Mohammad Akram Nadwi adalah seorang cendekiawan Islam asal Inggris dan Dekan Cambridge Islamic College, serta Kepala Al-Salam Institute. dan sebagai Fellow Tamu Kehormatan di Markfield Institute of Higher Education. Dia adalah penulis ensiklopedia biografi berjudul ‘’Al-Wafa bi Asma al-Nisa‘’, yang mencatat kehidupan 10.000 ulama dan pencerita hadis perempuan.
Mohammad Akram Nadwi (lahir pada tahun 1963 M)[3] adalah seorang cendekiawan Islam asal Inggris dan Dekan Cambridge Islamic College, serta Kepala Al-Salam Institute.[4] dan sebagai Fellow Tamu Kehormatan di Markfield Institute of Higher Education.[5][6][7] Dia adalah penulis ensiklopedia biografi berjudul ‘’Al-Wafa bi Asma al-Nisa‘’ (Ensiklopedia Biografi Perempuan Pencerita Hadis), yang mencatat kehidupan 10.000 ulama dan pencerita hadis perempuan.[8]
Pendidikan
Mohammad Akram Nadwi menempuh pendidikan awalnya di Madrasah al-Islah, India, sebuah lembaga pendidikan Islam yang berakar pada pemikiran Hamiduddin al-Farāhī. Setelah itu, ia melanjutkan pendidikannya di Darul Ulum Nadwatul Ulama, Lucknow, di mana ia menyelesaikan jenjang pendidikan tradisional Islam hingga memperoleh gelar ‘Alimiyyah dan kemudian meraih gelar Magister (MA) dalam bidang Hadis dengan predikat tertinggi di kelasnya (first class honours).[5]
Selain pendidikan keagamaan, ia juga mengambil studi akademik di Universitas Lucknow, tempat ia menyelesaikan gelar Sarjana (BA) di bidang Ekonomi, serta kemudian meraih gelar Doktor (PhD) dalam bidang Sastra Arab.[6]
Atas rekomendasi Abul Hasan ‘Ali Nadwi, Mohammad Akram Nadwi kemudian bergabung dengan Oxford Centre for Islamic Studies di Universitas Oxford pada tahun 1989 sebagai peneliti (Research Fellow). Selama karier akademiknya, ia memperoleh berbagai ijazah dan otorisasi keilmuan (sanad) dari sejumlah ulama terkemuka dalam disiplin hadis, fiqih, dan ilmu rijal, yang menjadikannya salah satu sarjana Muslim kontemporer terkemuka dalam studi hadis dan biografi ulama perempuan Islam.[9]
Karya Tulis
Dia telah menulis lebih dari 60 buku dalam bahasa Arab, Inggris, dan Urdu di bidang hadits, fiqh, biografi, tata bahasa Arab, dan sintaksis. Pada tahun 2021, ensiklopedia biografi 43 jilid tentang ‘'muhaddithat’', para cendekiawan dan perawi hadis perempuan, diterbitkan oleh Dar al-Minhaj (Jeddah, Arab Saudi).
Nadwi menjadi subjek buku tahun 2015 berjudul ‘'If The Oceans Were Ink’' karya jurnalis Carla Power. Power menghabiskan setahun mempelajari Islam dan Al-Qur'an bersama Nadwi.[10]
Publikasi
Bahasa Inggris
‘'Kehidupan di Madrasah: Sehari-hari Seorang Siswa di Nadwat al-‘Ulamā’’' (Turath Publishing London, 2007)
‘'Al-Fiqh Al-Islāmī Menurut Madzhab Hanafi’' ‘'Ritual Bersih-bersih, Shalat, dan Pemakaman’' Jilid 1 (Angelwing Media London, 2007, 2012)
‘'Al-Muhaddithat: Para Ulama Perempuan dalam Islam’' (Interface Publications Oxford 2007, 2013)
‘'Taman Para Ahli Hadis Bustān al-Muḥaddithin’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi dari Persia ke Arab (Turath Publishing London 2007, 2018)
‘'Abū Ḥanīfah: Hidupnya, Metode Hukum, dan Warisannya’' (Kube Publishing Ltd Leicester, Interface Publications Ltd Oxford, 2010)
