Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

BerandaWikiWikipedia:Artikel bagus/Usulan/Arsip/2025
Artikel Wikipedia

Wikipedia:Artikel bagus/Usulan/Arsip/2025

Wikipedia article
Diperbarui 12 Oktober 2025

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

Disetujui

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


Kimberella

Pengusul: ANNAFscience (b • k • l)
Status:     Selesai

Artikel sudah diterjemahkan dari en.wikipedia, dimana artikel tersebut sebelumnya telah mendapat nominasi AB.

❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 16 April 2025 02.56 (UTC)

Komentar Medelam

  • "tetapi penelitian baru-baru ini difokuskan pada banyak penemuan di dekat Laut Putih di Rusia" mungkin bisa diperjelas banyak penemuan ini seperti apa.
  • Saya kira John Kimbler tidak perlu ditulis dengan Tuan, kalau memang bukan gelar resmi.
  • 'Namun' digunakan untuk awal kalimat.
  • Terjemahan seperti "Tunas atau pembelahan tidak pernah diobservasi." mungkin perlu diperhalus, misal, "Oberservasi terhadap metode reproduksi melalui tunas atau pembelahan tidak pernah dilakukan."

Mungkin ini dahulu dari saya sebagai komentar awal. Salam. Medelam (bicara) 23 April 2025 03.45 (UTC)

Poin 1-4  Selesai ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 28 April 2025 14.17 (UTC)
  • "Namun sejak 1997, ciri dari anatominya beserta hubungannya dengan bekas goresannya yang mirip dengan apa yang akan dihasilkan oleh radula telah diinterpretasikan sebagai tanda bahwa genus ini barangkali merupakan sejenis moluska." Sepertinya terlalu panjang untuk 1 kalimat.
  • "dengan sedikit atau bahkan tidak ada tanda adanya wujud simetri radial yang ditemukan di Cnidaria, yaitu sebuah kelompok yang mencakup ubur-ubur, anemon laut dan hidra." Mungkin bisa dipertimbangkan untuk menjelaskan 'kelompok yang mencakup ubur-ubur' dalam kalimat terpisah atau dengan cara lain yang dapat lebih mudah dimengerti.
  • "mengilustrasikan bahwa cangkang ini sangat lunak", mengilustrasikan mungkin dapat diganti "menjadi tanda"?
  • "bahwa cangkang ini sangat lunak; barangkali, alih-alih": "bahwa cangkang ini mungkin sangat lunak, alih-alih"
  • "membentang pada lebar hewan ini", membentang pada lebar itu seperti apa ya?
  • serangkaian "modul" berulang -> modul di sini ditulis dalam tanda kutip, sementara pranala nya merah. jadi agak membingungkan apa yang sesungguhnya dimaksud.
  • "Sumbu panjang dari organisme" apakah mungkin maksudnya sumbu memanjang?
  • "Kimberella [...] membagi dasar laut yang tenang", mungkin ada terjemahan yang lebih tepat?
  • "Kimberella barangkali memamah tikar mikrob, tetapi kemungkinan perilaku predator selektif tidak bisa dikesampingkan" Kimberella barangkali memamah tikar mikrob, tetapi juga terdapat kemungkinan bahwa ia menerapkan perilaku predator selektif. Subkalimatnya tidak mengandung subjek, walau masih dapat dimengerti.
  • akti[f]itas tidak baku -> aktivitas
  • Kata barangkali cukup sering digunakan, mungkin bisa divariasikan melalui pemilihan kata lainnya atau gaya penulisan lainnya.

Saya baru membaca sampai awal bagian ekologi. Mungkin bisa dibaca ulang artikelnya (utamanya dari segi penerjemahan) agar dapat dipahami oleh semakin besar kalangan pembaca. Salam. Medelam (bicara) 29 April 2025 03.57 (UTC)

  • Poin 1 tidak diubah karena saya rasa makna dari kalimat tesebut tidak bisa dipisah menjadi lebih dari satu kalimat, dan penambahan koma dirasa akan membuat makna kalimat tersebut lebih tidak dimengerti.
    • Mungkin bisa diubah dari:
"Namun sejak 1997, ciri dari anatominya beserta hubungannya dengan bekas goresannya yang mirip dengan apa yang akan dihasilkan oleh radula telah diinterpretasikan sebagai tanda bahwa genus ini barangkali merupakan sejenis moluska."
menjadi
"Namun sejak 1997, ciri dari anatominya dan bekas goresannya yang mirip dengan radula, telah menjadi penanda bahwa genus ini barangkali merupakan sejenis moluska."
  • Poin 2  Selesai
  • Poin 3  Selesai
  • Poin 4  Selesai, diganti menjadi tambahan kata penjelas: "...sangat lunak, dimana terdapat perkiraan bahwa alih-alih...", untuk menekankan fakta bahwa ciri tersebut berupa perkiraan dari ahli.
  • Poin 5  Selesai, ternyata salah penerjemahan. Harusnya "membentang selebar hewan ini".
  • Poin 6 - diberi tanda kutip karena untuk memberi tahu pembaca bahwa "modul" disini bukan merujuk kepada definisi modul yang biasa orang awam mengerti. Hal itu juga menjadi alasan untuk ditambahkannya pranala. Formatnya sendiri saya pinjam dari penggalan kalimat yang sama di artikel "Kimberella" di en.wikipedia. Kalau anda rasa ada cara yang lebih baik untuk menyampaikan hal tersebut, just let me know
    • Saya tidak mengomentari gaya penulisannya; saya rasa format penulisan untuk hal yang itu sudah ok. Namun, karena saya bukan ahli biologi, yang menjadi pertanyaan saya apa yang membedakan antara modul dengan "modul"? Medelam (bicara) 7 Mei 2025 04.05 (UTC)
    Modul secara umum merujuk kepada komponen-komponen suatu sistem yang komponennya dapat dipisah lalu digabung kembali dalam tujuan fleksibilitas, seperti layaknya seorang programmer yang memisahkan program-program pada suatu aplikasi menjadi modul-modul agar setiap komponennya lebih mudah dimodifikasi. Penggunaan kata modul dalam konteks ini adalah yang lebih dikenal oleh orang awam.
    Modul dalam biologi merujuk kepada hal tersebut dalam konteks makhluk hidup, dimana komponen-komponen dihasilkan tanpa aturan tertentu dalam penempatan dan jumlahnya, seperti pada dahan pohon, yang orang awam lebih tidak familiar.
    Penempatan dalam tanda kutip ditujukan sebagai pengenalan istilah dalam konteks biologi. ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 7 Mei 2025 11.58 (UTC)
    Terima kasih atas penjelasannya. Apakah penjelasan tersebut dapat dituangkan sebagai rintisan pada artikel Modularitas (biologi)? Salam. Medelam (bicara) 7 Mei 2025 16.28 (UTC)
  • Poin 7 - "sumbu panjang" digunakan karena organismenya memiliki sumbu yang memanjang dari bagian depan hingga bagian belakang yang lebih panjang daripada sumbu menyamping dari sisi ke sisi organisme, sehingga diberi nama demikian.
  • Poin 8  Selesai
  • Poin 9  Selesai
  • Poin 10  Selesai
❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 2 Mei 2025 11.59 (UTC)

@ANNAFscience: Saya memberi tanggapan pada poin 1 dan 6. Salam. Medelam (bicara) 7 Mei 2025 04.05 (UTC)

Poin 1  Selesai
Poin 6 telah selesai dijawab.
❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 7 Mei 2025 11.59 (UTC)

