Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Kembali ke Wiki
Artikel Wikipedia

Bulughul Maram

Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam, atau yang disingkat sebagai Bulughul Maram, adalah sebuah kitab yang disusun oleh Al-Hafizh Ibnu Hajar Al-Asqalani. Kitab ini merupakan kitab hadis tematik yang memuat hadis-hadis yang dijadikan sumber pengambilan hukum fikih (istinbath) oleh para ahli fikih. Kitab ini termasuk kitab fikih yang menerima pengakuan global dan juga banyak diterjemahkan di seluruh dunia.

Buku oleh Ibnu Hajar al-'Asqalani
Diperbarui 15 Oktober 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

Bulughul Maram
Artikel ini sudah memiliki referensi, tetapi tidak disertai kutipan yang cukup. Anda dapat membantu mengembangkan artikel ini dengan menambahkan lebih banyak kutipan pada teks artikel. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
Bulughul Maram
Salah satu terbitan Bulughul Maram dalam bahasa Inggris
PengarangIbnu Hajar al-Asqalani
BahasaBahasa Arab
SubjekHadis, Fikih,
GenreMatan
Tanggal terbit
800-an H (1500-an M)
Diikuti olehSubulus Salam, dll 
Bagian dari seri
Hadis
Hadith calligraphy
Ulum hadis
  • Mustalahul hadis
  • Kategori
  • 'Ilm ar-rijal
  • Mushannaf
  • Israiliyyat
Kumpulan
Sunni1
Kutubussittah
("Enam Kitab")
Shahih al-Bukhari صحيح البخاريcode: ar is deprecated
Shahih Muslim صحيح مسلمcode: ar is deprecated
Jami' at-Tirmidzi جامع الترمذيcode: ar is deprecated
Sunan Abu Dawud سنن أبي داودcode: ar is deprecated
Sunan an-Nasa'i سنن النسائيcode: ar is deprecated
Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجهcode: ar is deprecated
Lain
Muwatta Malik
Musnad Ahmad bin Hanbal
Al-Adab al-Mufrad
Syama'il Muhammadiyyah
Al-Mustadrak ala ash-Shahihain
Shahih Ibn Hibban
Sunan ad-Daraqutni
Sunan ad-Darimi
Sunan al-Nasa'i al-Kubra
Sunan al-Baihaqi
Syu'ab al-Iman
Musannaf Abdul-Razzaq
Musannaf Ibnu Abi Syaibah
Shahih Ibnu Khuzaimah
Sahifah Hammam bin Munabbih
Al-Mu'jam al-Kabir
Al-Mu'jam al-Ausath
Al-Mu'jam ash-Shaghir
Tahdzib al-Atsar
Kitab al-Atsar
Musnad Abu Hanifah
Musnad asy-Syafi'i
Musnad as-Siraj
Musnad al-Firdaus
Musnad Abu Ya'la
Musnad at-Tayalisi
Musnad Abu Awanah
Sunan Sa'id bin Mansur
Syiah
Kutubul-Arba'ah
("Empat Kitab")
Kitab al-Kafi الكتاب الكافيcode: ar is deprecated
Man La Yahduruhu al-Faqih
من لا يحضره الفقيهcode: ar is deprecated
Tahdzib al-Ahkam تهذیب الاحکامcode: ar is deprecated
Al-Istibsar الاستبصارcode: ar is deprecated
Lain-lain
Nahj al-Balagha
Kitab Sulaim bin Qays
As-Shahifah as-Sajjadiyyah
Risalah al-Huquq
Sahifah ar-Ridha
Ar-Risalah adz-Dzahabiah
Da'a'im al-Islam
Uyoun Akhbar Al-Ridha
Bihar al-Anwar
Wasā'il asy-Syīʿah
Haqqul Yaqin
Ain Al-Hayat
Al-Ghadir
Ibadi
  • Jami' ash-Shahih
  • Tartib al-Musnad
  • 1 - Juga dipakai di kalangan Zaidiyah
Topik terkait
  • Ahli Hadis
  • Kritik
 Portal Islam • Kategori
  • l
  • b
  • s

Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam (bahasa Arab: بلوغ المرام من أدلة الأحكامcode: ar is deprecated , har. 'Pencapaian Tujuan Menurut Bukti-Bukti Aturan Hukum'), atau yang disingkat sebagai Bulughul Maram, adalah sebuah kitab yang disusun oleh Al-Hafizh Ibnu Hajar Al-Asqalani (773 H - 852 H). Kitab ini merupakan kitab hadis tematik yang memuat hadis-hadis yang dijadikan sumber pengambilan hukum fikih (istinbath) oleh para ahli fikih.[1] Kitab ini termasuk kitab fikih yang menerima pengakuan global dan juga banyak diterjemahkan di seluruh dunia.

Deskripsi

Kitab Bulughul Maram memuat 1.358 buah hadis.[2] Di setiap akhir hadis yang dimuat dalam Bulughul Maram, Ibnu Hajar menyebutkan siapa perawi hadis asalnya. Bulughul Maram memasukkan hadis-hadis yang berasal dari sumber-sumber utama seperti Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Sunan at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa'i, Sunan Ibnu Majah, dan Musnad Ahmad dan selainnya.

Kitab Bulughul Maram memiliki keutamaan yang istimewa karena seluruh hadis yang termuat di dalamnya kemudian menjadi fondasi landasan fikih dalam mazhab Syafi'i. Selain menyebutkan asal muasal hadis-hadis yang termuat di dalamnya, penyusun juga memasukkan perbandingan antara beberapa riwayat hadis lainnya yang datang dari jalur yang lain. Karena keistimewaannya ini, Bulughul Maram hingga kini tetap menjadi kitab rujukan hadis yang dipakai secara luas tanpa mempedulikan mazhab fikihnya.

Metode penyusunan

Metode yang digunakan oleh Ibnu Hajar dalam menyusun kitab ini ialah dengan metode tematis (maudhu’i) berdasarkan tema-tema fikih, mulai dari Bab Bersuci (Thaharah) sampai Bab Kompilasi (al-Jami’). Ia menyeleksi beberapa hadis dari kitab-kitab shahih, sunan, mu’jam, dan al-Jami yang berkaitan dengan hukum-hukum fiqih.[3]

Sistematika kitab Bulughul Maram sebagai berikut:

  • Terdiri dari 16 bab mulai dari Bab Bersuci (Kitab at-Thaharah) sampai Bab Kompilasi (Kitab al-Jami’), setiap bab terdiri dari beberapa sub-bab.
  • Memuat sebanyak 1596 buah hadis sahih, hasan, bahkan dha’if yang bertemakan fikih.
  • Memotong (ta’liq) rangkaian sanad, kecuali pada tingkat sahabat dan mukharrij.
  • Terkadang menyertakan jalur-jalur periwayatan hadis secara ringkas dan menyebutkan tambahan-tambahan redaksi dari riwayat lainnya dan menjelaskan statusnya.
  • Menjelaskan status hadis-hadis yang lemah (padanya ada kelemahan, sanadnya lemah... dsb.) atau dengan keterangan ulama, seperti "dilemahkan oleh Abu Hatim, dll.".
  • Dalam hal penguat hadis, Ibnu Hajar menyertakan keterangan ringkas yang hanya mencantumkan sanad saja tanpa mengulang isi matan.
  • Ibnu Hajar menggunakan istilah tertentu dalam penyebutan yang mengeluarkan hadis (mukharrij), yakni:
  1. Rowahu as-Sab'ah untuk hadis yang diriwayatkan oleh tujuh Imam dalam ilmu Hadis, yaitu Ahmad, Bukhari, Muslim, Abu Daud, Tirmidzy, Nasa’i dan Ibnu Majah
  2. Rowahu as-Sittah untuk hadis yang diriwayatkan oleh tujuh Imam selain Ahmad
  3. Rowahu al-Khamsah untuk hadis yang diriwayatkan oleh tujuh Imam selain Bukhari-Muslim
  4. Rowahu al-Arba'ah untuk hadis yang diriwayatkan oleh tujuh Imam selain Ahmad, Bukhari dan Muslim
  5. Rowahu ats-Tsalitsah untuk hadis yang diriwayatkan oleh tujuh Imam selain Ahmad, Bukhari, Muslim dan Ibnu Majah
  6. Muttafaqun 'alaih untuk hadis yang diriwayatkan oleh Bukhari-Muslim

