Aria (manga)

Japanese manga series by Kozue Amano and its franchiseTemplat:SHORTDESC:Japanese manga series by Kozue Amano and its franchise

''[[iyashikei]]'',<ref>{{Cite journal |last=Hairston |first=Marc |date=2008 |title=A Healing, Gentle Apocalypse: Yokohama kaidashi kikō |journal=Mechademia |language=en |volume=3 |issue=1 |pages=256–258 |doi=10.1353/mec.0.0036 |s2cid=120440099 |issn=2152-6648}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.cbr.com/iyashikei-anime-healing-genre-soothe-pandemic-stress/ |title=Iyashikei: Let Anime's 'Healing' Genre Soothe Your Pandemic Stress |date=November 25, 2020 |website=CBR}}</ref> [[science fiction]]<ref>{{cite web |title=Aria The Animation Season 1 Blu-ray |url=https://www.rightstufanime.com/Aria-The-Animation-Collection-Public-Release-Blu-ray |publisher=[[Right Stuf Inc.]] |access-date=19 July 2021}}</ref>"}},"i":0}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Print\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Print"},"params":{"type":{"wt":"manga"},"title":{"wt":"Aqua"},"author":{"wt":"[[Kozue Amano]]"},"publisher":{"wt":"{{ubl|[[Enix]] {{small|(former)}}|[[Mag Garden]] {{small|(current)}}}}"},"publisher_en":{"wt":"{{English manga publisher|NA=[[Tokyopop]]}}"},"demographic":{"wt":"''[[Shōnen manga|Shōnen]]''/''[[Shōjo manga|Shōjo]]''"},"magazine":{"wt":"Monthly Stencil"},"first":{"wt":"27 January 2001"},"last":{"wt":"28 September 2001"},"volumes":{"wt":"2"},"volume_list":{"wt":"List of Aria chapters#Aqua"}},"i":1}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Print\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Print"},"params":{"type":{"wt":"manga"},"title":{"wt":""},"author":{"wt":"Kozue Amano"},"publisher":{"wt":"Mag Garden"},"publisher_en":{"wt":"{{English manga publisher|NA={{ubl|[[A.D. Vision|ADV Manga]] {{small|(former)}}|Tokyopop {{small|(current)}}}}}}"},"demographic":{"wt":"''Shōnen''"},"magazine":{"wt":"[[Monthly Comic Blade]]"},"first":{"wt":"28 February 2002"},"last":{"wt":"29 February 2008"},"volumes":{"wt":"12"},"volume_list":{"wt":"List of Aria chapters#Aria"}},"i":2}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"tv series"},"title":{"wt":"Aria the Animation"},"director":{"wt":"[[Junichi Sato]] Kazuyoshi Fuseki (Assistant)"},"producer":{"wt":"Tetsuo Uchida Shigeru Tateishi Yasutaka Hiuga"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club [[Takeshi Senoo]]"},"studio":{"wt":"[[Hal Film Maker]]"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|AUS=[[Siren Visual]]|NA=[[Crunchyroll]]|UK=[[MVM Entertainment]]}}"},"network":{"wt":"[[TX Network|TXN]] ([[TV Tokyo]])"},"first":{"wt":"5 October 2005"},"last":{"wt":"28 December 2005"},"episodes":{"wt":"13"},"episode_list":{"wt":"List of Aria episodes#Aria the Animation (season 1)"}},"i":3}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"tv series"},"title":{"wt":"Aria the Natural"},"director":{"wt":"Junichi Sato Kenichi Takeshita (Assistant)"},"producer":{"wt":"Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinsaku Hatta Shinya Tagashira"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"Hal Film Maker"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|NA=Crunchyroll}}"},"network":{"wt":"TXN (TV Tokyo)"},"first":{"wt":"2 April 2006"},"last":{"wt":"26 September 2006"},"episodes":{"wt":"26"},"episode_list":{"wt":"List of Aria episodes#Aria the Natural (season 2)"}},"i":4}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"ova"},"title":{"wt":"Aria the OVA: Arietta"},"director":{"wt":"Junichi Sato"},"producer":{"wt":"Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinsaku Hatta Yasuhiro Mikami Toshiaki Asaka"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"Hal Film Maker"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|NA=Crunchyroll}}"},"released":{"wt":"21 September 2007"},"runtime":{"wt":"30 minutes"}},"i":5}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"tv series"},"title":{"wt":"Aria the Origination"},"director":{"wt":"Junichi Sato Kenichi Takeshita (Assistant)"},"producer":{"wt":"Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinya Tagashira Yoshikazu Beniya Toshiaki Asaka"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"Hal Film Maker"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|NA=Crunchyroll}}"},"network":{"wt":"TXN (TV Tokyo)"},"first":{"wt":"8 January 2008"},"last":{"wt":"31 March 2008"},"episodes":{"wt":"13 + 1 (DVD bonus)"},"episode_list":{"wt":"List of Aria episodes#Aria the Origination (season 3)"}},"i":6}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"ova"},"title":{"wt":"Aria the Avvenire"},"director":{"wt":"Junichi Sato Takahiro Natori (Assistant)"},"producer":{"wt":"Hisao Iizuka"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"[[Yumeta Company|TYO Animations]]"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|NA=Crunchyroll|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}"},"first":{"wt":"26 September 2015"},"last":{"wt":"24 June 2016"},"episodes":{"wt":"3"},"episode_list":{"wt":"List of Aria episodes#Aria the Avvenire"},"runtime":{"wt":""}},"i":7}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"film"},"title":{"wt":"Aria the Crepuscolo"},"director":{"wt":"Junichi Sato (Chief) Takahiro Natori"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"[[J.C.Staff]]"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|Muse Communication}}"},"released":{"wt":"{{Start date|df=y|2021|03|05}}"},"runtime":{"wt":"60 minutes"}},"i":8}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Templat:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"film"},"title":{"wt":"Aria the Benedizione"},"director":{"wt":"Junichi Sato (Chief) Takahiro Natori"},"writer":{"wt":"Junichi Sato"},"music":{"wt":"Choro Club Takeshi Senoo"},"studio":{"wt":"J.C.Staff"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|Muse Communication}}"},"released":{"wt":"{{Start date|df=y|2021|12|03}}"},"runtime":{"wt":"60 minutes"}},"i":9}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Footer","href":"./Templat:Infobox_animanga/Footer"},"params":{"portal":{"wt":"yes"}},"i":10}}]}' id="mwCA"/>

