Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Kembali ke Wiki
Artikel Wikipedia

Indochine (film)

Indochine adalah sebuah film Prancis 1992 yang berlatar belakang kolonial Indochina Prancis pada tahun 1930an sampai 50an. Film tersebut adalah cerita dari Éliane Devries, seorang pemilik penanaman Prancis, dan putri Vietnam yang ia jadikan anak angkat, Camille, dengan latar belakang kebangkitan gerakan nasionalis Vietnam. Permainan latarnya ditulis oleh novelis Érik Orsenna, penulis naskah Louis Gardel, Catherine Cohen, dan Régis Wargnier, juga menyutradarai film tersebut. Film tersebut dibintangi oleh Catherine Deneuve, Vincent Pérez, Linh Dan Pham, Jean Yanne dan Dominique Blanc.

Wikipedia article
Diperbarui 30 Desember 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

Indochine (film)
Indochine
Poster rilis teatrikal Prancis
SutradaraRégis Wargnier
ProduserEric Heumann
Jean Labadie
Ditulis olehÉrik Orsenna
Louis Gardel
Catherine Cohen
Régis Wargnier
PemeranCatherine Deneuve
Vincent Pérez
Linh Dan Pham
Penata musikPatrick Doyle
SinematograferFrançois Catonné
PenyuntingAgnès Schwab
Geneviève Winding
Perusahaan
produksi
Paradis Films
Bac Films
Orly Films
Ciné Cinq
DistributorBac Films (Prancis)
Electric Pictures (Inggris)
Sony Pictures Classics (AS)
Tanggal rilis
  • 15 April 1992 (1992-04-15) (France)
  • 25 Desember 1992 (1992-12-25) (US)
  • 26 Maret 1993 (1993-03-26) (UK)
Durasi159 menit
NegaraPrancis
BahasaPrancis
Vietnam
Pendapatan
kotor
$24,795,136[1]

Indochine adalah sebuah film Prancis 1992 yang berlatar belakang kolonial Indochina Prancis pada tahun 1930an sampai 50an. Film tersebut adalah cerita dari Éliane Devries, seorang pemilik penanaman Prancis, dan putri Vietnam yang ia jadikan anak angkat, Camille, dengan latar belakang kebangkitan gerakan nasionalis Vietnam. Permainan latarnya ditulis oleh novelis Érik Orsenna, penulis naskah Louis Gardel, Catherine Cohen, dan Régis Wargnier, juga menyutradarai film tersebut. Film tersebut dibintangi oleh Catherine Deneuve, Vincent Pérez, Linh Dan Pham, Jean Yanne dan Dominique Blanc.

Alur

Tahun 1930 ditandai dengan berkembangnya ketegangan anti-kolonial di negara tersebut, Éliane Devries (Catherine Deneuve), seorang wanita lajang yang lahir dari orang tua Prancis di kolonial Indochina, menjalankan penanaman karet besar miliknya bersama dengan ayahnya yang menduda (Henri Marteau) dengan beberapa buruh, yang ia sebut sebagai kuli-kulinya, dan membagi hari-harinya antara berada di rumahnya di tempat penanaman tersebut dan di luar Saigon. Setelah sahabatnya dari Dinasti Nguyễn meninggal dalam sebuah kecelakaan pesawat, ia mengangkat putri mereka yang berusia lima tahun Camille (Ba Hoang, sebagai anak-anak). Guy Asselin (Jean Yanne), kepala pelayanan keamanan Prancis di Indochina, membesarkan Camille sendiri dengan memberikannya pendidikan Eropa pada masa remajanya.

Éliane menjual tempat penanamannya kepada ibu Tanh dan meninggalkan tempat tinggalnya di Indochina, tanah kelahirannya, bersama dengan Étienne untuk tinggal di Prancis.

Pada tahun berikutnya, Éliane bercerita tentang Étienne (Jean-Baptiste Huynh, ketika telah bertumbuh) kisah ibunya dan membawanya ke Swiss, di mana Camille hadir sebagai delegasi Partai Komunis Vietnam untuk Konferensi Genewa 1954. Étienne pergi ke hotel para negosiator, tetapi ia tidak dapat menemuinya.

