Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Kembali ke Wiki
Artikel Wikipedia

Bahasa Tukang Besi

Bahasa Wakatobi adalah sebuah bahasa yang dituturkan oleh masyarakat di Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara. Terdapat empat dialek dalam dua rumpun dialek utama, yakni Wangi-Wangi dan Kaledupa, serta Tomia dan Binongko. Persentase perbedaan antarkeempat daerah pengamatan tersebut berada dalam kategori beda dialek, yaitu berkisar antara 33%–45%.

bagian dari rumpun bahasa Austronesia
Diperbarui 15 Oktober 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

"Bahasa Pulo (Wakatobi)" beralih ke halaman ini, yang bukan mengenai Bahasa Orang Pulo.
Bahasa Wakatobi
Tukang Besi
Dituturkan diIndonesia
WilayahSulawesi Tenggara
EtnisWakatobi
Penutur
200.000 (2015)[1]
Rumpun bahasa
  • Austronesia
    • Melayu-Polinesia
      • Celebik
        • Tukang Besi–Bonerate
          • Wakatobi
Tampilkan klasifikasi manual
  • bahasa manusia
    • Austro-Tai
      • Austronesia
        • Melayu-Polinesia
          • Melayu-Polinesia Inti
            • Sulawesi Suntingan nilai di Wikidata
              • Wakatobi
    Tampilkan klasifikasi otomatis
    Dialek
    Tukang Besi Utara
    Tukang Besi Selatan
    Sistem penulisan
    Alfabet Latin (Alfabet bahasa Tukang Besi)
    Kode bahasa
    ISO 639-3pwk
    Glottologtuka1247[2]
     Portal Bahasa
    L • B • PW   
    Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
    Tentang artikel
    Pemberitahuan
    Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
    Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.

    {{PW Bahasa|importance=|class=}}


    Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

    10.53, Kamis, 23 April, 2026 (UTC) •
    hapus singgahan
    Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai
    Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
    Cari artikel bahasa
    Cari artikel bahasa
     
    Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
     
    Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
    Artikel bahasa sembarang
    Halaman bahasa acak

    Bahasa Wakatobi (Tukang Besi[3]) adalah sebuah bahasa yang dituturkan oleh masyarakat di Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara. Terdapat empat dialek dalam dua rumpun dialek utama, yakni Wangi-Wangi dan Kaledupa (Tukang Besi Utara), serta Tomia dan Binongko (Tukang Besi Selatan).[4] Persentase perbedaan antarkeempat daerah pengamatan tersebut berada dalam kategori beda dialek, yaitu berkisar antara 33%–45%.

    Hasil penghitungan dialektometri menunjukkan isolek Bahasa Wakatobi merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar antara 81%–100% jika dibandingkan dengan bahasa-bahasa di Sulawesi Tenggara, misalnya dibandingkan dengan bahasa Muna dan Buton.[5]

    Dialek

    Terdapat beberapa dialek dalam Bahasa Wakatobi, diantaranya ialah:

    • 'Wakatobi
      • Wakatobi Utara
        • Kaledupa
        • Wanci
      • Wakatobi Selatan
        • Binongko
        • Tomia

    Fonologi

    Bahasa Wakatobi memiliki 25 konsonan fonem dan 5 dasar-sistem vokal.[6] Bahasa Ini mengutamakan tekanan biasanya pada suku kata terakhir kedua contoh pada kure'u 'puyuh' atau ha'a 'apa'. Bahasa ini memiliki dua konsonan implosif, yang jarang ada dalam bahasa-bahasa di dunia yakni [ɓ] pada kata ɓaramo 'jangan' dan [ᶑ] pada kata ᶑarano 'banyak'. Koronal plosif dan [s] telah melakukan pranasalisasi pendamping yang bertindak sebagai fonem yang terpisah.