Aqua
Aria
Cover of Aria volume 1 as published by Mag Garden, featuring Akari Mizunashi
Genre	Fantasy,^[1] iyashikei,^[2]^[3] science fiction^[4]
Manga
Pengarang	Kozue Amano
Penerbit	Enix (former) Mag Garden (current)
Penerbit bahasa Inggris	^NA Tokyopop
Majalah	Monthly Stencil
Demografi	Shōnen/Shōjo
Terbit	27 January 2001 – 28 September 2001
Volume	2 (Daftar volume)
Manga
Pengarang	Kozue Amano
Penerbit	Mag Garden
Penerbit bahasa Inggris	^NA ADV Manga (former) Tokyopop (current)
Majalah	Monthly Comic Blade
Demografi	Shōnen
Terbit	28 February 2002 – 29 February 2008
Volume	12 (Daftar volume)
Seri anime
Aria the Animation
Sutradara	Junichi Sato Kazuyoshi Fuseki (Assistant)
Produser	Tetsuo Uchida Shigeru Tateishi Yasutaka Hiuga
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Pelisensi	^AUS Siren Visual ^NA Crunchyroll ^UK MVM Entertainment
Saluran asli	TXN (TV Tokyo)
Tayang	5 October 2005 – 28 December 2005
Episode	13 (Daftar episode)
Seri anime
Aria the Natural
Sutradara	Junichi Sato Kenichi Takeshita (Assistant)
Produser	Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinsaku Hatta Shinya Tagashira
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Pelisensi	^NA Crunchyroll
Saluran asli	TXN (TV Tokyo)
Tayang	2 April 2006 – 26 September 2006
Episode	26 (Daftar episode)
Video animasi orisinal
Aria the OVA: Arietta
Sutradara	Junichi Sato
Produser	Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinsaku Hatta Yasuhiro Mikami Toshiaki Asaka
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Pelisensi	^NA Crunchyroll
Tayang	21 September 2007
Durasi	30 minutes
Seri anime
Aria the Origination
Sutradara	Junichi Sato Kenichi Takeshita (Assistant)
Produser	Hisao Iizuka Tetsuo Uchida Shinya Tagashira Yoshikazu Beniya Toshiaki Asaka
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Pelisensi	^NA Crunchyroll
Saluran asli	TXN (TV Tokyo)
Tayang	8 January 2008 – 31 March 2008
Episode	13 + 1 (DVD bonus) (Daftar episode)
Video animasi orisinal
Aria the Avvenire
Sutradara	Junichi Sato Takahiro Natori (Assistant)
Produser	Hisao Iizuka
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	TYO Animations
Pelisensi	^NA Crunchyroll ^SA/SEA Muse Communication
Tayang	26 September 2015 – 24 June 2016
Episode	3 (Daftar episode)
Film anime
Aria the Crepuscolo
Sutradara	Junichi Sato (Chief) Takahiro Natori
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	J.C.Staff
Pelisensi	^SA/SEA Muse Communication
Tayang	05 Maret 2021 (2021-03-05)
Durasi	60 minutes
Film anime
Aria the Benedizione
Sutradara	Junichi Sato (Chief) Takahiro Natori
Skenario	Junichi Sato
Musik	Choro Club Takeshi Senoo
Studio	J.C.Staff
Pelisensi	^SA/SEA Muse Communication
Tayang	03 Desember 2021 (2021-12-03)
Durasi	60 minutes
Portal anime dan manga

Aria (ditulis sebagai ARIA) adalah sebuah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kozue Amano. Seri tersebut awalnya diberi judul Aqua (ditulis sebagai AQUA) saat karya tersebut diterbitkan dalam majalah Enix Monthly Stencil dari 2001 sampai 2002, dan berganti judul ketika karya tersebut dialihkan ke majalah Mag Garden Comic Blade, di mana karya tersebut diserialisasikan dari November 2002 sampai April 2008. Aqua terdiri dari dua volume tankōbon, dan Aria terdiri dari dua belas volume.

Karakter

Akari Mizunashi (水無灯里code: ja is deprecated , Mizunashi Akari): Pengisi suara: Erino Hazuki^[5] (Jepang); Veronica Taylor^[6] (Inggris); Berasal dari Jepang di Manhome (Bumi) yang berimigrasi ke Aqua ketika dia berusia 15 tahun untuk menjadi Undine. Meskipun tidak mahir mendayung gondola seperti Alice atau akrab dengan sejarah kota angkatnya seperti Aika, Akari berteman dengan cepat dan mudah berkomunikasi dengan pelanggan dan orang asing lainnya. Dia digambarkan sebagai orang yang optimis dan ceria,^[1] menemukan kesenangan dalam hal-hal atau peristiwa yang menurut orang lain membosankan dan biasa-biasa saja,^[7] yang Aika dan Alice menyebutnya "misterius"; di anime, Aika dan Alice secara terpisah berkomentar bahwa Akari tampaknya menarik fenomena misterius padanya. Akari sering mengatakan Hohe atau Hahi, yang merupakan versi singkat dari "wow". Ketika Akari menggunakan simulasi gondola di Manhome, dia secara tidak sengaja belajar cara mendayung mundur dan harus mempelajari kembali metode yang benar ketika dia mulai di Perusahaan Aria; namun, seperti yang dikatakan Alicia, "Saat mendayung mundur, Akari-chan tak tertandingi!"^[8]; Sebagian besar bab manga dan episode anime dibingkai dengan narasi yang diambil dari email yang ditulis oleh Akari. Di anime, penerimanya adalah seorang gadis muda bernama Ai, pelanggan di episode pertama yang menjadi sahabat pena Akari,^[9] tetapi di manga penerimanya adalah seseorang yang tidak dia sebutkan namanya dan disebut sebagai zenryaku tetapi belum pernah melihatnya.

