Wikipedia:Permohonan pendapat/Penamaan artikel kabupaten dan kota di Indonesia

Hasil pembicaraan di halaman ini telah mencapai konsensus dan telah disetujui untuk menjadi kebijakan Wikipedia bahasa Indonesia. Lihat ringkasannya di halaman kebijakan Wikipedia.

Artikel/entri nama-nama pembagian wilayah administratif dalam sebuah negara merupakan entri yang harus dimiliki oleh ensiklopedia umum manapun. Di Indonesia, terdapat beberapa kabupaten dan kota yang memiliki nama yang sama (misalnya: Kabupaten Malang dan Kota Malang). Penamaan entri untuk kabupaten/kota pada Wikipedia kurang begitu konsisten, misalnya:

• Nama entri Kabupaten/Kota Wikipedia di Provinsi Jawa Barat dan Bali selalu diawali kabupaten dan kota, sedang di provinsi lainnya pada umumnya tidak.
• Banyak artikel kabupaten/kota yang kurang seragam, misalnya:
  • Madiun kabupaten dan Madiun kota
  • Mojokerto kabupaten dan Mojokerto, kota
  • Blitar dan Blitar kota
  • Kabupaten Bekasi dan Kota Bekasi

Saya mengajukan usulan penamaan kabupaten/kota

• Secara umum Penamaan kabupaten/kota cukup namanya saja, tidak perlu diberi embel-embel Kabupaten atau Kota.
• Kabupaten/kota yang memiliki nama sama tetap ditulis namanya saja, namun harus di-disambiguasi. Misalnya: entri Malang akan di-disambiguasi ke entri Malang (kabupaten) dan Malang (kota).
• Kabupaten/kota yang kebetulan memiliki nama sama dengan nama lain diberi tanda kurung (kabupaten) dan (kota). Hal ini layaknya entri ensiklopedia lainnya pada umumnya. Misalnya: Entri Samosir akan di-disambiguasi ke entri Samosir (kabupaten) dan Samosir (pulau). Entri Mojokerto akan di-disambiguasi ke entri Mojokerto (kabupaten) dan Mojokerto (kota). Entri Bima akan di-disambiguasi ke entri Bima (kota) dan Bima (tokoh wayang)
• Pemberian embel-embel (kabupaten) dan (kota) hanya untuk entri yang memiliki nama kembar, atau memiliki nama sama dengan entri lainnya (misalnya: gunung, sungai, pulau, dan sebagainya). Sedangkan yang tidak memiliki nama kembar (unik), cukup ditulis namanya saja.

Identifikasi entri artikel kabupaten/kota di Wikipedia yang memerlukan disambiguasi, redirect, dan atau penamaan ulang

Kembar Dengan Nama Pulau, Gunung, dan Sungai

Kabupaten/Kota       Entri di Wikipedia         Usulan Disambiguasi
                     Saat Ini                   Ke Artikel...
Kab. Nias            Nias                       Nias (kabupaten)
                                                Nias (pualu)
Kab. Samosir         Samosir_kabupaten          Samosir (kabupaten)
                                                Samosir (pulau)
Kab. Bangka          Kabupaten_Bangka           Bangka (kabupaten)
                                                Bangka (pulau)
Kab. Belitung        Kabupaten_Belitung         Belitung (kabupaten)
                                                Belitung (pulau)
Kota Batam           Kota_Batam                 Batam (kota)
                                                Batam (pulau)
Kab. Sumbawa         Sumbawa                    Sumbawa (kabupaten)
                                                Sumbawa (pulau)
Kab. Selayar         Selayar                    Selayar (kabupaten)
                                                Selayar (pulau)
Kab. Buru            Buru                       Buru (kabupaten)
                                                Buru (pulau)
Kab. Alor            Alor                       Alor (kabupaten)
                                                Alor (kepulauan)
Kab. Kerinci         Kerinci                    Kerinci (kabupaten)
                                                Kerinci (gunung)
Kab. Jayawijaya      Jayawijaya                 Jayawijaya (kabupaten)
                                                Jayawijaya (pegunungan)
Kab. Batang Hari     Batang Hari                Batang Hari (kabupaten)
                                                Batang Hari (sungai)
Kab. Kampar          Kampar                     Kampar (kabupaten)
                                                Kampar (sungai)
Kab. Sambas          Sambas                     Sambas (kabupaten)
                                                Sambas (sungai)
Kab. Kapuas          Kapuas                     Kapuas (kabupaten)
                                                Kapuas (sungai)     