‘'Al-Fiqh Al-Islāmī Menurut Madzhab Hanafi: Ritual Zakat, Puasa, dan Haji’' Jilid 2 (Angelwing Media London, 2012)
‘'Syaikh ‘Abū al-Ḥasan ‘Alī Nadwī: Kehidupan dan Karyanya’' (Nadwi Foundation West Yorkshire, 2013)
‘'Ibn Ḥazm tentang Keabsahan Wanita Menghadiri Shalat di Masjid’' (Interface Publications Ltd Oxford, Cambridge Islamic College Cambridge 2015, 2018)
‘'Al-Muḥaddithāt: Cendekiawan Perempuan dalam Hadis’' (Ibn Haldun University Press Istanbul, 2019)
‘'Perjalanan ke Andalusia’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Dr. Abu Zayd. (Angelwing Media London, 2019)
‘'Pelajaran yang Diambil: Harta Karun dari Para Bijak Nadwah’' (Quran Literacy Press Somerset, 2019)
‘'Mengingat Hari-Hari Indah di Yerusalem’' (Al Buruj Press London, 2020)
‘'Dasar-Dasar Ilmu Hadis: Panduan Dasar untuk Memahami dan Mempelajari Hadis’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Dr. Abu Zayd. (Quran Literacy Press New Jersey 2021, Al-Salam Institute Press 2021)
‘'Kuliah Peringatan Bangabandhu: Hadis: Pelestarian dan Pengembangan’' (Bangabandhu Research Centre for Islam and Interreligious Dialogue Chittagong, 2023)
‘'Pengantar yang sangat baik tentang ṣaḥīḥ al-bukhārī dan permata tersembunyi serta metodologinya’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Shaykh Umer Khan (Amerika Serikat 2024)
‘'Perjalanan ke Amerika’' Jilid 1 - Diterjemahkan oleh Syaikh Umer Khan (Amerika Serikat 2024)
‘'Riḥlat al-Ḥijāz’' - Diterjemahkan oleh Dilwar Ali (Gripper Mark Publication Dhaka, 2025)
Urdu
‘’‘Iraq dan Arab Saudi (Forum Intelektual Muslim Lucknow, 1990)
‘’‘Iraq dan Iran (Forum Intelektual Muslim Lucknow, 1990)
‘’‘Iraq ki jāriḣiyyat aur tawsī‘ pasandi (Forum Intelektual Muslim Lucknow, 1990)
‘'Armughāne farang peghām briṭāniya ke musalmāno ke nām’' (Akademi Allamah Abul Hasan Ali Nadwi London, 2004)
‘'Catatan Perjalanan Seorang Pencari Ilmu tentang Hadis Haji’' (Anjuman Khuddam al-Islam Lahore, 2004)
‘'Nadwe ka ek din’' (Majlis Nashriyyat Islam Karachi, 2006, Dar al-Rashid Lucknow, 2007, cetakan ulang 2012)
‘'Safarnāmah Hind’' (Dar al-Rashid Lucknow, 2018)
‘'Maghribī UP ka ek yādgār safar’' (Dar al-Buhuth wa al-Nashr Saharanpur, 2018)
‘'Armughāne ḥajj ḥadith ke ek tālibe ilm ka safarnāmah’' (Maktaba Ahsan Lucknow, 2018)
‘'Fikr Yunus’' (Dar al-Buhuth wa al-Nashr Saharanpur, 2019, Majlis Nashriyyat Islam Karachi, 2023)
‘'Maqāme ṣaḥāba ishkālāt wa jawābāt’' (Dar al-Rashid Lucknow, 2021)
‘'Dhikr Nadwah’' (Mahad Imam Hasan ul Banna Bhatkal, 2022)
‘'Peran Perempuan dalam Kemajuan Ilmu Hadis’' (Hidayat Publishers and Distributors New Delhi, 2022)
‘'Umm al-mu'minīn Ḥaḍrat ‘Aishah Ṣiddīqa raḍiya allah ‘anha ki ‘Umr biwaqt rukhṣati’' (Majlis Tahqiqat wa Nashriyat Islam Lucknow, 2022, Majlis Nashriyyat Islam Karachi, 2022, Maktaba Khatm Nubuwwah Gujranwala, 2023)
‘'Watn ke Phere’' (QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2024)
Gaun Ka Larka (QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2025)
Arab
‘'Al-tarbiyatu wa al-mujtama‘’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi. (Al-dar al-shamiyyah Beirut, Dar al-Qalam Damaskus, 1991)
‘'Shaykh al-islām ibn taymiyyah wa ta’thīrhi fī āsiya al-janūbiyah’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi. (Oxford Centre for Islamic Studies Oxford, 1992)