Athena Glory (アテナ·グローリィcode: ja is deprecated , Atena Gurōryi): Pengisi suara: Tomoko Kawakami,^[5] Rina Satō (2021 film)^[10] (Jepang); Michele Knotz^[11] (Inggris); Salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia, yang dikenal dengan gelar "Siren" (天上の謳声code: ja is deprecated , Tenjō no Utagoe, lit. "Suara Surgawi") untuk suara nyanyiannya yang indah. Dia adalah mentor Alice di Orange Planet. Dia lebih banyak diam dan sering terlihat sebagai airhead yang tidak memperhatikan sekelilingnya (di anime, dia ditampilkan lebih dari sekali lupa untuk merunduk saat mendayung di bawah jembatan), tapi dia benar-benar peduli pada Alice. Athena memiliki tawa aneh yang keluar terdengar seolah-olah dia marah. Dia adalah seorang peserta pelatihan Undine bersama Alicia dan Akira. Dia bergabung dengan mereka dalam sesi latihan bersama seperti yang dilakukan Akari, Aika, dan Alice sekarang. Di akhir seri, Athena semi-pensiun dari Undine untuk debut sebagai penyanyi opera.

Alice Carroll (アリス·キャロルcode: ja is deprecated , Arisu Kyaroru): Pengisi suara: Ryō Hirohashi^[5] (Jepang); Tara Tisch^[6] (Inggris); Alice adalah Undine berusia 14 tahun untuk Orange Planet. Dia pertama kali muncul (dalam volume 3 dari Aria/episode 3 dari Aria the Animation) sebagai gadis yang angkuh dan terpisah.^[12] Aika kemudian menggambarkannya sebagai anti-sosial dan mengeluh tentang kecenderungannya untuk memasang wajah muram dan berbicara dengan suara pelan. Alice berbicara dengan cara deadpan, meskipun dia sering menggunakan dekkai (でっかいcode: ja is deprecated , secara harfiah, "besar") sebagai intensifier. Meskipun awalnya hanya sepasang, dayungnya sudah melampaui Aika dan Akari—untuk itu keterampilan Orange Planet membimbingnya meskipun usianya masih muda.^[13] Meskipun bekerja untuk perusahaan saingan, Alice, Akari, dan Aika sering berlatih bersama, dan Alice dengan tulus menikmati kebersamaan dengan yang lain, meskipun ini tidak menghentikannya untuk menyuruh mereka diam ketika mereka berdebat. Karena usianya dan statusnya yang lebih rendah, Aika sering memanggilnya "kōhai-chan" (後輩ちゃんcode: ja is deprecated , "junior" berkata dengan ramah). Melalui persahabatannya dengan Akari dan Aika, Alice menjadi lebih cerah seiring berjalannya seri. Namun, dia masih berjuang dengan detasemennya.^[14]; Untuk waktu yang lama, Alice tidak percaya diri dengan keterampilan menyanyinya sampai Athena menasihatinya untuk menikmati apa yang dia nyanyikan dan tidak khawatir tentang penampilannya. Dalam volume 11 Aria, setelah Alice lulus dari sekolah menengah, dia dipromosikan menjadi Prima langsung dari Pair, Undine pertama yang melakukannya, dan diberi gelar "Putri Oranye" (黄昏の姫君code: ja is deprecated , Tasogare no Himegimi, secara hafiah "Putri Senja").

Alicia Florence (アリシア·フローレンスcode: ja is deprecated , Arishia Furōrensu): Pengisi suara: Sayaka Ohara^[5] (Jepang); Marissa Lenti^[11] (Inggris); Satu-satunya Undine lainnya dengan Perusahaan Aria, Alicia adalah salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia, yang dikenal dengan gelar "Putri Salju" (白き妖精code: ja is deprecated , Shiroki Yōsei, secara hafiah "Peri Putih"). Pada awal seri, dia berusia 19 tahun dan Undine paling populer di kota, terkenal karena gaya mendayungnya yang anggun. Dia dipromosikan ke Prima pada usia 15, yang termuda yang pernah melakukannya. Seperti Akari, dia santai dan santai, tapi dia juga suka menggoda orang lain, terutama teman masa kecilnya Akira. Frasa favoritnya adalah "Wah, wah" (ara ara; "Well Well") dan dia sering cekikikan, yang membuat Akira kesal.^[15] Menurut Nenek Akino, dia adalah Undine yang sangat baik karena kemampuannya untuk menikmati segalanya.^[16]; Di akhir seri, Alicia mengumumkan pernikahannya yang akan datang dan pensiun untuk mengambil posisi administratif di Asosiasi Gondola. Dia memberi tahu Akari bahwa dia telah menunda ujian Prima karena dia berencana untuk pensiun setelah itu dan tidak ingin meninggalkan murid dan temannya.^[17] Menurut edisi No. 6 dari Monthly Undine, setelah pensiun, "Putri Salju" ditetapkan sebagai "panggilan terhormat" ke-8 oleh Asosiasi Gondola, sebagai Undine yang memberikan kontribusi besar bagi industri.

Akira E. Ferrari (晃·E·フェラーリcode: ja is deprecated , Akira E. Ferāri): Pengisi suara: Junko Minagawa^[5] (Jepang); Carol Jacobanis^[11] (Inggris); Salah satu dari Tiga Peri Air Neo-Venezia dan penduduk asli Aqua. Sebagai Prima Undine, Akira disebut "Crimson Rose" (真紅の薔薇code: ja is deprecated , Shinku no Bara) dan terkenal karena keterampilan percakapannya. Dia memiliki banyak pengagum di antara pelanggannya, terutama yang wanita,^[18] tapi dia menganggap dirinya sangat feminin.^[19] Dalam kilas balik, Akira ditampilkan sebagai sangat tomboyish ketika muda, sampai-sampai menggunakan kata ganti laki-laki untuk "I" (俺code: ja is deprecated , ore) (lihat perbedaan gender dalam bahasa Jepang secara lisan) dan dikira laki-laki oleh Akatsuki. Akira adalah mentor untuk Aika, yang memanggilnya Instruktur Iblis karena ketegasan dan kepribadiannya yang keras dan kasar.^[20] Akira sangat keras terhadap Aika karena dia percaya ada potensi dalam dirinya, dan Aika mengakui bahwa hanya karena ketegasan dan kejujuran Akira dia menjadi Undine yang baik.^[20]; Akira dan Alicia adalah teman masa kecil, dan hubungan mereka mencerminkan hubungan Aika dan Akari. Namun, Alicia menggoda Akira lebih dari Akari tidak Aika. Akira masih kesal karena Alicia menjadi Prima sebelum dia.^[21] Setelah Alicia pensiun di akhir seri, Akira menjadi Undine teratas yang tak terbantahkan di Neo-Venezia.