Kembar Dengan Nama Propinsi

Kabupaten/Kota       Entri di Wikipedia         Usulan Disambiguasi
                     Saat Ini                   Ke Artikel... Kota Bengkulu        Bengkulu_kota              Bengkulu (kota)
Kota Gorontalo       Gorontalo_kota             Gorontalo (kota)
Kab. Gorontalo       Kabupaten Gorontalo        Gorontalo (kabupaten)

Kembar Dengan Nama Kabupaten/Kota Lain

Kabupaten/Kota       Entri di Wikipedia         Usulan Disambiguasi
                     Saat Ini                   Ke Artikel...
Kab./Kota Solok      Solok                      Solok (kota)
                     Solok_kabupaten            Solok (kabupaten)
Kab./Kota Tangerang  Kabupaten Tangerang        Tangerang (kabupaten)
                     Kota Tangerang             Tangerang (kota)
Kab./Kota Bandung    Kabupaten Bandung          Bandung (kabupaten)
                     Kota Bandung               Bandung (kota)
Kab./Kota Bekasi     Kabupaten Bekasi           Bekasi (kabupaten)
                     Kota Bekasi                Bekasi (kota)
Kab./Kota Bogor      Kabupaten Bogor            Bogor (kabupaten)
                     Kota Bogor                 Bogor (kota)
Kab./Kota Cirebon    Kabupaten Cirebon          Cirebon (kabupaten)
                     Kota Cirebon               Cirebon (kota)
Kab./Kota Tasik      Kabupaten Tasikmalaya      Tasimalaya (kabupaten)
                     Kota Tasikmalaya           Tasikmalaya (kota)
Kab./Kota Sukabumi   Kabupaten Sukabumi         Sukabumi (kabupaten)
                     Kota Sukabumi              Sukabumi (kota)
Kab./Kota Magelang   Kabupaten Magelang         Magelang (kabupaten)
                     Kota Magelang              Magelang (kota)
Kab./Kota Semarang   Kabupaten Semarang         Semarang (kabupaten)
                     Kota Semarang              Semarang (kota)
Kab./Kota Pekalongan Kabupaten Pekalongan       Pekalongan (kabupaten)
                     Kota Pekalongan            Pekalongan (kota)
Kab./Kota Tegal      Kabupaten Tegal            Tegal (kabupaten)
                     Kota Tegal                 Tegal (kota)
Kab./Kota Madiun     Madiun_kabupaten           Madiun (kabupaten)
                     Madiun_kota                Madiun (kota)
Kab./Kota Malang     Malang_kabupaten           Malang (kabupaten)
                     Malang                     Malang (kota)
Kab./Kota Blitar     Blitar                     Blitar (kabupaten)
                     Blitar_kota                Blitar (kota)
Kab./Kota Mojokerto  Mojokerto_kabupaten        Mojokerto (kabupaten)
                     Mojokerto,_kota            Mojokerto (kota)
Kab./Kota Pasuruan   Kabupaten Pasuruan         Pasuruan (kabupaten)
                     Kota Pasuruan              Pasuruan (kota)
Kab./Kota Problinggo Probolinggo_kabupaten      Probolinggo (kabupaten)
                     Probolinggo_kota           Probolinggo (kota)
Kab./Kota Pontianak  Pontianak_kabupaten        Pontianak (kabupaten)
                     Pontianak_kota             Pontianak (kota)
Kab./Kota Mamuju     Mamuju                     Mamuju (kabupaten)
                     Kota Mamuju                Mamuju (kota)
Kab./Kota Sorong     Kabupaten Sorong           Sorong (kabupaten)
                     Sorong                     Sorong (kota)
Kab./Kota Jayapura   Kabupaten Jayapura         Jayapura (kabupaten)
                     Kota Jayapura              Jayapura (kota)
Kab./Kota Banjar     Kota Banjar                Banjar (kota), Jabar
                                                Banjar (kabupaten), Kalsel