‘'Uṣūl al-shāshī mukhtaṣar fī uṣūl al-fiqh al-islāmi’' - Diedit dan diberi catatan oleh Mohammad Akram Nadwi. (Nadwat al-‘ulama Lucknow, 1998, Dar al-gharb al-islami Beirut, 2000, QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2024)
‘'Al-Sayyid Sulaymān al-Nadwī, Pemimpin Ulama India pada Zamannya dan Guru Para Nadwiyyin’' (Dar al-Qalam Damaskus, 2001)
‘'Shiblī al-Nu‘mānī, Ulama Terkemuka India, Sastrawan, Sejarawan, dan Kritikus yang Cerdas’' (Dar al-Qalam Damaskus, 2001)
‘'Kifāyat al-Rāwī tentang Ulama Syekh Yusuf al-Qardāwī’' (Dar al-Qalam Damaskus, 2001)
‘'Bughyat al-Matābi‘ tentang Asānīd Ulama Syekh Muhammad al-Rabi‘’' (Dar al-Qalam Damaskus, 2001. Dar al-muqtabas Beirut, 2022)
‘'Bustān al-muḥaddithīn’' -Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi (Dar al-gharb al-islami Beirut, 2002, Dar al-kutub Peshawar nd)
‘'Al-’iqd al-lujayni fi asānīd al-shaykh Salmān al-Ḥusaynī’' (Dar al-gharb al-Islami, 2004. Dar al-sunnah al-Hind, nd)
‘'Dasar-Dasar Tata Bahasa.’' (Dar al-tarbiyah, 2006. Maktabat Ihsan Lucknow, nd. Al-Salam Institute Press London, 2019)
‘'Dasar-Dasar Tata Kata.’' (Dar al-tarbiyah, 2006. Maktabat Ihsan Lucknow, 2019. Al-Salam Institute Press London, 2019)
‘'Abu al-ḥasan al-nadwī al-‘ālim al-murabbi wa al-dā‘iyat al-ḥakīm’' (Dar al-Qalam Damaskus, 2006)
‘'Hari-hari di Tanah Suriah’' (Dar al-Tarbiyah Damaskus, 2007. Edisi Lengkap Dar al-Hadith al-Kattaniya Tangier, 2021)
‘'Dasar-Dasar dalam Ilmu Usul al-Fiqh’' (Dar al-Tarbiyah, 2007. Al-Maktabat al-Nadwiyyah Lucknow, 2018. Al-Salam Institute Press London, 2019)
‘'Mabadi’ fī uṣūl al-ḥadīth wa al-isnād’' (Dar al-Tarbiyah, 2007. Al-Salam Institute Press London, 2019. Maktabat Ihsan Lucknow, nd)
‘'Mabadi’ fī ‘Ilm uṣūl al-tafsīr’' (Dar al-tarbiyah, 2007. Al-Salam Institute Press London, 2019)
‘'Riḥlat Shiblī al-Nu‘mānī ke Konstantinopel, Beirut, Yerusalem, dan Kairo’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi. (Dar al-Qalam Damaskus, 2011)
‘'Hari-hari yang Terang di Mesir dan Kairo’' (Dar al-Qalam Damaskus 2011)
‘'Syaikh al-Muhaddits ‘Abd al-Haqq al-Dahlawiyyu’' ḥ'‘ayātuhu wa āthāruh’' -Diterjemahkan oleh Mohammad Akram Nadwi (Dar al-Qalam Damaskus, 2013)
‘'Al-farāid fī ‘awālī al-asānīdi wa ghawālī al-fawāid (Thabatu al-shaykh yūnus jaunfūrī)’' (Dar al-bashair al-islamiyyah Beirut, 2015)
‘'Sejarah Tanah Al-Qur'an’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi (Dar al-Qalam Damaskus, 2016)
‘'Al-Dhikr al-jamīl li’ayyāmin fī al-quds wa al-khalīl’' (Dar al-bashair al-islamiyyah Beirut, Markaz al-warraq Kuwait 2018)
‘'Siapa yang Mengajarkanku?’' (Dar al-Rashid Lucknow, 2018, Maktabat al-manhal al-safi, 2019)
‘'Perjalanan ke Andalusia’' (Dar al muqtabas Damaskus, 2018)
‘'Sebuah Bab tentang Hadits-Hadits Awal yang Kedelapan dan Kesembilan’' (Dar al-Bashair al-Islamiyyah Beirut, 2018)
‘'Riḥlatu Amrīkā’' (Kementerian Wakaf dan Urusan Islam, 2019)
‘'Mabadi’ al-manṭiq’' (Al-Salam Institute Press London, 2019)
‘'Mabadi’ al-balāghah’' (Penerbit Al-Salam Institute, London, 2019)