Aika S. Granzchesta (藍華·S·グランチェスタcode: ja is deprecated , Aika S. Guranchesuta): Pengisi suara: Chiwa Saitō^[5] (Jepang); Jessica Calvello^[6] (Inggris); Teman pertama yang dibuat Akari di Aqua, Aika berusia 16 tahun saat mereka bertemu. Aika adalah Pasangan dan kemudian Single di Himeya Company. Dia adalah satu-satunya putri dan pewaris pemilik Himeya Company. Namun, dia tidak menikmati perbedaan itu karena dia merasa karyawan perusahaan terlalu memanjakannya.^[22] Aika berbicara terus terang dan sering menanggapi komentar idealis Akari dengan "Komentar yang memalukan tidak diperbolehkan!" (恥ずかしいセリフ禁止!code: ja is deprecated , Hazukashii serifu kinshi!).^[23] Meskipun kepribadian mereka kontras, dia rukun dengan Akari dan Alice. Namun, dia sering bertengkar dengan mentornya, Akira, yang mirip dengannya.^[24] Aika menganggap dirinya dapat diandalkan, terutama dibandingkan dengan Akari yang mudah teralihkan dan Alice yang antisosial,^[25] tapi kedua temannya memanggilnya cengeng karena kecenderungannya untuk menangis ketika emosional. Dia bangga dengan keterampilan gondolanya sebagai Undine dan bisa sangat kompetitif dalam hal itu. Dia juga sangat mengagumi Alicia dan menemukan alasan untuk mengunjungi Perusahaan Aria—dan pernah memberi tahu Akari bahwa jika bukan karena kewajiban keluarganya, dia akan bergabung dengan Aria Company.^[26] Selama seri, Aika mengembangkan perasaan untuk Al.; Dalam bab 58, Aika menjadi Prima, mengambil gelar "Ratu Mawar" (薔薇の女王code: ja is deprecated , Bara no Joō). Dia mengambil alih kantor cabang Himeya yang baru dibuka sebagai persiapan untuk mengambil alih seluruh perusahaan suatu hari nanti.

Ai Aino (愛野アイcode: ja is deprecated , Aino Ai)^[27]: Pengisi suara: Kaori Mizuhashi^[5] (Jepang); Lisa Oritz^[11] (Inggris); Seorang gadis dari Manhome. Di anime, dia berteman dengan Akari di episode 1 dan menjadi koresponden email Akari, saat mengunjungi Aqua kapan pun dia bisa. Dalam manga, dia pertama kali muncul di bab 60 sebagai karyawan terbaru Perusahaan Aria. Di kedua versi, di akhir seri dia menjadi Pair di bawah Akari setelah pernikahan dan pensiun Alicia. Di beberapa titik sebelum dimulainya OVA "Aria the Avvenire", dia menjadi seorang Single.

Azusa B. McLaren (あずさ・B・マクラーレンcode: ja is deprecated , Azusa B. Makurāren): Pengisi suara: Mai Nakahara^[28] (Jepang); Cassidy Ladden^[29] (Inggris); Single yang baru dilatih di bawah Aika dalam seri Avvenire. Nama belakangnya setelah pendiri tim Formula Satu McLaren, Bruce McLaren.

Anya Dostoyevskaya (アーニャ・ドストエフスカヤcode: ja is deprecated , Anya Dosutoefusukaya): Pengisi suara: Ai Kayano^[30] (Jepang); Erica Schroeder^[31] (Inggris); (Nama dalam bahasa Rusia: Аня Достоевскаяcode: ru is deprecated ); Single yang baru dilatih di bawah Alice dalam seri Avvenire dan film Crepuscolo.

