Merck toch hoe sterck adalah lagu perang dan lagu pelaut Belanda yang ditulis antara tahun 1622 dan 1625 oleh Adriaen Valerius. Musiknya didasarkan pada lagu kecapi Inggris era Elizabeth yang ditulis oleh Thomas Campion dan John Dowland pada tahun 1606. Lagu ini diadopsi sebagai himne kota Bergen op Zoom.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

| B. Indonesia: Perhatikan betapa kuatnya | |
|---|---|
Lagu kebangsaan kota Bergen op Zoom | |
| Penulis lirik | Adriaen Valerius, 1622-25 |
| Komponis | Lagu kecapi Inggris, 1606 |
| Sampel audio | |
Merck toch hoe sterck | |
Merck toch hoe sterck ("Perhatikan betapa kuatnya") adalah lagu perang dan lagu pelaut Belanda yang ditulis antara tahun 1622 dan 1625 oleh Adriaen Valerius (yang juga mengadaptasi "Wilhelmus", lagu kebangsaan Belanda). Musiknya didasarkan pada lagu kecapi Inggris era Elizabeth yang ditulis oleh Thomas Campion dan John Dowland pada tahun 1606 (What if a Day or a Month).[1][2] Lagu ini diadopsi sebagai himne kota Bergen op Zoom.
Lagu yang disebut juga sebagai Het beleg van Berg(en)-op-Zoom ini merupakan lagu kemenangan tentang pembebasan Bergen op Zoom pada tanggal 2 Oktober 1622, setelah kota itu dikepung selama tiga bulan oleh Luis de Velasco dan pasukannya.
Merck,, toch hoe sterck,, Nu int werck,, sich al steld! |
Perhatikan betapa kuatnya ia bekerja keras |