Komentar PinkDash

Izin untuk menambahkan, untuk penamaan seperti Gehling et al. Apakah dapat diganti sebagai dkk, atau setidaknya "Gehling bersama partner"?. Dikarenakan Et al sendiri kalau dalam sebuah jurnal, bisa diartikan sebagai; jurnal ini ditulis oleh (Sang Penulis), bersama kawan-kawan. Pinkash Ngobrol yuk 2 Mei 2025 12.50 (UTC)

 Selesai ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 2 Mei 2025 13.07 (UTC)

Komentar Fazoffic

Peninjauan minor:

  • Paragraf pembuka
    • Klasifikasi genus ini penting untuk pemahaman ilmiah mengenai Letusan Kambrium; Bila Kimberella merupakan sebuah moluska, atau setidaknya sebuah protostoma, Seingat saya setelah tanda titik-koma (;), per EYD V, kata setelahnya tidak dikapitalisasi.
      Jadi Bila ➞ bila.
  • §Ekologi
    • Tidak adanya bukti adanya reproduksi aseksual menyarankan bahwa organisme ini bereproduksi secara seksual. Tidak pernah dilakukan pengamatan terhadap reproduksi melalui tunas atau pembelahan. Aneh. Bagaimana kalau Tidak adanya bukti reproduksi aseksual menunjukkan bahwa organisme ini bereproduksi secara seksual. Hal ini juga diperkuat dengan tidak adanya pengamatan reproduksi melalui tunas atau pembelahan.
  • §Pengawetan
    • Pengawetan kebanyakan spesimen dimungkinkan karena sedimentasi yang cepat, yang dengan cepat memisahkan organismenya dari air laut; barangkali hal ini juga dikuatkan dengan hasil kebusukan dari organismenya, yang dapat membantu sedimen yang melapisinya termineralisasi dan mengeras. Telah disarankan bahwa jejak lendir yang dihasilkan oleh organisme ini barangkali membantu proses pengawetannya, tetapi eksperimen-eksperimen menunjukkan bahwa lendir terlalu mudah hancur untuk memainkan peran dalam memaut sedimen. Menurut saya paragraf ini masih cukup tidak jelas, khawatirnya pembaca tidak bisa menangkap apa yang dibahas dan menimbulkan kebingungan.

Sekian ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 2 Mei 2025 12.54 (UTC)

  • Poin 1  Selesai
  • Poin 2  Selesai
  • Poin 3  Selesai kecuali "Telah disarankan bahwa...". Bagian ini sebenarnya hanya bisa diterjemahkan dengan benar kalau mengerti konteksnya. Sayangnya, publikasi ilmiah yang menjadi acuan kalimat tersebut memiliki paywall, sehingga tidak bisa kuakses. Terjemahan dapat diubah menjadi "Terdapat suatu hipotesis bahwa..." bila jurnal tersebut menunjukkan ide tersebut sebagai sebuah hipotesis, "Terdapat suatu teori bahwa..." bila didasarkan oleh temuan-temuan pendukung, atau "Suatu eksperimen mendukung gagasan bahwa..." bila disertai eksperimen. In the mean time, saya rasa alangkah baiknya menerjemahkannya langsung dari en.wikipedia dimana konteksnya adalah terdapat suatu ide atau saran mengenai proses pengawetan Kimberella.
❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 2 Mei 2025 13.06 (UTC)
Mudah-mudahan untuk tidak keberatan dengan memanggil @Fazoffic dan @PinkDash mengenai keterlibatan dalam meninjau. Adakah kelanjutan? Terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 11 Mei 2025 12.13 (UTC)
Harusnya sudah cukup untuk perbaikan dari saya, makasih buat bung Dedh yang udah ingetin saya :smile: Pinkash Ngobrol yuk 11 Mei 2025 13.21 (UTC)
Setuju Setuju. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 12 Mei 2025 02.04 (UTC)
Mungkin bagi @PinkDash, @Dedhert.Jr dan @Medelam saya memohon izin untuk persetujuan anda untuk status halaman ini sebagai AB. Terima kasih, ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 21 Mei 2025 12.41 (UTC)
Saya setuju halaman ini sudah layak untuk menjadi AB Pinkash Ngobrol yuk 21 Mei 2025 13.08 (UTC)
Setuju Setuju, meskipun artikel diambil dari tahun lama. Dedhert.Jr (bicara) 5 Juni 2025 07.45 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Karena telah ditinjau secara komprehensif dan disetujui oleh 4 peninjau. Maka artikel Hōjō Tokiyuki diangkat sebagai artikel AB. Alchymistický Liška 🦊 (kontaktujte mě) 19 Juni 2025 13.36 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


Hōjō Tokiyuki

Pengusul: Fazoffic (b • k • l)
Status:     Selesai

"Kamakura Style!~" :p

Karakter utama dari The Elusive Samurai, salah satu anime favorit saya ahihihi. Anyway, ini tokoh nyata ya dan beneran tercatat di sejarah (yang anime itu cuma pengabadiannya lah). Artikel dikembangkan langsung dari Wikipedia bahasa Jepang dan telah dirapikan dan disesuaikan dengan tata bahasa maupun struktur artikel bagus Wikipedia bahasa Indonesia pada umumnya.

Barangkali mungkin @Medelam, Dedhert.Jr, JumadilM, BONE2024, ANNAFscience, dan Nokteholda: berminat dan bersedia meninjau artikel ini? Terima kasih. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 12 Juni 2025 14.06 (UTC)

Komentar Yuika Izumi

  • "...pertempuran antara Keshogunan Kamakura dan Kaisar Go-Daigo, terjadi." menurut saya tidak perlu menambahkan koma, atau bisa diganti dengan misalnya "akhirnya pecah" atau "mulai terjadi".
    •  Selesai Saya ambil yang 'pecah' ya. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 11.06 (UTC)
  • Kalau bisa, mungkinkah Anda menambahkan foto atau gambar di infobox supaya pembaca bisa tahu "rupa tokoh ini" atau "gambaran karakter dari orang ini" (pelengkap saja).
    • Masalahnya nggak ada XD. Mau Anda korek-korek di Commons atau jawiki pun gak ada berkas bebas yang tersedia. Gambar di atas? Itu mah cuma fanart dari karakter animenya, dan gak cukup historis untuk digunakan. Ada sih foto makamnya di internet, tapi fair use, dan gak ada preseden bisa digunakan di Wikipedia, jadi saya ragu. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 11.06 (UTC)

Yuika Izumi (泉ゆいか) (Let's talk! ☕) 13 Juni 2025 10.56 (UTC)

Karena sudah memenuhi kriteria sebagai AB dan beberapa kalimat atau penerjemahan kini telah diperbaiki, maka saya Setuju Setuju. Terima kasih. – Yuika Izumi (泉ゆいか) 🌸 – |
Let's talk! ☕ contributions ✍🏼
19 Juni 2025 13.06 (UTC)