Identifikasi Kabupaten/Kota yang perlu di-rename (cukup di-redirect)

Kabupaten/Kota       Entri di Wikipedia         Usulan Disambiguasi
                     Saat Ini                   Ke Artikel...
Kota Metro           Metro_kota                 Metro
Kab. Serang          Kabupaten_Serang           Serang
Kab. Ciamis          Kabupaten Ciamis           Ciamis
Kab. Cianjur         Kabupaten Cianjur          Cianjur
Kab. Garut           Kabupaten Garut            Garut
Kab. Indramayu       Kabupaten Indramayu        Indramayu
Kab. Karawang        Kabupaten Karawang         Karawang
Kab. Kuningan        Kabupaten Kuningan         Kuningan
Kab. Majalengka      Kabupaten Majalengka       Majalengka
Kab. Purwakarta      Kabupaten Purwakarta       Purwakarta
Kab. Subang          Kabupaten Subang           Subang
Kab. Sumedang        Kabupaten Sumedang         Sumedang
Kota Surakarta       Kota Surakarta             Surakarta
Kota Batu            Batu_kota                  Batu (kota)
Kota Yogyakarta      Yogyakarta_kota            Yogyakarta (kota)
Kab. Badung          Kabupaten Badung           Badung
Kab. Bangli          Kabupaten Bangli           Bangli
Kab. Buleleng        Kabupaten Buleleng         Buleleng
Kab. Gianyar         Kabupaten Gianyar          Gianyar
Kab. Karangasem      Kabupaten Karangasem       Karangasem
Kab. Klungkung       Kabupaten Klungkung        Klungkung
Kab. Tabanan         Kabupaten Tabanan          Tabanan
Kota Singkawang      Kota Singkawang            Singkawang (kota)
Kota Kendari         Kota Kendari               Kendari
Kab. Manokwari       Kabupaten Manokwari        Manokwari
Kab. Puncak Jaya     Kabupaten Puncak Jaya      Puncak Jaya 

Kembar Dengan Nama Lain

Kabupaten/Kota       Entri di Wikipedia         Usulan Disambiguasi
                     Saat Ini                   Ke Artikel...
Kota Bima            Kota Bima                  Bima (kota)
                                                Bima (tokoh wayang)
Kota Kupang          Kota Kupang                Kupang (kota)
                                                Kupang (makanan)
Kab. Landak          Landak                     Landak (kabupaten)
                                                Landak (hewan)
Kota Palu            Kota Palu                  Palu (kota)
                                                Palu (alat)
Kab. Minahasa        Minahasa                   Minahasa (kabupaten)
                                                Minahasa (suku)
Kab. Asmat           Asmat                      Asmat (kabupaten)
                                                Asmat (suku)

NB: Ini adalah usulan, jika ada tanggapan/keberatan mohon tinggalkan pesan. Kalau setuju, mari segera memulainya. Terima kasih.

Menurut saya:

• Saya lebih setuju dengan format penamaan kabupaten/kota sekarang ini yaitu: "Kabupaten AAAA" dan "Kota AAAA" serta "Pulau AAAA" seperti sudah dibicarakan sebelumnya (lihat disini dan disini).
• Beberapa artikel sekarang ini yang masih dalam format AAAA (kabupaten) dan AAAA (kota), hal tersebut dikarenakan belum diubah saja.
• Untuk Kota Batu, di wikipedia artikelnya adalah "Kota Batu". Batu_kota sudah dialihkan ke "Kota Batu".
• Untuk Kab.Puncak Jaya, di wikipedia artikelnya adalah "Kabupaten Puncak Jaya". Karena "Puncak Jaya" lebih tepat dan lebih dikenal sebagai nama gunung/pegunungan di Papua.
• Lainnya: artikel mengenai Kabupaten dan Kota sekarang ini yang namanya memakai format Kabupaten AAAA dan Kota AAAA untuk mengantisipasi AAAA sebagai nama "entiti" lain, walaupun artikel yang lain itu belum ada.