Kitab penjelasnya

Banyak ulama yang kemudian menyusun kitab penjelasan atas Kitab Bulughul Maram. Yang paling masyhur adalah Subulus Salam karya Muhammad bin Ismail al-Amir ash-Shan’ani. Kitab Subulus Salam sendiri merupakan ringkasan dari kitab Al-Badrut Tamam karya Al-Husain bin Muhammad al-Maghribi. Di antara kitab syarh (tafsir, penjelas) Bulughul Maram yang lain adalah:

  • Ibanatul Ahkam, karya Abu Abdullah bin Abdus Salam Allusy
  • Tuhfatul Ayyam fii Fawaid Bulughil Maram, karya Samy bin Muhammad
  • Minhatul ‘Allam, karya 'Abdullah bin Shalih Fauzan
  • Syarah Bulughil Maram, karya Athiyyah Muhammad Salim

Terjemahan kitab Bulughul Maram ke dalam Bahasa Indonesia berikut keterangan dan penjelasannya telah diupayakan oleh Ustadz Ahmad Hassan dan diselesaikan beberapa bulan sebelum wafatnya pada tahun 1958; kini diterbitkan dengan judul Tarjamah Bulughul Maraam.[4]

Lihat juga

  • Tahzibul Atsar oleh Muhammad bin Jarir at-Tabari
  • Umdatul Ahkam oleh Abdul Ghani Al-Maqdisi
  • Al-Sunan al-Kubra oleh Ahmad Baihaqi
  • Al-Muntaqa oleh Majd bin Taimiyah, di-syarh oleh Muhammad Asy-Syaukani di Nail al-Authar Syarh Muntaqa Al-Akhbar
  • Fathul Bari, kitab lain karya Ibnu Hajar yang juga menerima pengakuan global.

Referensi

  1. ↑ Arafat, Muhammad; Himawan, Dzulkifli Hadi (2019-12-19). "Kajian hukum Islam dalam kitab Bulugh Al-Maram dan pengaruhnya terhadap praktek keagamaan masyarakat Masjid Al-Hidayah Kimpulan". At-Thullab : Jurnal Mahasiswa Studi Islam (dalam bahasa Inggris). 1 (2): 124–137. doi:10.20885/tullab.vol1.iss2.art2. ISSN 2685-8681.
  2. ↑ "كتاب بلوغ المرام من أدلة الأحكام ت الزهيري - المكتبة الشاملة". shamela.ws. Diakses tanggal 2023-05-18.
  3. ↑ Subulus Salam; Muhammad bin Isma’il as-Shan’ani (Riyadh 2006: Maktabah al-Ma’arif) hal. 5-6
  4. ↑ Hassan, A. 1991. Tarjamah Bulughul Maraam. Bangil: Pesantren Persatuan Islam.