Komentar ANNAFscience

  • "Ibunya adalah seorang selir Takatoki menurut kronik militer Taiheiki volume ke-10, tetapi beberapa manuskrip Taiheiki yang lebih tua menyebutkannya sebagai "Shinden",..." (sebaiknya ditambahkan saja agar tetap jelas)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)
  • "tetapi kakak laki-lakinya, Hōjō Kunitoki lahir pada 22 November 1325, jadi ia pasti lahir setelah tanggal tersebut." Bisa diubah jadi "tetapi ia jelas lahir setelah 22 November 1325, tanggal kakak laki-lakinya, Hōjō Kunitoki lahir". (opsional sih, aku merasa bakal lebih jelas kalau begitu)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)
  • Tidak adakah terjemahan untuk literatur yang membahas nama kecil Tokiyuki (e.g. Baishoron)? Bila tidak, dipranalakan ke "Daftar teks berbahasa Jepang klasik" saja.
    • Dari jawiki-nya memang tidak diberi pranala. Kalaupun diberi pranala ke artikel tersebut, artikel tersebut tidak ada di WBI. Merah lagi ntar. :^ ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)
    Nggak dialihkan saja ke pranala yang udah kukasih? diterjemahinnya ga begitu sulit kok, tinggal pas copas pas pas copas copas pas (adalah sebuah anomali...) dengan sedikit bantuan google translate, trus selesai deh wkwkwkwk ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 13 Juni 2025 10.20 (UTC)
    oke deh, tak usahain ya. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.59 (UTC)
     Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 11.44 (UTC)
  • "Kamakura, ia kemudian membelot ke pihak Go-Daigo," dihapus
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)
  • "...Tokiyuki, Hōjō Takatoki, dan serta banyak anggota..."
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)

Segini dulu deh, sambung nanti. ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 13 Juni 2025 08.47 (UTC)

@ANNAFscience: Ditunggu ya ... >v< ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.16 (UTC)

Komentar Annaf (sequel)

  • "Namun, segera setelah itu," Koma-nya dihapus saja
    •  Selesai saya juga merasa agak aneh. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "...Kamakura pada tanggal 23 Desember, ini seperti..." dihapus
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "...merebut kembali Kamakura" kurang titik.
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "Pada tanggal 2 Januari 1338, Akiie dan..." kurang koma
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "Dalam Taiheiki, tercatat sering terjadi pertempuran..." karena Taiheiki adalah kronik, bukan?
    •  Selesai saya refrasa ulang. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "...antara kedua pemerintahan selama..." huruf kecil
    • Saya jawab di atas ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)
  • "...Pemerintahan Selatan di Yoshino. Di sisi lain, pihak Utara..." diganti jadi titik (biar ga kepanjangan)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)

Stay tuned for more. ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 14 Juni 2025 04.37 (UTC)

Ditunggu ;) ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 11.07 (UTC)

Komentar ANNAFscience (final)

  • ", karakter naka (中) dalam gelar Tokiyuki, Nakasendai (中先代), mengacu" (tambahkan koma)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • Agar ngga kepanjangan: "objek lainnya. dalam hal ini sendai..." (titik)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "bahwa mungkin, "Takauji takut pada Tokiyuki". Dengan kata lain, Takauji takut pada Tokiyuki, yang mengaku mengalahkan" diubahn menjadi "...bahwa mungkin "Takauji takut pada Tokiyuki", karena Tokiyuki, yang mengaku mengalahkan..." agar lebih singkat.
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "...dalam waktu singkat. Jadi, dia mencoba membalas" (agar hasil kalimat dari revisi sebelumnya tidak kepanjangan)
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "...yang terjadi sebagai akibat dari karena persalinan Putri Junshi..."
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "...upacara doa kelahiran dengan, yang terbesar pada masanya."
    •  Selesai dengan sedikit tambahan. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "tiga unsur utama Kekaisaran yang paling berpengaruh." Paling berpengaruh di mana?
    • Sebenernya ini merujuk ke Kekaisaran sih, soalnya waktu itu garis Daikakuji dan Jimyoin kan berselisih, nah penengahnya adalah klan Saionji (yang juga menghubungkan Kekaisaran ke Keshogunan Kamakura). Cuman karena klan Saionji lebih dekat ke Jimyoin daripada Daikakuji, jadinya Kaisar Go-Daigo (dari garis Daikakuji) mencoba "mengubungkan keluarga" biar jadi deket, walaupun kemudian gak berhasil. Oh, dan klan Saionji ini bukan anggota Keluarga Kekaisaran, karena secara silsilah udah kepisah jauh banget. Dan perlu diingat kalau polemik ini lingkupnya cuma di Kekaisaran (keluarga Kaisar), bukan di Keshogunan yang juga masalah kompleks tersendiri. Gitu sebenernya ... cuman mungkin akan saya perjelas sedikit. Mungkin Anda punya saran tambahan? @ANNAFscience: ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
    Okedeh, noted. Dari aku udah ngga ada lagi. ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 19 Juni 2025 11.54 (UTC)
  • "Tokiyuki adalah "Onimaru", pedang yang diwariskan" Diganti menjadi titik agar tidak kepanjangan kalimatnya
    •  Selesai Saya kasih titik, tapi di tempat lain, untuk menjaga kesinambungan kalimat. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "...pertama Keshogunan Kamakura yang legendaris, Hōjō Tokimasa,..." Bukannya "yang legendaris" itu agak sedikit melebihkan (per NPOV)?
    • Ini sebenernya terjemahan dari Dōsho ni yoreba, Onimaru wa motomoto Kamakura bakufu shodai shikken Hōjō Tokimasa no densetsu ni yurai suru meitōdeari (鬼丸はもともと鎌倉幕府初代執権北条時政の伝説に由来する名刀でありcode: ja is deprecated , terj. har. 'Menurut buku tersebut, Onimaru awalnya adalah pedang terkenal yang berasal dari legenda Hōjō Tokimasa, bupati pertama Keshogunan Kamakura.') Makanya saya artikan sebagai "legendaris". Mungkin akan saya hapus saja. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "Kemudian, ketika Takatoki dikalahkan oleh Nitta Yoshisada dalam Pengepungan Kamakura pada 1333 selama Perang Genkō dan bunuh diri, ia menyerahkan pedang Onimaru kepada putra keduanya," Bagaimana bisa kalau sudah bunuh diri mewariskan pedangnya ke putra keduanya? Kayaknya disini butuh elaboration lebih.
    • Saya ubah susunan katanya. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)
  • "Fukunaga Suiken, menunjukkan bahwa karena" (koma)
    • Menurut saya ini kurang urgent, menggunakan dua koma untuk mengapit nama tokoh dalam bahasa Indonesia terasa agak rancu. Apalagi di sini dalam konteks bahwa tokoh tersebut memberikan pendapatnya. Adapun soal menunjukkan, saya ubah menjadi berpendapat. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.07 (UTC)

❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 18 Juni 2025 14.30 (UTC)

@ANNAFscience: Serius tidak ada lagi? wkwkwk. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 19 Juni 2025 08.11 (UTC)
Tampaknya di bagian-bagian lain sudah direvisi oleh pengguna-pengguna lain, jadi tampaknya tidak ada. Cukup ini saja saya sudah Setuju Setuju untuk dijadikan AB. ❮ANNAFscience ❮Sort Horse-stall?❯❯ 19 Juni 2025 11.55 (UTC)

Komentar PinkDash

Dipindahkan dari Pembicaraan:Hōjō Tokiyuki#Sedikit perbaikan

Halo,

  • Mungkin pada kalimat "Sementara itu, Hōjō Tokiyuki bersama Yoshiharu Wakiya (sepupu Yoshioki) bergabung dengan detasemen yang dipimpin oleh Yoshioki", kata "detasemen" tersebut mungkin dapat diganti dengan "kelompok pasukan" atau "resimen pasukan". karena kalau detasemen sepertinya merupakan istilah modern ketimbang pada zaman tersebut.
    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.10 (UTC)
  • Tambahan; "dan tidak sezaman dengan rentang waktu Tokiyuki hidup", imbuhan se- jadi "se-zaman".
    • Sayangnya, saya belum menemukan referensi dari badan bahasa maupun KBBI yang cocok, karena tidak ada entri untuk ini. Tapi berdasarkan hasil pencarian saya, kata 'sezaman' lebih umum untuk digunakan. Dan saya menemukan sumber resmi dari BPK yang menggunakan 'sezaman': ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 10.10 (UTC)
    Ahhh, aku kira itu merupakan kata imbuhan se-. entah aku salah baca kemarin atau memang aku merasa itu merupakan kata imbuhan. terima kasih atas infonya :) Pinkash Ngobrol yuk 13 Juni 2025 10.42 (UTC)
    @PinkDash: Itu memang imbuhan (dengan status sebagai awalan), hanya saja penggunaannya sama seperti me-, pe-, dsb. Misalnya 'merasa' deh, kan secara struktur itu imbuhan 'me-' + 'rasa'. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 11.47 (UTC)
    Betul juga Pinkash Ngobrol yuk 13 Juni 2025 18.15 (UTC)

haha Pinkash Ngobrol yuk 13 Juni 2025 06.44 (UTC)