borgx ^{(kirim pesan)} 07:03, 27 Desember 2005 (UTC)

Wic2020, bisakah Anda memberikan alasan Anda lebih memilih Nama (kota) daripada Kota Nama dahulu sebelum saya memberikan pendapat? Thx, hanya ingin tahu mungkin saja ada hal lain yang perlu dipertimbangkan juga. Hayabusa future 10:23, 27 Desember 2005 (UTC)

Karena, lihat saja nama-nama artikel kota di dunia pada ensiklopedia lain umumnya (Encarta, Britannica, Grolier, dsb). Mereka tanpa awalan Kota AAA. Tapi Indonesia memiliki karakteristik lain, saya kira. Ya ya..., kalo emg gitu saya setuju dengan Borgx dengan alasan mengantisipasi entiti lain. Tapi gimana dengan disambiguasi? Saya sarankan, misalnya nih, entitas yang lebih utama, dijadikan halaman utama. Suatu misal, entri Sidoarjo langsung mengarah (di-redirect) ke Kabupaten Sidoarjo, bukan di-daftar satu per satu (disambig). Coz orang cenderung mengenal Sidoarjo sebagai kabupaten, daripada kecamatan. Dan di bagian atas dikasih tulisan Artikel ini mengenai Sidoarjo sebagai kabuapaten. Lihat pula Sidoarjo (kecamatan). Gimana, ada tanggapan?

tanggapan untuk Wic2020 di atas:

• Mengenai penamaan Kab dan Kota saya setuju dengan format sekarang. Bagaimana menurut yang lain?
• Mengenai nama artikel kecamatan juga sudah ada konvensinya yaitu dalam format: "Nama kecamatan, Nama Kabupaten" misalnya untuk Kecamatan Meuraksa di Kota Banda Aceh, nama artikelnya adalah Meuraksa, Banda Aceh, jadi tidak dalam format "Meuraksa" saja.
• Mengenai disambiguasi, saya juga masih belum jelas. Misalnya Sidoarjo (ada Kabupaten Sidoarjo dan Kota Sidarjo), apakah artikel "Sidoarjo" merupakan halaman khusus disambiguasi dengan link ke Kabupaten Sidoarjo dan Kota Sidoarjo. Ataukah dipilih, Sidoarjo merupakan Kabupaten Sidoarjo atau Kota Sidoarjo (dipilih salah satu) dengan petunjuk di atasnya menuju ke artikel yang satunya lagi.

Contoh lain adalah "batu". Kalau sekarang ini:
[[Batu]] diisi dengan artikel batu mineral dengan link di atasnya [[batu (disambiguasi)]]. [[Batu (disambiguasi)]] kemudian adalah petunjuk disambiguasi dan link ke "Batu" (batu mineral)", "Kota Batu" dan "Kecamatan Batu".

Saya mengusulkan seperti ini:
[[Batu]] langsung adalah halaman disambiguasi berisi "batu dapat berarti....batu mineral, Kota batu dan Kecamatan Batu". Dengan demikian tidak perlu ada petunjuk di artikel mana pun "Untuk batu yang lain dapat dilihat di batu (disambiguasi)". borgx ^{(kirim pesan)} 07:57, 29 Desember 2005 (UTC)

Saya setuju bahwa utk nama kota yang utama dialihkan saja, misalnya saat ini Bandung langsung beralih ke Kota Bandung (tanpa halaman disambig lagi). Jika kita tidak tahu mana yg lebih utama, maka baru kita buat disambiguasinya. Untuk kasus seperti 'batu', mungkin solusi yang paling baik adalah seperti yg dikatakan Borgx. Jadi ringkasnya, menurut saya:

• kecamatan formatnya spt yg sdh disetujui bersama sebelumnya (Nama kecamatan (tanpa 'Kecamatan'), Nama Kabupaten/Kota)
• kabupaten/kota formatnya 'Kota/Kabupaten Nama' (agak beda dgn konvensi yg sebelumnya, di mana kata 'Kota' atau 'Kabupaten' tidak diperlukan jika tidak ada dua tempat dgn nama yg sama). Jika misalnya ada dua 'Kabupaten Batu', maka artikelnya adalah 'Kabupaten Batu, Jawa Timur' dan 'Kabupaten Batu, Papua'