Pranala luar

  • (Indonesia) Artikel di Republika
  • (Indonesia) Situs multi bahasa dari Bulughul Maram
  • Kitab bulugh al-maram arsip University of Toronto di Canadian Libraries di Archive.org
  • l
  • b
  • s
Kepustakaan hadis Sunni
Kutubus Sittah
  • Shahihain (Shahih Al-Bukhari dan Shahih Muslim)
  • Sunan An-Nasa'i (As-Sunan As-Sughra)
  • Sunan Abu Dawud
  • Sunan (Jami) At-Tirmidzi
  • Sunan Ibnu Majah
Koleksi Primer
  • Sahifah Hammam Ibnu Munabbih
  • Mushannaf Ibnu Juraij
  • Al-Muwatta
  • Mushannaf Abdurrazzaq
  • Musnad Ahmad ibnu Hanbal
  • Sunan Ad-Darimi
  • Shahih Ibnu Khuzaimah
  • Shahih Ibnu Hibban
  • Al-Mustadrak ala ash-Shahihain
  • Mawdu'at Al-Kubra
  • Tahzhib Al-Atsar
Koleksi lainnya
  • Riyadhus Shalihin
  • Al-Arba'in An-Nawawiyah
  • Masabih As-Sunnah
  • Misykatul Masabih
  • Majma Al-Zawa'id
  • Bulughul Maram
  • Umdatul Ahkam
  • Minhajus Sawi
  • Ansab al-Ashraf
  • dll.
Metode penyusunan
  • Mushannaf
  • Musnad
  • Sunan
  • Jam'i
  • Ajza
  • Shahih
  • Athraf
  • Mustakhraj
  • Mustadrak
  • Arba'in
  • Maudhu'
Kitab Penjabaran
  • Fathul-Bari syarh Shahih al-Bukhari
Istilah hadis
dan ilmu hadis
  • Muqaddimah Ibnu al-Shalah fi 'Ulumul Hadits
  • Ta’wil Mukhtaliful Hadits
Ilmu rijal (perawi)
  • At-Tarikh Al-Kabir
  • Al-Kamal fi Asma' Ar-Rijal
  • Ats-Tsiqaat (karangan Ibnu Hibban)
  • Al-Ishabah
  • Tahdzibul-Tahdzib
  • Siyar A'lam al-Nubala
  • Thabaqat Ibnu Sa'ad
  • Mizanul I'tidal
  • Al-Asma' wal Kuna' (karangan Imam Muslim; masih berupa manuskrip)
  • Tarikh al-Kabir, Tarikh al-Ausath, Tarikh ash-Shagir (Bukhari)
  • Al-Asma' wal Kuna' (karangan Ad-Daulabi)
  • Al-Kunni (karangan Ibnu Abu Hatim)
  • Hilyatul-Auliya' dan Tarikh Ashbahan
Lain-lain
  • Amalil-Yaumi-wal-Laila
  • Adabul Mufarrad
  • Ad-Du'a
  • At-Tamyiz
  • Fawa'id al-Mukhallidi
  • Fawa'id Abubakr asy-Syafi'i
  • Khalqu Af'alil 'Ibad
  • Qiyamul-Lail
  • Tarikh Baghdad
  • Tarikh Damsyiq
  • Syarhus-Sunnah
Basis data pengawasan otoritas Sunting di Wikidata
Internasional
  • VIAF
    • 2
    • 3
    • 4
  • GND
Nasional
  • Amerika Serikat
  • Israel
    • 2
Lain-lain
  • İslâm Ansiklopedisi

Bagikan artikel ini

Share:

Daftar Isi

  1. Deskripsi
  2. Metode penyusunan
  3. Kitab penjelasnya
  4. Lihat juga
  5. Referensi
  6. Pranala luar

Artikel Terkait

Muhammad bin Ismail al-Bukhari

Perawi dan ahli hadits

Musnad Ahmad

ada hadis sahih, lemah (daif), dan palsu (maudhu); Ibnu Taimiyah, Adz-Dzahabi, Ibnu Hajar al-'Asqalani, dan As-Suyuthi mengatakan hadis yang ada di kitab

Ibnu Katsir

ini didukung oleh Ibnu al-Imad al-Hanbali, Bernard Lewis, Ibnu Hajar al-'Asqalani dan Imam adz-Dzahabi. Ada pula yang menyatakan bahwa Ibnu Katsir lahir

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026