Referensi

1 2 Kimlinger, Carl (25 Oktober 2008). "Aria The Animation Sub. DVD – Season 1". Anime News Network. Diakses tanggal 2 Januari 2009. It's a fantasy of course—no where in the real world does as idyllic a city as Neo-Venezia or as indefatigably positive a person as Akari exist—but it's a gorgeous, seductive fantasy.
↑ Hairston, Marc (2008). "A Healing, Gentle Apocalypse: Yokohama kaidashi kikō". Mechademia (dalam bahasa Inggris). 3 (1): 256–258. doi:10.1353/mec.0.0036. ISSN 2152-6648. S2CID 120440099.
↑ "Iyashikei: Let Anime's 'Healing' Genre Soothe Your Pandemic Stress". CBR. 25 November 2020.
↑ "Aria The Animation Season 1 Blu-ray". Right Stuf Inc. Diakses tanggal 19 Juli 2021.
1 2 3 4 5 6 7 "TVアニメーション｢ARIA The ORIGINATION｣公式サイト – Cast/Staff" (dalam bahasa Jepang). AriaCompany.net. Diarsipkan dari asli tanggal 22 Januari 2009. Diakses tanggal 27 Maret 2009.,
1 2 3 "First Round of Aria the Animation Dub Cast Announced - Hey Poor Player". Hey Poor Player (dalam bahasa American English). 19 Desember 2017. Diakses tanggal 21 Desember 2017.
↑ Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. Akari is.... well, still being Akari; cheerful and optimistic to a fault, eagerly taking in everything her environment has to offer.
↑ Amano, Kozue (Februari 2008). "Navigation 06: My First Customer". Aqua volume 2. Tokyopop. hlm. 36. ISBN 978-1-4278-0313-9.
↑ Beveridge, Chris (1 Oktober 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Desember 2008. Diakses tanggal 2 Januari 2009. Ai is the simple cute character that's designed to be our introductory eyes into the world. When she returns to Manhome Akari keeps writing her in email about her exploits and those that she meets, just like writing in a diary. These pieces are done as narration here and there, not always at the end, where Akari talks about what she's experienced and Ai even has some dialogue in return about how she can't wait to visit again.
↑ @rinasatoh (14 April 2020). "ARIAアテナ役を川上とも子さんから引き継がせていただくことになりました。とも子さんの息遣いが感じられるアテナさんを目指し、みなさんの愛が一杯詰まったARIAに触れる日々です。とも子さん、英里さんと共に三人で…という想いを胸に精一杯つとめます。よろしくお願い致します…！" (Tweet) – via X.
1 2 3 4 "Update 54: Casting Update! Voice Actor Reveal Part 2! · Let's Dub ALL of the ARIA Anime for Blu-ray!". Kickstarter (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 4 Januari 2018.
↑ Høgset, Stig. "Aria the Animation". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. [w]e also have another quiet and, at the beginning, out of touch with herself girl in Alice
↑ Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 3: "With That Transparent Young Girl ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment.
↑ Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. Alice does occasionally get her own episode. Being the youngest of the Undines, her episodes usually touch on the topics of her fights against loneliness and her relationship with the other Undines in Orange Planet, but mainly against herself.
↑ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 119. ISBN 978-1-4278-0512-6.
↑ Amano, Kozue (Desember 2008). "Navigation 19: The Legendary Major Fairy". Aria volume 4. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0513-3.
↑ Amano, Kozue (Maret 2008). "Navigation 59: The Future (未来code: ja is deprecated , Mirai)". Aria volume 12 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. ISBN 978-4-86127-482-4.
↑ Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 7: "Doing That Wonderful Job ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 2/4)). USA: Nozomi Entertainment.
↑ Amano, Kozue (Juli 2006). "Navigation 42: Childhood Friend (幼なじみcode: ja is deprecated , Osananajimi)". Aria volume 9 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 83. ISBN 978-4-86127-282-0.
1 2 Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 2: "On That Special Day ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment.
↑ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Water Fairies". Aria. Volume 3. Tokyopop. hlm. 118. ISBN 978-1-4278-0512-6.
↑ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0512-6.
↑ D. F. Smith (24 November 2008). "Aria – Season One DVD Review". IGN. Diakses tanggal 2 Januari 2009. Aika, Akari's best friend and fellow Undine-in-training, has to tell her to stop being such a wide-eyed grinning sap maybe two or three times each episode.
↑ Beveridge, Chris (1 Oktober 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Desember 2008. Diakses tanggal 2 Januari 2009. The initial focus is spent on getting us used to Aika and her instructor Akira. The two are alike, and Aika is absorbing a lot of Akira's traits. However, some of them seem to come by quite naturally. Akira is rather feisty by nature, and that pushes against Aika. However, Aika is almost much the same way which is why it subconsciously irritates her.
↑ Amano, Kozue (September 2005). "Navigation 35: Hair, Hairpin, and Me (髪とヘヤピンと私code: ja is deprecated , Kami to Heyapin to Watashi)". Aria volume 7 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 140–141. ISBN 978-4-86127-194-6.
↑ Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 125. ISBN 978-1-4278-0512-6.
↑ "『ARIA』のヒーリング系リズムゲームについて声優陣に聞いてみた（灯里、アイ、アリシア、アリア社長編）". Dengeki Online. 22 Februari 2016.
↑ "中原麻衣(Mai Nakahara)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Agustus 2020.
↑ Aria the Avvenire Season BD Disc Credits (Blu-ray). Right Stuf Inc. 2018.
↑ "茅野愛衣(Ai Kayano)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Desember 2019.
↑ "Erica Schroeder- Voice Actor" (dalam bahasa Inggris). Hudson Valley Comic Con. 12 Februari 2019. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Maret 2021. Diakses tanggal 6 Maret 2021.

Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Aria (manga).

Official Aria anime website (dalam bahasa Jepang)
"Official Tokyopop Aria manga website". Diarsipkan dari asli tanggal 29 Desember 2007. Diakses tanggal 28 Desember 2008.
Official Right Stuf/Nozomi Aria anime website Diarsipkan 2008-05-02 di Wayback Machine.
Aria (manga) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)

l b s Hal Film Maker
Seri televisi	Saber Marionette J (1996–1997) Saber Marionette J to X (1998–1999) Boys Be... (2000) Strange Dawn (2000) Prétear (2001) Princess Tutu (2002–2003) Uta Kata (2004) Bludgeoning Angel Dokuro-Chan (2005) Fushigiboshi no Futagohime (2005–2006) Aria the Animation (2005) Aria the Natural (2006) The Good Witch of the West (2006) Ōban Star-Racers (2006) Fushigiboshi no Futagohime Gyu! (2006–2007) Bludgeoning Angel Dokuro-chan 2 (2007) Night Wizard the Animation (2007) Sketchbook ~full color's~ (2007) Aria the Origination (2008) Someday's Dreamers: Summer Skies (2008) Skip Beat! (2008–2009) B Gata H Kei (2010)
OVA/ONA	Saber Marionette J Again (1997–1998) Angel Sanctuary (2000) Ghost Talker's Daydream (2004) Shotō no Futanatsu (2005) Aria the OVA: Arietta (2007) Yotsunoha (2008) Tamayura (2010)
Film	Slayers Premium (2001)
Hal terkait	Yumeta Company
Kategori (Hal)