Kalau dari aku, ini sudah cukup ya Setuju Setuju untuk dijadikan AB Pinkash Ngobrol yuk 19 Juni 2025 12.37 (UTC)

Komentar Badak Jawa

Halo Fazoffic saya ingin menyarankan perbaikan penulisan kalimat pembuka yang berbunyi

Hōjō Tokiyuki (北条時行, 1329 – 21 Juni 1353), disebut juga sebagai Nakasendai (中先代), adalah seorang samurai, panglima perang, dan pemberontak Jepang dari akhir zaman Kamakura hingga zaman Nanboku-chō. Ia merupakan putra kedua dari Hōjō Takatoki, shikken terakhir dari Keshogunan Kamakura.

  • Tanda baca koma setelah huruf Jepangnya Nakasendai dan sebelum kalimat 'adalah' sebaiknya dihilangkan saja
    • Saya kira tidak ada kekhususan untuk hal ini, dan Wikipedia tidak terlalu mempermasalahkan ini. Bahkan di artikel-artikel AP. Tapi baiklah, saya akan  Menghilangkan yang setelah "Nakasendai" saja. Mengingat itu tidak terlalu urgent. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 12.46 (UTC)
  • Istilah shikken bisa diterjemahkan tidak? Kira-kira padanan yang cocok untuk istilah tersebut apa?
    • Bisa. Jadinya 'bupati'. Tapi akan terasa kesukiannya. Dan artikel utamanya, shikken mempertahankan bahasa aslinya. Ini mirip seperti Duce, Führer, dsj. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 12.46 (UTC)
    @Fazoffic kalau begitu istilah shikken tidak perlu di terjemahkan Badak Jawa (bicara) 13 Juni 2025 14.37 (UTC)

Segitu dulu ya fic. Maafkan saya yang tidak jago meninjau artikel pilihan maupun bagus Badak Jawa (bicara) 13 Juni 2025 12.34 (UTC)

No problem. Peninjauan minor aja cukup kok. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 14.37 (UTC)

Ada tambahan lagi nih fic

  • Untuk kalimat

    Ada banyak teori mengapa Akiie dan Tokiyuki pergi ke Ise, dan belum ada konsensus yang tercapai.

    menjadi

    Ada beberapa teori mengenai Akiie dan Tokiyuki pergi ke Ise namun hingga kini masih diperdebatkan

    •  Selesai ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 14.40 (UTC)
  • Kalimat yang berbunyi

    Peneliti sejarah Jepang, Shinichi Sato menerima teori Taiheiki, tetapi pada saat yang sama berspekulasi bahwa Tokiyuki mungkin membenci Yoshisada, yang merupakan musuh ayahnya dan orang yang telah membakar Kamakura pada 1333. Hal ini membuatnya sangat menentang untuk bergabung dengan Yoshisada, walaupun mereka sama-sama berada di kubu Selatan

    menjadi

    Peneliti sejarah Jepang, Shinichi Sato setuju dengan teori Taiheiki namun di sisi lain ia menduga Tokiyuki membenci Yoshisada yang merupakan musuh ayahnya dan orang yang telah membakar Kamakura pada tahun 1333 sehingga memutuskan menolak bergabung dengan Yoshisada meskipun mereka sama-sama berada di kubu Selatan

    sejujurnya saya juga kurang yakin dengan saran tambahan ini karena saya bingung dengan terjemahan Google Terjemahan oleh karena itu sebisa mungkin saya memparafrase kalimatnya agar enak dibaca. Mungkin Fazoffic bisa memparafrase kalimatnya lebih baik dari pada saya? Badak Jawa (bicara) 13 Juni 2025 14.36 (UTC)
    •  Selesai saya refrasa sedikit. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 14.40 (UTC)
      @Fazoffic Terima kasih namun apakah Anda tidak menyempurnakan kalimat parafrasa milik saya? Badak Jawa (bicara) 13 Juni 2025 15.01 (UTC)
      Sorry baru balas subuh bung. Soalnya malam tadi WiFi mati ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 21.33 (UTC)
sedikit bantu revisi, bukankah kata penghubung seperti "namun, akan tetapi dan semacamnya" perlu didahulukan tanda koma? Pinkash Ngobrol yuk 13 Juni 2025 18.17 (UTC)
@PinkDash: Itu berlaku bila 'namun' menjadi kata pertama dari sebuah kalimat. Saya akan ambil contoh: silakan bandingkan antara,
Namun, Mulyono tahu bahwa kerugian yang diakibatkan oleh proyek ini akan sangat besar [...]
Kemudian,
Mulyono tahu bahwa proyek ini akan mengakibatkan kerugian besar, namun ia tetap melanjutkannya karena [...]
Sekian. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 13 Juni 2025 21.33 (UTC)
berati memang harus di awal sebuah kalimat yah, huh. baiklah, informasi yang berguna :D Pinkash Ngobrol yuk 14 Juni 2025 06.18 (UTC)
@Fazoffic: Ada tambahan lagi dari saya yaitu kalimat

Sejarawan Okano Tomohiko mengutip teori Lord Kitabatake Akiie karya Nakamura Takaya dan berpendapat bahwa teori dalam Taiheiki tidak memiliki dasar, dan bahwa perjalanan dari Omi utara ke Echizen sulit karena banyaknya jalur pegunungan dan kesulitan geografis, jadi Akiie dan Tokiyuki memutuskan untuk pindah ke Ise. Di sisi lain, Okano mendukung teori Shinichi Sato bahwa Tokiyuki membenci Yoshisada

diubah menjadi

Sejarawan Okano Tomohiko mengutip teori Lord Kitabake Akiie karya Nakamura Takaya berpendapat teori Taiheki tidak berdasar karena perjalanan dari Omi utara ke Echizen sulit dilewati karena banyaknya jalur pegunungan dan letak geografisnya yang sulit oleh karena itu Akiie dan Tokiyuki memutuskan untuk pindah ke Ise namun disisi lain ia mendukung teori Shinichi Sato bahwa Tokiyuki membenci Yoshisada

Badak Jawa (bicara) 14 Juni 2025 11.52 (UTC)
 Selesai dengan sedikit refrasa. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 12.20 (UTC)
@Fazoffic terima kasih namun kalimat parafrasa anda masih harus di perhalus lagi karena saya merasa kalimat tersebut masih kasar Badak Jawa (bicara) 14 Juni 2025 12.31 (UTC)
 Selesai dengan banyak refrasa. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 12.36 (UTC)
@Fazoffic bagaimana kalau di parafrasa menjadi

Sejarawan Okano Tomohiko mengutip teori Lord Kitabake Akiie karya Nakamura Takaya berpendapat teori Taiheki tidak memiliki dasar karena perjalanan dari Omi utara ke Echizen sulit dilewati akibat banyaknya jalur pegunungan dan medan geografisnya yang sulit, oleh karena itu Akiie dan Tokiyuki memutuskan untuk pindah ke Ise namun disisi lain ia mendukung teori Shinichi Sato bahwa Tokiyuki membenci Yoshisada