Pada hari berikutnya, Indochina Prancis meraih kemerdekaan dari Prancis. Vietnam terpecah menjadi Vietnam Utara dan Vietnam Selatan membuat terjadinya Perang Vietnam.

Pemeran

  • Catherine Deneuve sebagai Éliane
  • Linh Dan Pham sebagai Camille
  • Vincent Pérez sebagai Jean-Baptiste
  • Jean Yanne sebagai Guy
  • Dominique Blanc sebagai Yvette
  • Henri Marteau sebagai Émile
  • Carlo Brandt sebagai Castellani
  • Gerard Lartigau sebagai Laksamana
  • Hubert Saint-Macary sebagai Raymond
  • Andrzej Seweryn sebagai Hébrard

Penghargaan

Film tersebut memenangkan Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan Catherine Deneuve meraih sebuah nominasi untuk Aktris Terbaik - ia menjadi satu-satunya pada waktu itu. Film tersebut juga memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.

Referensi

  1. ↑ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=4795

Pranala luar

  • Indochine di IMDb (dalam bahasa Inggris)
  • (Inggris) Indochine di Box Office Mojo
  • Indochine di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
  • l
  • b
  • s
Film yang disutradarai oleh Régis Wargnier
  • La Femme de ma vie (1986)
  • Je suis le seigneur du château (1989)
  • Indochine (1992)
  • A French Woman (1995)
  • Lumière and Company (1995)
  • East/West (1999)
  • Man to Man (2005)
  • Have Mercy on Us All (2007)
  • La Ligne droite (2011)
  • The Gate (2014)
  • l
  • b
  • s
Perwakilan Prancis pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik
1948–1960
  • Monsieur Vincent (1948)
  • The Walls of Malapaga (1950)
  • Forbidden Games (1952)
  • Gervaise (1956)
  • Gates of Paris (1957)
  • My Uncle (1958)
  • Black Orpheus (1959)
  • La Vérité (1960)
1961–1980
  • Last Year at Marienbad (1961)
  • Sundays and Cybele (1962)
  • The Fire Within (1963)
  • The Umbrellas of Cherbourg (1964)
  • Pierrot le Fou (1965)
  • A Man and a Woman (1966)
  • Live for Life (1967)
  • Stolen Kisses (1968)
  • My Night with Maud (1969)
  • Hoa-Binh (1970)
  • Ramparts of Clay (1971)
  • The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
  • Day for Night (1973)
  • Lacombe, Lucien (1974)
  • India Song (1975)
  • Cousin, cousine (1976)
  • Madame Rosa (1977)
  • Get Out Your Handkerchiefs (1978)
  • A Simple Story (1979)
  • The Last Metro (1980)
1981–2000
  • Diva (1981)
  • Coup de Torchon (1982)
  • Entre Nous (1983)
  • So Long, Stooge (1984)
  • Three Men and a Cradle (1985)
  • Betty Blue (1986)
  • Au revoir, les enfants (1987)
  • La Lectrice (1988)
  • Camille Claudel (1989)
  • Cyrano de Bergerac (1990)
  • Van Gogh (1991)
  • Indochine (1992)
  • Germinal (1993)
  • Wild Reeds (1994)
  • French Twist (1995)
  • Ridicule (1996)
  • Western (1997)
  • The Dreamlife of Angels (1998)
  • East/West (1999)
  • The Taste of Others (2000)
2001–sekarang
  • Amélie (2001)
  • 8 Women (2002)
  • Bon Voyage (2003)
  • The Chorus (2004)
  • Joyeux Noël (2005)
  • Avenue Montaigne (2006)
  • Persepolis (2007)
  • The Class (2008)
  • A Prophet (2009)
  • Of Gods and Men (2010)
  • Declaration of War (2011)
  • The Intouchables (2012)
  • Renoir (2013)
  • Saint Laurent (2014)
  • Mustang (2015)
  • l
  • b
  • s
Pemenang Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing
1947–1955
(Kehormatan)
  • 1947: Shoe-Shine – Vittorio De Sica