l b s Yumeta Company
Dari 1990–2011 sebagai Yumeta Company; dari 2011–2017 sebagai TYO Animations; dari 2017–kini sebagai Yumeta Company
Seri televisi	Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Shō (2004–2005) La Corda D'Oro - primo passo (2006–2007) Neo Angelique Abyss (2008) Neo Angelique Abyss -Second Age- (2008) Kemeko Deluxe! (2008) La Corda D'Oro ~secondo passo~ (2009) Mainichi Kaasan (2009–2012) Miracle Train: Ōedo-sen e Yōkoso (2009) Anyamaru Tantei Kiruminzuu (2009–2010) Tamayura: Hitotose (2011) Ginga e Kickoff!! (2012–2013) Chōyaku Hyakunin isshu: Uta Koi (2012) Odoriko Clinoppe (2013) Tamayura: More Aggressive (2013) Samurai Warriors: Legend of the Sanada (2014) La Corda d'Oro Blue Sky (2014) Wolf Girl and Black Prince (2014) Samurai Warriors (2015) YuruYuri Nachuyachumi! + (2015) YuruYuri San Hai! (2015) Terra Formars: Revenge (2016) Akkun to Kanojo (2018) Voice of Fox (2018) Re:Stage! Dream Days♪ (2019)
OVA/ONA	Angelique: Shiroi Tsubasa no Memoire (2000) Angelique: Seichi yori Ai wo Komete (2001) Animation Runner Kuromi (2001) Angelique: Twin Collection (2002–2003) Harukanaru Toki no Naka de 2: Shiroki Ryuu no Miko (2003–2005) Heart Cocktail Again (2003) Animation Runner Kuromi 2 (2004) Angelique (2004–2005) Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Shō (2005–2006) Harukanaru Toki no Naka de 3 ~Kurenai no Tsuki~ (2007) Harukanaru Toki no Naka de 3 ~Owari Naki Unmei~ (2010) Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi (2010) +Tic Elder Sister (2011–2012) Tamayura: Hitotose (2012) One Off (2012) Tamayura: More Aggressive (2014) YuruYuri Nachuyachumi! (2014) Aria the Avvenire (2015–2016) Terra Formars: Earth Arc (2018) Cannon Busters (2019)
Film	Harukanaru Toki no Naka de: Maihitoyo (2006) Tamayura: Sotsugyō Shashin (2015–2016) Kaijuu Girls (Black) (2018) Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2020)
Hal terkait	Hal Film Maker
Kategori (Yumeta)

Karya oleh J.C.Staff

Serial TV

1994–2000	Metal Fighter Miku (1994) Slayers (1995) Touma Kijin Den Oni (1995–1996) Slayers Next (1996) Maze: The Mega-Burst Space (1997) Revolutionary Girl Utena (1997) Slayers Try (1997) Virus Buster Serge (1997) Alice SOS (1998–1999) Kare Kano (1998–1999) Sorcerous Stabber Orphen: Begins (1998–1999) If I See You in My Dreams (1998) Iketeru Futari (1999) Starship Girl Yamamoto Yohko (1999) Sorcerous Stabber Orphen: Revenge (1999–2000) Excel Saga (1999–2000) UFO Baby (2000–2002) Descendants of Darkness (2000)
2001–2005	Rune Soldier (2001) PaRappa the Rapper (2001–2002) A Little Snow Fairy Sugar (2001–2002) Azumanga Daioh (2002) Ai Yori Aoshi (2002) Spiral: The Bonds of Reasoning (2002–2003) Nanaka 6/17 (2003) Someday's Dreamers (2003) Gunparade March: The New March (2003) Ikki Tōsen: Battle Vixens (2003) R.O.D the TV (2003–2004) Shingetsutan Tsukihime (2003) Ai Yori Aoshi: Enishi (2003) Maburaho (2003–2004) Daphne in the Brilliant Blue (2004) Doki Doki School Hours (2004) Melody of Oblivion (2004) Starship Operators (2005) Mahoraba ~Heartful Days~ (2005) Best Student Council (2005) Loveless (2005) Honey and Clover (2005) Oku-sama wa Mahō Shōjo: Bewitched Agnes (2005) Shakugan no Shana (2005–2006) Karin (2005–2006)
2006–2010	Yomigaeru Sora – Rescue Wings (2006) Honey and Clover II (2006) The Familiar of Zero (2006) Ghost Hunt (2006–2007) Living for the Day After Tomorrow (2006) Di Gi Charat (2006) Nodame Cantabile (2007) Sky Girls (2007) Potemayo (2007) The Familiar of Zero: Knight of the Twin Moons (2007) Shakugan no Shana II (2007–2008) KimiKiss: Pure Rouge (2007–2008) Sky Girls TV DVD Specials (2007–2008) Shigofumi: Letters from the Departed (2008) Nabari no Ou (2008) Slayers Revolution (2008) The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008) Toradora! (2008–2009) A Certain Magical Index (2008–2009) Nodame Cantabile: Paris-Hen (2008) Slayers Evolution-R (2009) Hayate the Combat Butler!! (2009) First Love Limited (2009) Sweet Blue Flowers (2009) Taishō Baseball Girls (2009) A Certain Scientific Railgun (2009–2010) Nodame Cantabile: Finale (2010) Maid Sama! (2010) The Betrayal Knows My Name (2010) Okami-san and Her Seven Companions (2010) Bakuman (2010–2011) Otome Yōkai Zakuro (2010) Tantei Opera Milky Holmes (2010) A Certain Magical Index II (2010–2011)
2011–2015	Dream Eater Merry (2011) Aria the Scarlet Ammo (2011) Heaven's Memo Pad (2011) Twin Angel: Twinkle Paradise (2011) Bakuman. 2 (2011–2012) Kimi to Boku (2011) Shakugan no Shana III: Final (2011–2012) Tantei Opera Milky Holmes: Act 2 (2012) Kill Me Baby (2012) The Familiar of Zero F (2012) Waiting in the Summer (2012) Kimi to Boku 2 (2012) La storia della Arcana Famiglia (2012) Joshiraku (2012) Bakuman. 3 (2012–2013) Little Busters! (2012–2013) The Pet Girl of Sakurasou (2012–2013) Dangerous Jii-san Ja (2012) A Certain Scientific Railgun S (2013) The "Hentai" Prince and the Stony Cat. (2013) Futari wa Milky Holmes (2013) Golden Time (2013–2014) Little Busters! Refrain (2013) Witchcraft Works (2014) selector infected WIXOSS (2014) Dai-Shogun - Great Revolution (2014) Magimoji Rurumo (2014) Love Stage!! (2014) selector spread WIXOSS (2014) Tantei Kageki Milky Holmes TD (2015) Shokugeki no Sōma (2015) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (2015) Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai (2015) Prison School (2015) Heavy Object (2015–2016)
2016–2020	Flying Witch (2016) Shokugeki no Sōma: Ni no Sara (2016) The Disastrous Life of Saiki K. (2016) Taboo Tattoo (2016) Amanchu! (2016) Lostorage incited WIXOSS (2016) Urara Meirocho (2017) Minami Kamakura High School Girls Cycling Club (2017) Schoolgirl Strikers (2017) Marginal#4 KISS Kara Tsukuru Big Bang (2017) Alice to Zōroku (2017) Twin Angel Break (2017) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Sword Oratoria (2017) Vatican Miracle Examiner (2017) UQ Holder!: Magister Negi Magi! 2 (2017) Shokugeki no Sōma: San no Sara (2017–2018) Children of the Whales (2017) The Disastrous Life of Saiki K. 2 (2018) Lostorage conflated WIXOSS (2018) Amanchu! Advance (2018) Last Period (2018) Back Street Girls (2018) Angels of Death (2018) Planet With (2018) High Score Girl (2018) A Certain Magical Index III (2018–2019) Operation Han-Gyaku-Sei Million Arthur (2018–2019) Date A Live III (2019) One-Punch Man 2 (2019) A Certain Scientific Accelerator (2019) Tsūjō Kōgeki ga Zentai Kōgeki de ni Kai Kōgeki no Okā-san wa Suki Desuka? (2019) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Familia Myth II (2019) Hi Score Girl II (2019) A Certain Scientific Railgun III (2019) Mewkledreamy (2020–2021) Shokugeki no Sōma: Gou no Sara (2020) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III (2020)
2021–sekarang	WIXOSS Diva(A)Live (2021) Skate-Leading Stars (2021) Kiyo in Kyoto: From the Maiko House (2021) Sentōin, Haken Shimasu! (2021) Blue Reflection Ray (2021) Edens Zero (2021) Mewkledreamy Mix (2021) How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom (2021–2022) The Duke of Death and His Maid (2021, produksi) The Strongest Sage With the Weakest Crest (2022) Requiem of the Rose King (2022) The Executioner and Her Way of Life (2022) The Demon Girl Next Door Season 2 (2022) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (2022)