Kalau sudah ada persetujuan bersama, hasil diskusi ini bisa dipindahkan ke WP:PPNA. Hayabusa future 11:10, 29 Desember 2005 (UTC)

Jika "Bandung" langsung redirect ke "Kota Bandung" bagaimana dengan "Kabupaten Bandung"? Apa tidak sebaiknya "Bandung" adalah halaman disambiguasi berisi Bandung bisa berarti: 1. "Kota Bandung" 2. "Kabupaten Bandung" dst.. borgx ^{(kirim pesan)} 11:16, 29 Desember 2005 (UTC)

Kayaknya sih "Bandung" lebih sering merujuk kepada "Kota Bandung". Di :en, misalnya, en:New York langsung merujuk kepada negara bagian New York, bukan kota New York. Jika memang satu entri lebih populer penggunaannya, maka saya rasa langsung dialihkan saja. Hayabusa future 23:34, 29 Desember 2005 (UTC)

Jelas donk, New York adalah nama state, sedang nama kotanya yg resmi adalah New York City (NYC). Jadi bukan soal kepopuleran. Jika Bandung langsung di-redirect ke Kota Bandung, jelas tidak adil donk, karena keduanya (kabupaten maupun kota) memiliki status yang sama. Jika tidak demikian, saya kira akan diikuti oleh semua kota-kota yang kebetulan punya nama sama dengan kabupatennya. Saya cenderung sepakat men-disambiguasi-kannya. Kecuali jika derajat statusnya lebih tinggi, boleh-lah (misalnya: Entri Gorontalo merujuk ke provinsi-nya, bukan ke kabupaten/kota).

Saya rasa Anda agak tidak konsisten, karena Anda baru saja mengalihkan Banyuwangi ke Kabupaten Banyuwangi, bukankah ada Kota Banyuwangi? Saya pribadi masih setuju dengan halaman seperti pada contoh kasus kita: Banyuwangi,Bandung dan Batu sebagai halaman disambiguasi tidak langsung otomatis dialihkan ke salah satu entiti. (Walaupun dengan begini kita harus kerja extra untuk memperbaiki link dari halaman-halaman yang lain) borgx ^{(kirim pesan)} 06:05, 31 Desember 2005 (UTC)

Untuk kasus Banyuwangi yg di atas, mungkin halamannya baru dipindahkan agar sejarah halamannya tdk langsung hilang. Banyuwangi bisa kemudian diubah jadi redirect. Jadi, Wic2020, apakah Anda lebih setuju jika format yg digunakan adalah: halaman spt Bandung dijadikan disambiguasi? Apakah pengguna lainnya ada pendapat mengenai hal ini? Hayabusa future 06:10, 31 Desember 2005 (UTC)

Sori, betul juga, harus dipindahkan sebelum dijadikan halaman disambiguasi. Untuk istilah Kota Banyuwangi saya tidak tau persis apakah ada/tidak, tapi yang pasti kabupaten banyuwangi memiliki ibu kota kan? dimanakah itu? Saya mengusulkan agar masalah penamaan artikel ini dipindahkan ke halaman seperti Wikipedia:RFC di en. agar lebih teratur. borgx ^{(kirim pesan)} 06:27, 31 Desember 2005 (UTC)

Kebanyakan kabupaten-kabupaten di Jawa (98%) memiliki nama ibu kota yang sama dengan nama kecamatannya. Karena itu di Jawa jarang sekali dikenal istilah nama ibu kota kabupaten, karena pastilah sama dengan nama kecamatan-nya. Yang ada adalah pusat pemerintahan. Misalnya, Kab. Banyuwangi pusat pemerintahannya ada di Kecamatan Banyuwangi (yang tentu saja judul entri-nya adalah Banyuwangi, Banyuwangi), Kab. Sidoarjo pusat pemerintahannya ada di Kecamatan Sidoarjo, demikian seterusnya. Apakah ini menimbulkan masalah? Karena ini usul Anda sendiri lho. Wic2020 06:43, 31 Desember 2005 (UTC)