  • 1948: Monsieur Vincent – Maurice Cloche
  • 1949: Bicycle Thieves – Vittorio De Sica
  • 1950: The Walls of Malapaga – René Clément
  • 1951: Rashomon – Akira Kurosawa
  • 1952: Forbidden Games – René Clément
  • 1954: Gate of Hell – Teinosuke Kinugasa
  • 1955: Samurai, The Legend of Musashi – Hiroshi Inagaki
1956–1959
  • 1956: La Strada – Federico Fellini
  • 1957: Nights of Cabiria – Federico Fellini
  • 1958: My Uncle – Jacques Tati
  • 1959: Black Orpheus – Marcel Camus
1960an
  • 1960: The Virgin Spring – Ingmar Bergman
  • 1961: Through a Glass Darkly – Ingmar Bergman
  • 1962: Sundays and Cybele – Serge Bourguignon
  • 1963: 8½ – Federico Fellini
  • 1964: Yesterday, Today and Tomorrow – Vittorio De Sica
  • 1965: The Shop on Main Street – Ján Kadár & Elmar Klos
  • 1966: A Man and a Woman – Claude Lelouch
  • 1967: Closely Watched Trains – Jiří Menzel
  • 1968: War and Peace – Sergei Bondarchuk
  • 1969: Z – Costa-Gavras
1970an
  • 1970: Investigation of a Citizen Above Suspicion – Elio Petri
  • 1971: The Garden of the Finzi Continis – Vittorio De Sica
  • 1972: The Discreet Charm of the Bourgeoisie – Luis Buñuel
  • 1973: Day for Night – François Truffaut
  • 1974: Amarcord – Federico Fellini
  • 1975: Dersu Uzala – Akira Kurosawa
  • 1976: Black and White in Color – Jean-Jacques Annaud
  • 1977: Madame Rosa – Moshé Mizrahi
  • 1978: Get Out Your Handkerchiefs – Bertrand Blier
  • 1979: The Tin Drum – Volker Schlöndorff
1980an
  • 1980: Moscow Does Not Believe in Tears – Vladimir Menshov
  • 1981: Mephisto – István Szabó
  • 1982: Volver a Empezar ('To Begin Again') – José Luis Garci
  • 1983: Fanny and Alexander – Ingmar Bergman
  • 1984: Dangerous Moves – Richard Dembo
  • 1985: The Official Story – Luis Puenzo
  • 1986: The Assault – Fons Rademakers
  • 1987: Babette's Feast – Gabriel Axel
  • 1988: Pelle the Conqueror – Bille August
  • 1989: Cinema Paradiso – Giuseppe Tornatore
1990an
  • 1990: Journey of Hope – Xavier Koller
  • 1991: Mediterraneo – Gabriele Salvatores
  • 1992: Indochine – Régis Wargnier
  • 1993: Belle Époque – Fernando Trueba
  • 1994: Burnt by the Sun – Nikita Mikhalkov
  • 1995: Antonia's Line – Marleen Gorris
  • 1996: Kolya – Jan Svěrák
  • 1997: Character – Mike van Diem
  • 1998: Life Is Beautiful – Roberto Benigni
  • 1999: All About My Mother – Pedro Almodóvar
2000an
  • 2000: Crouching Tiger, Hidden Dragon – Ang Lee
  • 2001: No Man's Land – Danis Tanović
  • 2002: Nowhere in Africa – Caroline Link
  • 2003: The Barbarian Invasions – Denys Arcand
  • 2004: The Sea Inside – Alejandro Amenábar
  • 2005: Tsotsi – Gavin Hood
  • 2006: The Lives of Others – Florian Henckel von Donnersmarck
  • 2007: The Counterfeiters – Stefan Ruzowitzky
  • 2008: Departures – Yōjirō Takita
  • 2009: The Secret in Their Eyes – Juan J. Campanella
2010an
  • 2010: In a Better World – Susanne Bier
  • 2011: A Separation – Asghar Farhadi
  • 2012: Amour – Michael Haneke
  • 2013: The Great Beauty – Paolo Sorrentino
  • 2014: Ida - Paweł Pawlikowski
  • 2015: Son of Saul – László Nemes
  • 2016: The Salesman – Asghar Farhadi
  • 2017: A Fantastic Woman – Sebastián Lelio
  • 2018: Roma – Alfonso Cuarón
  • 2019: Parasite – Bong Joon-ho
  • 2020: Another Round – Thomas Vinterberg