    Fonem vokal Wakatobi
    Dwibib. Gigi/
    ronggi.
    lang. belakang Celah-
    suara
    Sengau /m/ /n/ /ŋ/
    Letup murni /p/ /b/ /t̪/ (/d̪/) /k/ /ɡ/ /ʔ/
    prasengau /mp/ /mb/ /n̪t̪/ /n̪d̪/ /ŋk/ /ŋɡ/
    Letup-balik /ɓ/ /ɗ̪/
    Geser murni /β/ /s/ (/z/) /h/
    prasengau /n̪s̪/
    Getar /r/
    Sisian /l̪/

    [b] hanya muncul dalam kata-kata pinjaman, meskipun berbeda dengan [ɓ], [d] dan [z] tidak fonemis dan muncul hanya sebagai alofon dari [dʒ] yang juga hanya muncul pada kata-kata pinjaman.

    Ortografi

    Vokal

    • a – [a/ɐ]
    • e – [ɛ/e]
    • i – [i/ɪ]
    • o – [o/ɔ]
    • u – [ɯ/u]

    Konsonan

    • b – [ɓ/ʔɓ/ʔb/β]
    • b̠ – [b]
    • c – [t͡ʃ]
    • d – [ɗ̪]
    • d̠ – [d/d͡ʒ/z]
    • g – [g/ɠ/ʔɠ/ɣ]
    • h – [h/ɸ]
    • j – [d͡ʒ]
    • k – [k/c]
    • l – [l̪]
    • m – [m]
    • mb – [mb]
    • mp – [mp]
    • n – [n]
    • nd – [n̪d̪]
    • ns – [n̪s̪]
    • nt – [n̪t̪]
    • ng – [ŋ]
    • ngg – [ŋɡ]
    • ngk – [ŋk]
    • nj – [n̪d̪]
    • p – [p]
    • r – [r]
    • s – [s]
    • t – [t̪]
    • w – [w]
    • ' – [ʔ]

    Lihat pula

    • Bahasa Wolio
    • Rumpun bahasa Muna-Buton
    • Rumpun bahasa Wotu-Wolio

    Referensi

    1. ↑ Wakatobi di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
    2. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tukang Besi". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
    3. ↑ DINAMIKA PELAYARAN TRADISIONAL ORANG BUTON KEPULAUAN TUKANG BESI Ali Hadara, Makalah disampaikan pada Konferensi Nasional Sejarah VIII Jakarta, 14-17 November 2006.
    4. ↑ Rumitnya Memahami Bahasa Di Wakatobi Yang Berbeda Di Tiap Pulaunya
    5. ↑ Bahasa Pulo (Wakatobi) Di Sulawesi Tenggara
    6. ↑ Donohue, Mark (1999). "Tukang Besi". Handbook of the International Phonetic Alphabet. Cambridge University Press. hlm. 151–53. ISBN 0-521-65236-7.

    Pranala luar

    • (Inggris) Bahasa tukang besi di rspas.anu.edu.au
    • (Inggris) The Tukang Besi papers[pranala nonaktif permanen] - A collection of various scientific papers on Tukang Besi
    • (Indonesia) bahasa tukang besi[pranala nonaktif permanen]
    • (Indonesia) tukang besi
    • (Inggris) Tukang Besi North di Ethnologue
    • (Inggris) Tukang Besi South di Ethnologue


    Artikel bertopik Indonesia ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

    • l
    • b
    • s
    Basis data pengawasan otoritas: Nasional Sunting di Wikidata
    • Israel

    Bagikan artikel ini

    Share:

    Daftar Isi

    1. Dialek
    2. Fonologi
    3. Ortografi
    4. Vokal
    5. Konsonan
    6. Lihat pula
    7. Referensi
    8. Pranala luar

    Artikel Terkait

    Rumpun bahasa Austronesia

    rumpun bahasa besar yang tersebar di Asia Tenggara dan Samudra Pasifik

    Suku-suku Austronesia

    kelompok beranggotakan etnik-etnik berbahasa Austronesia

    Bahasa Malagasi

    bahasa yang dituturkan di Madagaskar

    Jakarta Aktual
    Jakarta Aktual© 2026