Tentu saja saya tidak mempermasalahkan/menyinggung penamaan artikel kecamatan. Mungkin saya hanya terpengaruh oleh kebanyakan referensi yang saya baca yang rata-rata menuliskan .....terdapat di A, ibu kota kabupaten B... (tanpa menyebut lebih lanjut A itu kecamatan atau kota). Sehingga saya terlanjur mengasumsikan "ibu kota kabupaten" itu suatu "kota" (demikianlah asal usul protes saya mengenai Kota Banyuwangi tersebut) Hehe.. Okelah, jadi sepertinya Anda juga sudah setuju dengan format penamaan artikel yang sekarang? (Kota AAA, Kabupaten AAA) borgx ^{(kirim pesan)} 06:55, 31 Desember 2005 (UTC)

Saya setuju jika artikel yang memiliki beberapa kegunaan (misalnya "Bandung") dijadikan hal. disambiguasi. Artikel kab./kota sebaiknya menggunakan format "Kabupaten AAA"/"Kota AAA". *drew 08:21, 31 Desember 2005 (UTC)

OK, jadi ringkasan pembicaraan ini adalah:

• semua kabupaten/kota menggunakan format ("Kabupaten AAA"/"Kota AAA") bahkan yg hanya memilki satu kegunaan
• artikel yg namanya memiliki bbrp kegunaan dijadikan disambiguasi

Kayaknya utk kedua hal di atas sudah tidak ada masalah.

Ada sdkt pertanyaan lagi:

• utk kecamatan, apakah ada kemungkinan ada dua kecamatan dgn nama yg sama dalam dua kabupaten dan kota yg namanya sama? jadi misalnya Kecamatan ZZZ terdapat di Kota AAA dan Kabupaten AAA, berarti menurut konvensi saat ini kedua-duanya "ZZZ, AAA" dong? kalau tidak ada kemungkinan spt ini sih tidak akan ada masalah
• Bagaimana dgn desa/kelurahan? pakai format yg mana yg paling pas? kalau bisa sekaligus dipastikan saja pada kesempatan ini...

Hayabusa future 09:08, 31 Desember 2005 (UTC)

Saya kebetulan memiliki database kecamatan seluruh Indonesia, walaupun yang lama sebelum ada pemekaran (4020 kecamatan). Dan sudah saya cek tidak ada kondisi seperti diatas. Walaupun tidak menutup kemungkinan terjadi seperti kondisi tersebut, tapi sepertinya hal tersebut hanya terjadi sangat jarang sehingga tidak cukup signifikan sehingga harus mengorbankan keseluruhan nama kecamatan yang lain. Saya mengusulkan tetap seperti sekarang (format Kecamatan C, Kab/Kota B). Penamaan artikel kecamatan seperti itu juga akan kacau jika pas ketemu kasus kec C di Kab A provinsi P dan kec C di Kab A provinsi Q. borgx ^{(kirim pesan)} 09:42, 31 Desember 2005 (UTC)

Saya masih kurang jelas sedikit. Untuk artikel kabupaten konvensinya adalah "Kabupaten AAA" dan untuk kota yaitu "Kota AAA". Apakah ini selalu diberlakukan walaupun AAA hanya 1 entiti? Misalnya Kota Banda Aceh (tidak ada Kabupaten Banda Aceh), apakah Banda Aceh harus dipindahkan ke Kota Banda Aceh atau tetap sebagai "Banda Aceh"? Seingat saya kalau hanya 1 entiti tidak perlu ditambahkan Kabupaten/Kota karena nama itu pasti selalu hanya berhubungan dengan Kabupaten/Kota tersebut. borgx ^{(kirim pesan)} 00:03, 2 Januari 2006 (UTC)

Sepertinya iya ya. Sebelumnya memang kalau hanya satu entiti tidak perlu "Kabupaten/Kota", tapi kalau dipikir lagi rasanya lebih konsisten jika ada tambahan di dpn? Hayabusa future 11:24, 2 Januari 2006 (UTC)