? Badak Jawa (bicara) 14 Juni 2025 12.36 (UTC)
@Badak Jawa: Terkesan agak aneh. Saya memindahkan mengutip teori Lord Kitabake Akiie karya Nakamura Takaya karena yang berpendapat di sini dalam konteksnya adalah Okano, bukan Takaya (soalnya ya sumbernya adalah sumber Okano). Menggabungkan catatan bahwa Akiie dan Tokiyuki pindah ke Ise dengan dukungan Okano terhadap teori Sato terasa agak rancu, karena dua hal ini tidak sama, dan pokok bahasannya (terutama tentang kebencian Tokiyuki ke Nitta Yoshisada) sepertinya berbeda. Di jawiki, ini tidak disambung dan diberi pemisah melalui koma. Saya menerjemahkannya dan mengganti komanya dengan titik biar lebih memudahkan untuk memahami kalimat panjang ini. ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 14 Juni 2025 12.43 (UTC)
@Fazoffic ok deh. Terima kasih ya sudah menjelaskan kepada saya Badak Jawa (bicara) 14 Juni 2025 12.45 (UTC)
@Fazoffic berhubung tidak ada lagi saran perbaikan dari saya maka saya Setuju Setuju artikelnya menjadi AB Badak Jawa (bicara) 19 Juni 2025 12.26 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


Invasi Fathimiyah ke Mesir (919–921)

Pengusul: Manggadua (b • k • l)
Status:     Selesai

Artikel sudah cukup lengkap, pranala merah tidak terlalu banyak, sudah menjadi AB di enwiki, jawiki, dan ruwiki. Manggadua (bicara) 6 Januari 2025 08.55 (UTC)

  • Komentar Komentar Memanggil @Manggadua. Sebisa mungkin saya meninjau:
  • "Fathimiyah memegang pretensi ekumenis". Maksud dari "pretensi ekumenis" ini apa yah? Boleh bantu jelaskan? Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
Saya ganti menjadi "Fathimiyah memiliki pandangan yang luas" Manggadua (bicara) 28 Januari 2025 07.41 (UTC)
  • "Fathimiyah tampaknya memiliki simpatisan di Mesir, karena orang Mesir, sejak awal abad ke-9, mulai membenci pemerintahan dari Bagdad; Dzuka dipaksa ..." Terlalu banyak koma, terlalu banyak titik koma. Pecah jadi setidaknya dua kalimat. Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
 Selesai Manggadua (bicara) 28 Januari 2025 07.29 (UTC)
  • "...bulan September/Oktober" ganti tanda miring jadi "atau". Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
 Selesai Manggadua (bicara) 28 Januari 2025 07.26 (UTC)
  • "... di seberang Sungai Nil dari Fustat, di mana jembatan ponton memberikan..." Hindari kata "dimana" per WP:DIMANA. Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
 Selesai Manggadua (bicara) 28 Januari 2025 07.41 (UTC)
  • Saya rasa terjemahan "Apart from a brief intervention in the internal conflicts of the military factions in Egypt in 935, however,...", apakah kata "bagaimanapun" selalu mengikuti sesuai dengan struktur bahasa Inggris? Apa baiknya dihilangkan saja? Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
 Selesai Manggadua (bicara) 28 Januari 2025 07.31 (UTC)
Saya mungkin memanggil beberapa peninjau yang sebelumnya sudah Anda usulkan: @Rinai Natsumi. Dedhert.Jr (bicara) 28 Januari 2025 03.14 (UTC)
Mungkin segini saja. Saya Setuju Setuju. Berharap ada pengguna lain yang meninjau lebih dalam. Dedhert.Jr (bicara) 7 Februari 2025 12.55 (UTC)

Komentar Komentar Medelam

  • "Namun, sementara garnisun Abbasiyah di Fustat lebih lemah dan memberontak karena kekurangan bayaran, al-Qa'im tidak mengeksploitasinya untuk serangan langsung ke kota tersebut, seperti yang telah gagal pada tahun 914."
    • Setelah kata namun lalu sementara sepertinya bisa dicari yang lebih sesuai.
    • "al-Qa'im tidak mengeksploitasinya untuk serangan langsung ke kota tersebut" eksploitasi seperti apa dan apa yang dieksploitasi?
Kalimat tersebut diubah menjadi: "Meskipun garnisun Abbasiyah di Fustat mengalami kelemahan dan pemberontakan akibat keterlambatan pembayaran gaji, Khalifah al-Qa'im tidak memanfaatkan situasi tersebut untuk melancarkan serangan langsung ke kota, mengingat kegagalan upaya serupa pada tahun 914." -Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.38 (UTC)
  • "Ekspedisi Fathimiyah dikutuk untuk gagal ketika", dikutuk untuk gagal ini seperti apa ya maksudnya?
Kalimat tersebut diubah menjadi: "Kegagalan ekspedisi Fathimiyah telah dipastikan ketika armada Tsamal berhasil menguasai Aleksandria pada Mei/Juni 921. Akibatnya, menghadapi pergerakan pasukan Abbasiyah menuju Fayyum, al-Qa'im terpaksa meninggalkan wilayah tersebut dan melarikan diri ke arah barat, menyeberangi padang pasir". -Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.38 (UTC)
  • Paragraf pertama pada bagian "Perebutan Aleksandria dan benteng Giza oleh Dzuka" tidak ada wikifikasi
    •  Selesai Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.38 (UTC)
  • Di sana ia membentengi jembatan, mendirikan benteng dan perkemahan berbenteng untuk pasukannya; kata benteng nya berulang-ulang ya?
    • Kalimat tersebut diganti menjadi: "Di lokasi tersebut, Dzuka memperkuat jembatan dan membangun benteng serta perkemahan terbentengi bagi pasukannya." -Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.38 (UTC)
    @Manggadua perkemahan terbentengi sepertinya kurang lazim, mungkin yang awal perkemahan berbenteng lebih baik. Medelam (bicara) 7 Mei 2025 07.12 (UTC)
     Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.42 (UTC)
  • "Ini termasuk armada Fathimiyah", kata ini mungkin bisa dipertegas menjadi bantuan?
    • Kalimat tersebut saya satukan dengan kalimat sebelumnya dan kata "ini" dihapus. -Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.45 (UTC)
  • "Yang lebih penting, armada Tarsus", mengapa ini (dianggap) penting?
    • Kalimat "Yang lebih penting" saya hilangkan, sebab tidak ada penjelasannya-Manggadua (bicara) 2 Mei 2025 03.45 (UTC)

Salam. Medelam (bicara) 1 Mei 2025 14.53 (UTC)


Terima kasih Dedhert.Jr (bicara) telah mengingatkan saya. Halo Manggadua (bicara), saya ada beberapa catatan.