‘'Al-‘Allāmat al-Sharīf Muhammad Wāḑiḥ Rashīd al-Ḥasanī al-Nadwī: Hidupnya, Pemikirannya, dan Karyanya’' (Perpustakaan Salma al-Thaqafiyyah Tetouan, 2019)
‘'Al-Imam Ibn Taymiyyah al-Harrani, Mujaddid Zamannya’' - Diterjemahkan dan diedit oleh Mohammad Akram Nadwi (Dar al-Bashair al-Islamiyyah Beirut, 2019)
‘'Al-Iḥkām lilmujma‘ ‘alayhi min Aḥādīth al-Iḥkām’' (Dar al-Samman Istanbul, 2019)
‘'Al-Kanz al-Farid fi Tarjamat al-‘Allamat Muhammad Mutī‘ al-Ḥāfiẓ wa A‘malihi wa Mā Lahū min al-Ittisālāt wa al-Asānīd’' (Dar al-Bashair al-Islamiyyah Beirut, 2019)
‘'Al-Tahrīr al-sadīd limā li al-shaykh muḥammad ma‘sūd al-‘azīzī al-nadwī min ittiṣālāt wa asānīd’' (Markaz ihya al-fikr al-islami Saharanpur, 2020)
‘'Tamhīd ‘ilm al-ḥadīth’' (Dar al-samman Istanbul, 2021)
‘'Al-wafā’u bi asmā al-nisāi mawsu‘atu tarājimi a‘lām al-nisāi fī al-ḥadīth al-nabawiyy al-sharīf’' ‘'43 jilid’' (Dar al-minhaj Jeddah, 2021)
‘'Ḥikmat al-ṣalāt majmū‘at al-ifādāt ‘an al-ṣalāt li al-imām ‘abd al-ḥamīd al-farāhī’' (Dar Ammar, Amman, 2021) Disusun dan diberi catatan oleh Mohammad Akram Nadwi
‘'Madkhal rāi‘ ila ṣaḥīḥ al-bukhārī wa mā fīhi min asrāri wa ṣanāi‘’' (Dar Ammar Amman, 2021. Al-Salam Institute Press London, 2021. QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2024)
‘'Riḥlat turkiyā’' (Dar al-asalah Istanbul, 2021)
‘'Pandangan Iman: Kumpulan Artikel tentang Prinsip-Prinsip Agama yang Berlandaskan pada Fitrah, Akal, dan Wahyu’' (Dar al-Muqtabas Beirut, 2022. QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2024)
‘'Imlāu al-khāṭir kumpulan artikel yang tersebar yang diterbitkan di media sosial’' (Dar al-muqtabas Beirut, 2022. QuranWaHadith.com Madhya Pradesh, 2024)
‘'Perjalanan Umrah pada tahun 1441 H dan Perjalanan pada tahun 1443 H, (’'Dar al-Muqtabas Beirut, 2022)
‘'Sejarah Pertemuan Ulama, 2 jilid.’' (Dar al-Bashaer Beirut, 2022)
‘'Al-Jāmi‘ al-Mu‘īn fī ṭabaqāt al-Shuyukh al-Mutqinīn wa al-Mujīzīn al-Musnidīn, 7 jilid’' (Dar al-Kotob al-Ilmiyah Beirut, 2023)
‘'Fatwa dan Kajian Fiqih Kontemporer’' (Dar al-Muqtabas Beirut, 2024. Al-Salam Institute Press London, 2024)
‘'Al-Mufaṣṣal fī al-Sīrah al-Nabawiyyah’' (Dar al-Muqtabas Beirut, 2024. Al-Salam Institute Press London, 2024)
‘'Riḥlat al-Hind’' (Dar al-Muqtabas Beirut, 2024)
‘'Al-mu‘tamad fī uṣūl al-fatwā’' (Dar al-muqtabas Beirut, 2024. Al-Salam Institute Press London, 2024)
‘'Riḥlat uzbikistān’' (Dar al-muqtabas Beirut, 2024)
‘'Ṡafwat al-‘aqāid’' (Dar al-muqtabas Beirut, 2024. Al-Salam Institute Press London, 2024)
‘'Penolakan terhadap Serangan terhadap Pengikut yang Taat’' - disunting dan diberi catatan oleh Mohammad Akram Nadwi (Dar al-Bashair al-Islamiyyah Beirut, 2024)
Bosnia
‘'Muhaddise učenjakinje u islamu’' - Diterjemahkan oleh Naida Hota-Muminović dan Nermina Baljević (Centar za napredne studije, 2018)
Malayalam
Muhaddithat, Malayalam - Diterjemahkan oleh Muhammad Anees (Book plus publishers Malappuram, 2021)
Indonesia
‘'Al-Muhadditsat Ulama perempuan dalam bidang hadits -’' Diterjemahkan oleh Fahmy Yamani (Gema Insani Jakarta, 2022)
Bangla
Dua terjemahan berbeda:
‘'Muhaddithat’', Bangla (2022)
‘'Muhaddithat’', Bangla (2022)
Melayu
Muhaddisat Wanita Periwayat Hadis - Diterjemahkan oleh Faiq Sharin dan Syazani Satri (Seri Pencerahan Selangor, 2025)