi subjek beragam spekulasi" atau "tidak luput dari menjadi subjek beragam spekulasi"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
Badge Man, orang yang diduga sebagai Badge Man
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
penyelidikan resmi oleh lembaga penegak hukum, oleh lembaga penegak hukumnya dapat dihapus
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
hasil karya yang buruk, hasil karya yang dikerjakan dengan buruk
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
adalah konspirasi Soviet, adalah bagian dari konspirasi Soviet
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
Pagar kayu di rerumputan, tempat pria bersenjata kedua berdiri, seperti dinyatakan oleh banyak teori konspirasi., Pagar kayu di guguk berumput, yang diklaim oleh banyak teori konspirasi sebagai tempat penembak kedua berdiri
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)
Dalam pembesaran foto oleh Mary Moorman, Mary Moorman yang membesarkan fotonya atau yang mengambil fotonya?--Jonoo27 (bicara) 14 November 2025 12.46 (UTC)
- Saya ganti jadi "Dalam pembesaran foto yang dipotret oleh Mary Moorman" --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.24 (UTC)

Dampak

yang secara resmi menjadi pidato pelantikannya, yang pada dasarnya menjadi pidato pelantikannya
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)
Polemik seputar pelantikan Johnson sebagai presiden melahirkan Amendemen Kedua Puluh Lima Konstitusi Amerika Serikat, Ketidakjelasan seputar proses suksesi Johnson sebagai presiden mendorong lahirnya Amendemen Kedua Puluh Lima Konstitusi Amerika Serikat.
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)
digunakan sejak tahun 1530, digunakan setidaknya sejak tahun 1530
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)
Bandar udara di New York City, Bandar udara utama di New York City
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)
setara dengan $418 juta pada 2013, di enwiki angkanya lain
- Saya ubah jadi "$56,500,000 pada 2024" --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)
dalam bahasa Indonesia tanda titik memisahkan bilangan ribuan Jonoo27 (bicara) 14 November 2025 15.26 (UTC)
Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 15.42 (UTC)
Kongres mengesahkan pencetakan uang logam baru senilai 50 sen, setengah dolar Kennedy, pada bulan Desember 1963., Kongres mengesahkan pencetakan uang logam 50 sen yang baru, yaitu setengah dolar Kennedy, pada bulan Desember 1963--Jonoo27 (bicara) 14 November 2025 12.56 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 14 November 2025 13.28 (UTC)

bagian Lagu "Crucifixion" bisa diberikan terjemahan dan dimasukkan ke catatan atau diletakkan di sebelah/bawahnya--Jonoo27 (bicara) 2 Desember 2025 06.47 (UTC)
- Bagian lagu itu tidak perlu diterjemahkan, tapi kalo masih dipermasalahkan, biar nanti dihapus saja. --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
  baik, tapi menurut saya tetap lebih baik ditambahkan terjemahan (mungkin dalam bentuk catatan) untuk memudahkan pembaca berbahasa Indonesia yang tidak mengerti bahasa Inggris Jonoo27 (bicara) 3 Desember 2025 01.58 (UTC)
  Ya sudah, kalo begitu saya hapus saja. --Glorious Engine (bicara) 3 Desember 2025 03.24 (UTC)
  tidak usah, dibalikkan saja tanpa terjemahan--Jonoo27 (bicara) 3 Desember 2025 16.12 (UTC)
  Selesai --Glorious Engine (bicara) 3 Desember 2025 23.27 (UTC)

Bagi rakyat Amerika, pembunuhan Kennedy menjadikan dirinya sebagai sosok heroik, bagi banyak orang, pembunuhan Kennedy menjadikannya sosok yang heroik
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Pembunuhan Kennedy meninggalkan kesan mendalam bagi banyak orang, tambahkan "di seluruh dunia"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
seratus tahun, seribu tahun kemudian, seratus tahun yang akan datang, seribu tahun yang akan datang,
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Beragam generasi, dalam kalimat aslinya tidak ada rujukan mengenai generasi. "Orang yang berbeda membaca penceritaan Homeros tentang perang itu dan menarik kesimpulan yang berbeda."
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
kisah Kennedy, peristiwa kematian Kennedy
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
pembunuhan Kennedy telah diceritakan dalam sejumlah film., digambarkan dalam sejumlah film
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Film Executive Action (1973), yang ditulis oleh pendukung teori konspirasi Dalton Trumbo, film pro-konspirasi Executive Action (1973), yang ditulis oleh Dalton Trumbo
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
memajukan teknik cinéma vérité, mendorong perkembangan teknik cinéma vérité--Jonoo27 (bicara) 2 Desember 2025 07.12 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Berbagai karya sastra juga menceritakan pembunuhan tersebut, kata menceritakan bisa diganti "mengulas" atau "mengangkat"
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
tempat pejalan kaki, sebagian dari rel kereta yang berdekatan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Pesawat Air Force One Boeing 707 yang ditumpangi Kennedy pada hari pembunuhan, Pesawat Boeing 707 yang berfungsi sebagai Air Force One pada saat pembunuhan
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
disimpan di Museum Henry Ford, dipamerkan di ...
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Baju merah jambu Jacqueline, setelan jas merah jambu milik Jacqueline
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Atas permintaan Robert F. Kennedy atas perintah Robert F. Kennedy
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
Peti mati tempat jenazah Kennedy diangkut dari Dallas ke Washington, peti mati yang membawa jenazah Kennedy dari Dallas ke Washington
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)
memamerkannya di depan umum memamerkannya kepada publik--Jonoo27 (bicara) 2 Desember 2025 07.26 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 2 Desember 2025 14.29 (UTC)

bagian referensi dan catatan, silakan diperbaiki tanggal-tanggalnya ke dalam bahasa Indonesia. Selain itu, saya Setuju--Jonoo27 (bicara) 3 Desember 2025 16.12 (UTC)
- Selesai --Glorious Engine (bicara) 3 Desember 2025 23.27 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

[:0-1] Mayo, Jonathan (2013). The Assassination of JFK: Minute by Minute. Short Books. ISBN 978-1-78072-185-9.

[2] Bugliosi (2007), pp. 23–24.

[1]

[2]