  • Saya mencoba mengubah paragraf pembuka dengan memecahnya menjadi dua. Namun, saya melihat bagian akibat belum dimasukkan secara lebih luas di paragraf pembula.
  • "ketika mereka menggulingkan dinasti Aghlabiyyah yang berkuasa dengan dukungan dari Kutama Berber." mungkin bisa diubah "setelah mereka menggulingkan [...], berkat dukungan dari Berber Kutama".
 Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.52 (UTC)
  • Kata jadi pada paragraf Latar belakang sebaiknya diubah.
 Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.52 (UTC)
  • "Meskipun gagal, Fathimiyah segera mulai membuat rencana" menjadi "Meski gagal dalam upaya pertama, Fathimiyah segera [...]"
 Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.52 (UTC)
  • "Barisan depan tiba di Aleksandria", mungkin bia diberi subjek supaya lebih jelas.
 Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.52 (UTC)
  • "jembatan ponton memberikan akses ke Pulau Rawda dan kota itu sendiri." menjadi "melalui jembatan ponton yang menghubungkan ke Pulau Rawda dan Fustat."
 Selesai -Manggadua (bicara) 8 Mei 2025 01.52 (UTC)

Salam, Medelam (bicara) 7 Mei 2025 04.29 (UTC)

Terima kasih atas perbaikannya. Saya Setuju artikel ini menjadi AB. Salam. Medelam (bicara) 8 Mei 2025 03.31 (UTC)

Tambahan komentar:

  • Sirat al-Imam al-Mahdi yang terpisah-pisah mengklaim bahwa al-Qa'im kembali, mungkin terjemahannya dapat dikoreksi.

Salam. Medelam (bicara) 29 Mei 2025 11.21 (UTC)

Terima kasih atas tambahannya, saya ubah menjadi potongan-potongan teks dari Sirat al-Imam al-Mahdi mengklaim bahwa al-Qa'im kembali dari Mesir dengan "tidak terkalahkan". -Manggadua (bicara) 29 Mei 2025 14.12 (UTC)
Per Wikipedia:Paket_7_proposal_dalam_8_subjudul#Kata-kata_yang_perlu_diperhatikan, kata klaim sebaiknya diubah. Salam. Medelam (bicara) 29 Mei 2025 14.43 (UTC)
Baik, saya ganti menjadi 'menyebutkan' -Manggadua (bicara) 30 Mei 2025 01.15 (UTC)

Komentar Komentar Baloo | Memanggil @Manggadua: Mencoba ikut meninjau

  • "Namun, Khalifah al-Qa'im tidak memanfaatkan situasi tersebut untuk melancarkan serangan langsung ke kota, yang dipengaruhi pengalaman kegagalan upaya serupa pada tahun 914"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
Saran -> "Namun, Khalifah al-Qa'im tidak memanfaatkan situasi itu untuk menyerang kota secara langsung. Keputusan ini dipengaruhi oleh pengalamannya saat gagal dalam upaya serupa pada tahun 914."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Pada masa itu, kedua belah pihak terlibat dalam pertempuran diplomatik dan propaganda, dengan Fathimiyah khususnya mencoba mempengaruhi penduduk Muslim ke pihak mereka, tetapi tidak berhasil."
Saran -> Pada masa itu, kedua belah pihak terlibat dalam perang diplomatik dan propaganda. Secara khusus, Fathimiyah mencoba untuk memengaruhi penduduk Muslim agar memihak mereka, tetapi upaya ini tidak berhasil."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Saat itu, garnisun Abbasiyah di Fustat mengalami kelemahan dan pemberontakan akibat keterlambatan pembayaran gaji."
Saran -> "Saat itu, garnisun Abbasiyah di Fustat sedang melemah dan dilanda pemberontakan akibat keterlambatan pembayaran gaji."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Latar Belakang:

  • "...Fathimiyah memiliki pandangan yang luas: sebagai imam dari sekte Syiah Isma'ili..."
Saran -> "...Fathimiyah memiliki ambisi mendunia: sebagai..." | lebih akurat terjemahan dari "ecumenical pretensions" daripada sekadar hanya "pandangan yang luas"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...mereka menganggap Abbasiyah Sunni sebagai perampas kekuasaan dan bertekad untuk menggulingkan mereka dan mengambil tempat mereka."
Saran -> "...bertekad untuk menggulingkan mereka dan menggantikan kedudukan mereka." | mengubah terjemahan harafiah dari teks aslinya "take their place"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Pemulihan Kirenaika

  • "Gubernur Abbasiyah di Mesir, Dzuka ar-Rumi, memperkuat garnisun kota terakhir."
Saran -> Lebih baik langsung menyebutkan kota yang dimaksud daripada hanya kota terakhir yang menimbulkan kebingungan | "Gubernur Abbasiyah di Mesir, Dzuka ar-Rumi, memperkuat garnisun di Aleksandria."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Hukuman yang dijatuhkan kepada penduduk kota itu sangat berat, dan banyak yang melarikan diri ke Aleksandria."
Saran -> "Hukuman berat yang menimpa penduduk kota itu sangat kejam, dan banyak dari mereka melarikan diri berbondong-bondong ke Aleksandria." | Perhatikan pemilihan kata dalam menerjemahkan pada kalimat "The punishment meted out... was harsh" (kejam/berat) dan "many fled in droves" (berbondong-bondong/dalam jumlah besar)
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Hal ini disebabkan orang Mesir mulai membenci pemerintahan dari Bagdad sejak awal abad ke-9; Dzuka dipaksa untuk mengeksekusi beberapa orang karena berkorespondensi dengan al-Mahdi..."
Saran -> Teks aslinya menyajikan dua fakta ini sebagai bukti paralel adanya simpati kepada Fathimiyah, bukan sebagai hubungan sebab-akibat secara langsung. | "Fathimiyah tampaknya memiliki simpatisan di Mesir. Salah satu faktornya adalah ketidaksukaan masyarakat Mesir terhadap pemerintahan dari Bagdad yang telah tumbuh sejak awal abad ke-9. Selain itu, keberadaan simpatisan ini juga terbukti dari tindakan Dzuka yang terpaksa mengeksekusi beberapa orang karena berkorespondensi dengan al-Mahdi..."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Perebutan Aleksandria dan benteng Giza oleh Dzuka

  • "Setelah mengakui kedaulatan Fathimiyah dan sekarang dianggap memberontak, kota itu dijarah oleh pasukan Fathimiyah."
Saran -> Terjemahannya masih menggunakan struktur bahasa inggris | "Karena sebelumnya pernah mengakui kedaulatan Fathimiyah, kota itu kini dianggap memberontak sehingga dijarah oleh pasukan mereka."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Situasi di Dzuka ar-Rumi sangat kritis..."
Saran -> Hati-hati dalam menerjemahkan | "Situasi bagi Dzuka ar-Rumi sangat kritis..."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Di lokasi tersebut, Dzuka memperkuat jembatan dan membangun benteng serta perkemahan berbenteng bagi pasukannya."
Saran -> "Di lokasi tersebut, Dzuka memperkuat pertahanan di ujung jembatan, serta mendirikan benteng dan perkemahan berbenteng untuk pasukannya." | Bridgehead adalah istilah militer untuk area aman di ujung jembatan di sisi musuh yang berhasil dikuasai, sehingga terjemahan memperkuat jembatan kurang tepat.
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...garnisun tersebut terbukti tidak mau berperang..." dan "...Dzuka memusatkan pasukannya yang sedikit di Giza..."
Saran -> "...garnisun tersebut menolak untuk berperang..." dan "...Dzuka memusatkan pasukannya yang berjumlah kecil di Giza..." | "Proved unwilling" lebih bermakna "menunjukkan keengganan" atau "menolak". "His few forces" lebih baik jika diterjemahkan sebagai "pasukannya yang tidak seberapa" atau "pasukannya yang berjumlah kecil"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Reaksi Abbasiyah dan kemenangan angkatan laut Tsamal