OVA/ONA

1980-an	Yōtōden (1987–1988) Ultimate Teacher (1988) Cleopatra DC (1989–1991) Blood Reign: Curse of the Yoma (1989) Fūma no Kojirō (1989–1990) ARIEL Visual (1989) Earthian (1989–1996)
1990-an	1+2=Paradise (1990) Guardian of Darkness (1990–1992) ARIEL Deluxe (1991) Magistrate of Darkness: Judge (1991) The Heroic Legend of Arslan (1991–1995) Handsome na Kanojo (1991) Babel II (1992) Ellcia (1992–1993) 8 Man After (1993) Bad Boys (1993–1998) Suikoden Demon Century (1993) New Dominion Tank Police (1993–1994) Konpeki no Kantai (1993–2003) Super Dimension Century Orguss 02 (1993–1995) Shonan Junai Gumi (1994–1997) I Shall Never Return (1994) Fish in the Trap (1994) Bounty Dog (1994) Captain Tsubasa: Holland Youth (1994) Shin Megami Tensei: Tōkyō Mokushiroku (1995) Level C (1995) Galaxy Fräulein Yuna: Siren's Sadness (1995) Kodocha (1995) Starship Girl Yamamoto Yohko (1996) Battle Arena Toshinden (1996) Maze (1996) Slayers Special (1996–1997) Garzey's Wing (1996–1997) Hurricane Polymar: Holy Blood (1996–1997) Voltage Fighter Gowcaizer (1996–1997) Fake (1996) Galaxy Fräulein Yuna: The Abyssal Fairy (1996–1997) Kyokujitsu no Kantai (1997–2002) Starship Girl Yamamoto Yohko II (1997) Princess Rouge (1997–1998) Voogie's Angel (1997–1998) Detatoko Princess (1997–1998) If I See You in My Dreams (1998) Slayers Excellent (1998–1999)
2000-an	Azumanga Web Daioh (2000) Cat Soup (2001) Puni Puni Poemy (2001) Alien Nine (2001–2002) Eiken (2003–2004) A Little Snow Fairy Sugar: Summer Special (2003) Ai Yori Aoshi: Enishi X-mas Special (2003) Doki Doki School Hours (2004–2005) Sky Girls (2006) Shakugan no Shana SP (2006) Shigofumi: Letters from the Departed (2008) The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008) Hayate the Combat Butler (2009) Shakugan no Shana S (2009–2010)
2010-an	Kyō, Koi o Hajimemasu (2010) A Certain Scientific Railgun (2010) Aria the Scarlet Ammo Special (2011) Toradora! (2011) Dangerous Jii-san Ja (2012) Tantei Opera Milky Holmes Alternative (2012–2013) Joshiraku (2013) ChocoTan! (2013) Little Busters! (2013) Kill Me Baby Super (2013) Little Busters! EX (2014) Waiting in the Summer (2014) Love Stage!! (2014) Twin Angel: Kyun Tokimeki Paradise!! (2015) Prison School (2016) UQ Holder! (2017–2018) Lostorage Conflated WIXOSS -missing link- (2017)

Film

Wrath of the Ninja (1989)
Gude Crest (1990)
Darkside Blues (1994)
Slayers The Motion Picture (1995)
Slayers Return (1996)
Slayers Great (1997)
Maze Bakunetsu Jikuu: Tenpen Kyoui no Giant (1998)
Slayers Gorgeous (1998)
Adolescence of Utena (1999)
Azumanga Daioh: The Very Short Movie (2001)
Shakugan no Shana (2007)
A Certain Magical Index: The Movie – The Miracle of Endymion (2013)
Selector Destructed WIXOSS (2016)
Tantei Opera Milky Holmes the Movie: Milky Holmes' Counterattack (2016)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion (2019)
Kud Wafter (2019)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Kurenai Densetsu (2019)

Permainan video

Kategori

[ann-s1-akari-1] 1 2 Kimlinger, Carl (25 Oktober 2008). "Aria The Animation Sub. DVD – Season 1". Anime News Network. Diakses tanggal 2 Januari 2009. It's a fantasy of course—no where in the real world does as idyllic a city as Neo-Venezia or as indefatigably positive a person as Akari exist—but it's a gorgeous, seductive fantasy.

[2] Hairston, Marc (2008). "A Healing, Gentle Apocalypse: Yokohama kaidashi kikō". Mechademia (dalam bahasa Inggris). 3 (1): 256–258. doi:10.1353/mec.0.0036. ISSN 2152-6648. S2CID 120440099.