  • 2021: Drive My Car – Ryusuke Hamaguchi
Perwakilan
  • l
  • b
  • s
Golden Globe Award for Best Foreign Language Film
Foreign Film – Foreign Language
1949–1972
  • Bicycle Thieves (1949)
  • Genevieve / The Lady of the Camelias / No Way Back / Twenty-Four Eyes (1954)
  • Children, Mother, and the General / Dangerous Curves / Eyes of Children / Ordet / Stella (1955)
  • Before Sundown / A Girl in Black / Roses on the Arm / War and Peace / The White Reindeer (1956)
  • Confessions of Felix Krull / Tizoc / Yellow Crow (1957)
  • Girl and the River / The Road a Year Long / Rosemary (1958)
  • Aren't We Wonderful? / Black Orpheus / The Bridge / Odd Obsession / Wild Strawberries (1959)
  • The Truth / The Virgin Spring (1960)
  • Two Women (1961)
  • Divorce Italian Style (1962)
  • Any Number Can Win (1963)
  • Marriage Italian Style (1964)
  • Juliet of the Spirits (1965)
  • A Man and a Woman (1966)
  • Live for Life (1967)
  • War and Peace (1968)
  • Z (1969)
  • Rider on the Rain (1970)
  • The Policeman (1971)
  • The Emigrants (1972)
  • The New Land (1972)
Foreign Film
1973–1985
  • The Pedestrian (1973)
  • Scenes from a Marriage (1974)
  • Lies My Father Told Me (1975)
  • Face to Face (1976)
  • A Special Day (1977)
  • Autumn Sonata (1978)
  • La Cage aux Folles (1979)
  • Tess (1980)
  • Chariots of Fire (1981)
  • Gandhi (1982)
  • Fanny and Alexander (1983)
  • A Passage to India (1984)
  • The Official Story (1985)
Foreign Language Film
1986–2020
  • The Assault (1986)
  • My Life as a Dog (1987)
  • Pelle the Conqueror (1988)
  • Cinema Paradiso (1989)
  • Cyrano de Bergerac (1990)
  • Europa Europa (1991)
  • Indochine (1992)
  • Farewell My Concubine (1993)
  • Farinelli (1994)
  • Les Misérables (1995)
  • Kolya (1996)
  • Ma vie en rose (1997)
  • Central Station (1998)
  • All About My Mother (1999)
  • Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
  • No Man's Land (2001)
  • Talk to Her (2002)
  • Osama (2003)
  • The Sea Inside (2004)
  • Paradise Now (2005)
  • Letters from Iwo Jima (2006)
  • The Diving Bell and the Butterfly (2007)
  • Waltz with Bashir (2008)
  • The White Ribbon (2009)
  • In a Better World (2010)
  • A Separation (2011)
  • Amour (2012)
  • The Great Beauty (2013)
  • Leviathan (2014)
  • Son of Saul (2015)
  • Elle (2016)
  • In the Fade (2017)
  • Roma (2018)
  • Parasite (2019)
  • Minari (2020)
Non-English Language Film
2021–sekarang
  • Drive My Car (2021)
  • Argentina, 1985 (2022)
  • Anatomy of a Fall (2023)
  • Emilia Pérez (2024)
Basis data pengawasan otoritas: Nasional Sunting di Wikidata
  • Amerika Serikat

Bagikan artikel ini

Share:

Daftar Isi

  1. Alur
  2. Pemeran
  3. Penghargaan
  4. Referensi
  5. Pranala luar

Artikel Terkait

Dominique Blanc

aktris dari Prancis. Blanc terkenal setelah berakting di film-film seperti May Fools (1990), Indochine (1992), La Reine Margot (1994), Those Who Love Me Can

Daftar perwakilan Prancis untuk Film Internasional Terbaik pada Academy Award

artikel daftar Wikimedia

Daftar pemenang dan nominasi untuk Film Internasional Terbaik (Oscar)

Academy Award untuk Film Internasional Terbaik (sebelumnya dikenal sebagai Film Berbahasa Asing Terbaik sebelum tahun 2020) diberikan setiap tahun oleh

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026