  • "Pengadilan Abbasiyah juga memobilisasi pasukannya setelah mendengar berita invasi Fathimiyah..."
Saran -> "Pemerintah Abbasiyah di Bagdad juga memobilisasi pasukannya..." atau "Istana Abbasiyah juga memobilisasi pasukannya..." | Kata "court" dalam konteks ini tidak merujuk pada lembaga yudikatif ("pengadilan"), melainkan pada pusat pemerintahan atau lingkaran kekuasaan khalifah di ibu kota.
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...ia menimbulkan kekalahan telak pada armada Fathimiyah, yang kapal-kapalnya didorong ke pantai oleh angin."
Saran -> "...ia berhasil memukul mundur armada Fathimiyah hingga mengalami kekalahan telak hingga kapal-kapal mereka terdorong ke pesisir akibat tiupan angin." | kapal-kapalnya didorong terasa aneh
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...termasuk armada Fathimiyah, 80 kapal kuat di bawah kasim Sulayman."
Saran -> "...termasuk armada Fathimiyah yang berkekuatan 80 kapal di bawah pimpinan kasim Sulayman." | Sebisa mungkin hindari terjemahan literal "80 ships strong"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...dan bersama 3.000 orangnya mengambil posisi di Giza."
Saran -> "...dan bersama 3.000 prajuritnya menempatkan diri di Giza." atau "mendirikan pangkalan di Giza." | Sama seperti sebelumnya hindari terjemahan literal "took position". Terjemahan sudah betul namun di konteks ini lebih tepat jika menggunakan istilah militer.
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Penaklukan Fathimiyah atas Fayyum dan Mesir Hulu serta pertikaian dengan Mu'nis

  • Judul Saat Ini: "...serta pertikaian dengan Mu'nis"
Saran -> Istilah "stand-off" berarti "kebuntuan" atau situasi di mana kedua belah pihak saling berhadapan tanpa ada yang bisa maju atau menang. Kata "pertikaian" menyiratkan adanya pertempuran atau percekcokan yang aktif, yang justru dihindari oleh kedua belah pihak menurut teks sumber aslinya. | "...serta kebuntuan dengan Mu'nis" atau "...serta situasi saling hadang dengan Mu'nis".
 Selesai, saya pilih situasi saling hadang dengan Mu'nis -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Mu'nis menawarkan janji-janji tentang keamanan (aman)..."
Saran -> "Mu'nis menawarkan jaminan keamanan (aman)..." | "janji-janji tentang keamanan" terlalu bertele-tele
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Tanggapannya terhadap pretensi Fathimiyah dianggap sangat berhasil..."
Saran -> "Balasan telaknya terhadap pretensi Fathimiyah dianggap sangat berhasil..." | Kata "riposte", bermakna "balasan yang cepat dan cerdas" terhadap suatu kritik atau tantangan.
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...mengambil alih Oasis Fayyum yang subur, yang dapat menyediakan perbekalan dan pangkalan operasi."
Saran -> "...mengambil alih Oasis Fayyum yang subur untuk dijadikan basis operasi dan sumber perbekalan."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.20 (UTC)

Bagian Pemulihan Aleksandria dan Fayyum oleh Abbasiyah, mundurnya al-Qa'im

  • "...sebuah perjalanan yang sulit yang menyebabkan banyak orang tewas."
Saran -> "...menuju jalan pantai ke Barqa, dalam sebuah perjalanan sulit hingga menyebabkan banyak orang tewas." | hindari penggunaan kata ganda disini ada 2 "yang"
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...memisahkan al-Qa'im dan anak buahnya di oasis dari wilayah lainnya di negara itu."
Saran -> "...memisahkan al-Qa'im dan pasukannya di oasis dari sisa wilayah Mesir."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)

Bagian Akibat

  • "Para pembela Fathimiyah mencoba menjelaskan kegagalan tersebut..."
Saran -> "Para juru bela Fathimiyah mencoba menjelaskan..."
 Selesai -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "...perebutan kekuasaan yang konstan antara faksi birokrasi, pengadilan, dan militer yang bersaing..."
Saran -> "...perebutan kekuasaan yang konstan antara faksi birokrasi, pemerintahan/istana, dan militer yang bersaing..." | pilih salah satu antara pemerintahan atau istana, pastikan sama dengan terjemahan sebelumnya untuk "Court"
 Selesai, saya pilih pemerintahan, disamakan dengan terjemahan kata 'court' di baris sebelumnya -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
  • "Tidak sampai tahun 969, ketika keseimbangan kekuatan telah bergeser jauh lebih tegas dalam mendukung Fathimiyah, bahwa invasi skala besar lainnya dilakukan."
Saran -> "Baru pada tahun 969, setelah keseimbangan kekuatan bergeser secara meyakinkan untuk mendukung Fathimiyah, invasi skala besar lainnya dilancarkan."
 Selesai Terima kasih banyak atas masukan dan sarannya, sangat bermanfaat. Salam kenal bung @Baloo Official:, -Manggadua (bicara) 9 Juni 2025 01.18 (UTC)
Halo @Manggadua, @Baloo Official. Masih adakah kelanjutan peninjauannya? Terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 24 Juni 2025 02.20 (UTC)
Halo @Dedhert.Jr:, kalo dari saya sudah cukup. Sudah diperbaiki maka saya menyatakan Setuju Setuju Baloo • Ngomong 24 Juni 2025 02.43 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


GPIB Sion Jakarta

Pengusul: Alteaven (b • k • l)
Status:     Selesai

Artikel mengenai salah satu cagar budaya tertua di Jakarta yang masih dipakai sesuai fungsi awalnya. Dirombak total hingga hampir keseluruhan pernyataan memiliki sumber serta pengambahan gambar-gambar yang cukup illustratif. Mohon pertimbangannya. Alteaven (bicara) 27 Maret 2025 22.13 (UTC)

Alteaven (bicara) 27 Maret 2025 22.13 (UTC)

@Alteaven akan saya tinjau sebisa mungkin. Dedhert.Jr (bicara) 9 April 2025 13.20 (UTC)