[3] "Iyashikei: Let Anime's 'Healing' Genre Soothe Your Pandemic Stress". CBR. 25 November 2020.

[4] "Aria The Animation Season 1 Blu-ray". Right Stuf Inc. Diakses tanggal 19 Juli 2021.

[AnimeCast-5] 1 2 3 4 5 6 7 "TVアニメーション｢ARIA The ORIGINATION｣公式サイト – Cast/Staff" (dalam bahasa Jepang). AriaCompany.net. Diarsipkan dari asli tanggal 22 Januari 2009. Diakses tanggal 27 Maret 2009.,

[Hey_Poor_Player-6] 1 2 3 "First Round of Aria the Animation Dub Cast Announced - Hey Poor Player". Hey Poor Player (dalam bahasa American English). 19 Desember 2017. Diakses tanggal 21 Desember 2017.

[them-akari-7] Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. Akari is.... well, still being Akari; cheerful and optimistic to a fault, eagerly taking in everything her environment has to offer.

[8] Amano, Kozue (Februari 2008). "Navigation 06: My First Customer". Aqua volume 2. Tokyopop. hlm. 36. ISBN 978-1-4278-0313-9.

[ai-narration-9] Beveridge, Chris (1 Oktober 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Desember 2008. Diakses tanggal 2 Januari 2009. Ai is the simple cute character that's designed to be our introductory eyes into the world. When she returns to Manhome Akari keeps writing her in email about her exploits and those that she meets, just like writing in a diary. These pieces are done as narration here and there, not always at the end, where Akari talks about what she's experienced and Ai even has some dialogue in return about how she can't wait to visit again.

[10] @rinasatoh (14 April 2020). "ARIAアテナ役を川上とも子さんから引き継がせていただくことになりました。とも子さんの息遣いが感じられるアテナさんを目指し、みなさんの愛が一杯詰まったARIAに触れる日々です。とも子さん、英里さんと共に三人で…という想いを胸に精一杯つとめます。よろしくお願い致します…！" (Tweet) – via X.

[:0-11] 1 2 3 4 "Update 54: Casting Update! Voice Actor Reveal Part 2! · Let's Dub ALL of the ARIA Anime for Blu-ray!". Kickstarter (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 4 Januari 2018.

[12] Høgset, Stig. "Aria the Animation". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. [w]e also have another quiet and, at the beginning, out of touch with herself girl in Alice

[Alice2-13] Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 3: "With That Transparent Young Girl ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment.

[them-s2-alice-14] Høgset, Stig. "Aria the Natural". T.H.E.M. Anime Reviews. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Desember 2008. Diakses tanggal 4 Januari 2009. Alice does occasionally get her own episode. Being the youngest of the Undines, her episodes usually touch on the topics of her fights against loneliness and her relationship with the other Undines in Orange Planet, but mainly against herself.

[15] Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 119. ISBN 978-1-4278-0512-6.

[16] Amano, Kozue (Desember 2008). "Navigation 19: The Legendary Major Fairy". Aria volume 4. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0513-3.

[17] Amano, Kozue (Maret 2008). "Navigation 59: The Future (未来code: ja is deprecated , Mirai)". Aria volume 12 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. ISBN 978-4-86127-482-4.

[Akira-18] Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 7: "Doing That Wonderful Job ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 2/4)). USA: Nozomi Entertainment.

[19] Amano, Kozue (Juli 2006). "Navigation 42: Childhood Friend (幼なじみcode: ja is deprecated , Osananajimi)". Aria volume 9 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 83. ISBN 978-4-86127-282-0.

[Akira2-20] 1 2 Hal Film Maker (2008). Aria the Animation, Episode 2: "On That Special Day ... " (Aria The Animation DVD box set (DVD 1/4)). USA: Nozomi Entertainment.

[Akira3-21] Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Water Fairies". Aria. Volume 3. Tokyopop. hlm. 118. ISBN 978-1-4278-0512-6.

[22] Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 133. ISBN 978-1-4278-0512-6.

[ign-aika-23] D. F. Smith (24 November 2008). "Aria – Season One DVD Review". IGN. Diakses tanggal 2 Januari 2009. Aika, Akari's best friend and fellow Undine-in-training, has to tell her to stop being such a wide-eyed grinning sap maybe two or three times each episode.

[mania-aika-akira-24] Beveridge, Chris (1 Oktober 2008). "Aria The Animation Season 1 Collection". Mania.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Desember 2008. Diakses tanggal 2 Januari 2009. The initial focus is spent on getting us used to Aika and her instructor Akira. The two are alike, and Aika is absorbing a lot of Akira's traits. However, some of them seem to come by quite naturally. Akira is rather feisty by nature, and that pushes against Aika. However, Aika is almost much the same way which is why it subconsciously irritates her.

[25] Amano, Kozue (September 2005). "Navigation 35: Hair, Hairpin, and Me (髪とヘヤピンと私code: ja is deprecated , Kami to Heyapin to Watashi)". Aria volume 7 (dalam bahasa Jepang). Mag Garden. hlm. 140–141. ISBN 978-4-86127-194-6.

[26] Amano, Kozue (September 2008). "Navigation 14: Three Major Fairies". Aria volume 3. Tokyopop. hlm. 125. ISBN 978-1-4278-0512-6.

[27] "『ARIA』のヒーリング系リズムゲームについて声優陣に聞いてみた（灯里、アイ、アリシア、アリア社長編）". Dengeki Online. 22 Februari 2016.

[28] "中原麻衣(Mai Nakahara)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Agustus 2020.

[29] Aria the Avvenire Season BD Disc Credits (Blu-ray). Right Stuf Inc. 2018.

[30] "茅野愛衣(Ai Kayano)" (dalam bahasa Jepang). Voice Actor Database. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Desember 2019.

[31] "Erica Schroeder- Voice Actor" (dalam bahasa Inggris). Hudson Valley Comic Con. 12 Februari 2019. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Maret 2021. Diakses tanggal 6 Maret 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

Aria (manga)

Karakter

Referensi

Pranala luar

Bagikan artikel ini

Aria (manga)

Karakter

Referensi

Pranala luar

Bagikan artikel ini