  • Komentar Komentar untuk @Alteaven:
  • Nama: Bisa Anda berikan sumber untuk nama-nama bahasa Portugis?
seluruh sumber [3][4][5][6].
  • "Gereja Protestan di Indonesia bagian Barat (GPIB) Jemaat Sion DKI Jakarta" Pecah menjadi "Gereja Protestan di Indonesia bagian Barat Jemaat Sion DKI Jakarta, atau GPIB Jemaat Sion DKI Jakarta"?
sudah
  • Nama: Catatan alfabet yang isinya mengenai misalnya sumber ini dan itu, langsung saja dibuat kutipan ref aja alih-alih pake kutipan efn (mungkin?).
saya pikir efn lebih rapih, terutama karena banyak yang mengutip dari sumber sama beda halaman.
  • Nama: Disini ada empat kutipan pada akhir paragraf pertama. Sumber Bosma, Raben, & Wendie 2008 [books.google.com/books?id=47wCTCJX9X4C&pg=PA46] menjelaskan Mardijker beserta kaitannya dengan berbahasa Portugis; Groll 1993, hlm. 51. menjelaskan hal yang serupa tetapi dalam bahasa Belanda(?); Kutipan Taylor halaman 18 mencakup orang-orang berbahasa Portugis yang merupakan orang Kristen dan halaman 46-47 yang serupa dengan kutipan sebelumnya. Ada alasan khusus kenapa ada empat kutipan? Ada alasan untuk setidaknya dua kutipan saja, yang sudah cukup untuk mendukung pernyataan tersebut?
karena informasinya tersebar di keempat sumber itu. Ada yang menyebutnya lebih soal bahasa portugis, sementara seperti Spicer lebih banyak memberitahu tentang kebijakan gereja. Karena informasinya memang bersilangan tapi masing-masing dari sisi sedikit beda, saya kompositkan dalam paragraf itu dan semua sumbernya di akhir.
  • Pendirian: Boleh dijelaskan Ewout Verhagen itu?
tidak ada biografi orang itu. Sumber-sumber hanya menyebut adanya keterlibatan Ewout dari catatan VOC tapi tidak ada lagi informasi lebih lanjut tentang dia yang saya bisa temukan.
  • Pendirian: "...diperuntukkan untuk Diakonia Belanda di Formosa (Taiwan)" Pranalakan Taiwan.
sudah
  • Interior dan mebel: Bisa diberitahu konversi biaya 260 rupee dirupiahkan pada zaman sekarang?
maaf, tidak ada skema konversi standar dari harga historis ke harga sekarang karena pertimbangan seperti inflasi, daya beli historis dll. Jika saya melakukan hal-hal itu untuk mendapat harga ekivalen, maka jadi riset asli.
  • Interior dan mebel: "namun bantuan mereka mungkin terbatas pada eksekusi pahatan-pahatan tertentu." terbatas dalam hal apa? Kekurangan tenaga kerja? Bahan? etc.?
terbatas pada tahap pengerjaan itu. Eksekusi pahatan-pahatan. Tidak (misal) memotong dari gelondongan, sourcing bahan, dll. Pekerja Jawanya hanya ngurus pahatan.
  • "Kanopi ini ditambah tahun 1808 namun secara gaya kolom ulirnya bisa jadi dibuat lebih awal untuk tujuan yang tidak lagi diketahui lalu dialih-fungsikan sebagai penyangga kanopi." Dibuat lebih awal? Tidak lagi diketahui? Lagi-lagi, boleh diperjelaskan lebih lanjut?
Itu murni menyadur dari sumber referensi. Groll menulis bahwa: 1) kanopi dipasang tahun 1808, 2) kolom ulirnya seperti dibuat <1808 karena gayanya lbh tua dari 1808 menurut observasi si peneliti 3) si peneliti tidak tahu kolom ulir itu aslinya dipakai buat apa dan dari mana.
  • Plakat: "Kini hanya tersisa beberapa makam di pekarangan luar dan sejumlah plakat tameng heraldrik [nl] atau wapenbord di bagian interior." Sumber?
sudah ditambah
  • Terima kasih untuk @Alteaven. Namun untuk mengenai rupee ini mata uang negara mana yah (kalau di Rupee sering digunakan di negara India, Pakistan, Nepal, dan lain-lain)? Lalu untuk mimbarnya ini dibeli di negara mana, atau mungkin perlu dijelaskan lebih lanjut? Untuk bagian pengantar mungkin diperpanjang lagi minimal dua paragraf? Dedhert.Jr (bicara) 16 April 2025 03.12 (UTC)
@Dedhert.Jr saya respon terpisah ya:
  • Terkait rupee, sumber tidak menyebut spesifik namun bisa dibaca di . Dalam hal ini, rupee memang awalnya bermaksud pada uang yang dipakai di India. Tapi karena perdagangan samudera hindia ada rupee yang juga dihasilkan di Jawa dan ada juga rupee yang dimaksudkan sebagai nilai uang, yang mana 1 rupee lokal atau india setara dengan 30 stuiver Belanda. Ada kemungkinan ini maksudnya gulden belanda. Bisa dilihat di Gulden Hindia Belanda bahwa mata uang yang sama disebut gulden oleh belanda tapi rupiah dalam terjemahan melayu. Pada masa itu belum ada konsep kukuh di Indonesia bahwa satu tempat hanya boleh pakai 1 mata uang, jadi ini wajar ketika catatan sejarah menulis "rupee" tapi sejarawan tidak bisa selalu menebak apakah penulis bermaksud membayar dengan mata uang rupee atau ia membayar dengan satu atau lebih jenis mata uang dengan nilai setara. Dalam hal ini sayangnya Groll hanya bilang "rupee." Karena tidak yakin itu, tidak saya pranalakan ke mata uang manapun. Ada saran?
  • Dari konteks Groll, saya tangkap itu mimbar custom buat di tempat, bukan beli jadi dari tempat lain. Dan ini tipikal sih untuk gereja-gereja tua, memang tidak bisa disetarakan dengan mimbar masjid zaman sekarang. Tapi Groll tidak bilang eksplisit, bagaimana?
  • Terkait pengantar, akan coba saya tambah.
@Dedhert.Jr seperti itu pengantar apakah sudah bisa?

Alteaven (bicara) 16 April 2025 04.58 (UTC)

@Alteaven Yap dan terima kasih sudah menyelesaikannya. Namun saya heran dengan adanya daftar pendeta beserta dengan trivia. Mungkin Anda dapat menjelaskan lebih jelas lagi terkait pendeta-pendeta pada setiap abad (atau mereka hanya sekedar pendeta yang melayani gereja itu), dan mungkin Anda dapat memindahkan bagian trivia ke bagian-bagian di atasnya. Andaikata artikel ini diusul ke AP, saya rasa permasalahan kedua hal tersebut sebaiknya dikembangkan lebih lanjut karena permasalahan komprehensif. Untuk saat ini, saya acungkan Setuju Setuju jadikan AB. Dedhert.Jr (bicara) 17 April 2025 11.31 (UTC)
Terimakasih atas AB nya. Untuk pertanyaan anda:
1) Di sini saya hanya menyadur daftar nama pendeta dari Oktorino. Sepertinya ini bermaksud daftar pendeta yang mengkepalai gereja kalau yang saya tangkap dari buku, walaupun memang agak ambigu dan saya curiga ada beberapa kesalahan info dan salah cetak di situ. Tidak menutup kemungkinan ke depannya nama-nama ini mungkin bisa dipranalakan, tapi untuk sementara saya baru nemu Hoevel. Namun, jika informasi dirasa tidak terlalu penting untuk disajikan, apakah saya sembunyikan dulu saja?
Saya taruh di laman pembicaraan saja dulu, mungkin ke depan jika diperlukan bisa masuk ke artikel utama.
2) Membaca berbagai materi tentang Batavia lama dalam menyusun artikel ini, sepertinya sering terjadi suatu kejadian atau hubungan yang menyinggung Buitenkerk tapi tidak ada tempat untuk dimasukkan di narasi utama. Misal soal penginjil Sadrach, info itu menarik tapi sulit dimasukkan ke tajuk bagian eksisting. Saya kira dengan adanya bagian trivia, info-info kecil bisa dikumpulkan di situ untuk pengedit ke depan dan kalau berakumulasi baru dibuatkan tajuk bagian baru. Alteaven (bicara) 17 April 2025 11.49 (UTC)
  • Komentar Komentar dari Dhiosk: Sudah cukup bagus, hampir semua paragraf sudah disertai rujukan di akhirnya, dan kelihatannya semua rujukan di daftar pustaka bagus-bagus. Poin-poin koreksi:
    • Umum
      • Sebaiknya beberapa nama bagian/subbagian tidak dikapitalisasi sebagaimana judul pada umumnya, tetapi sebagai kalimat biasa saja. Misalnya "Interior dan mebel", bukan "Interior dan Mebel". Panduannya bisa dilihat di WP:MOS. Selesai
    • Bagian "Nama"
      • Portugese Buitenkerk, yang berarti "Gereja Portugis Luar".
        • frasa "yang berarti" bisa diganti dengan frasa lain, misal "atau ..... dalam bahasa Indonesia". Selesai
        • Titik dan koma ditempatkan di luar tanda petik untuk penyebutan istilah, berbeda dengan kutipan pembicaraan/narasi.
        • Dua koreksi di atas juga untuk bagian ini:
          • Portugese Binnenkerk "Gereja Portugis Dalam." Selesai
          • Selain "Buitenkerk," (koma di luar tanda petik) Selesai
      • "...merujuk pada lokasinya di luar tembok kota Batavia dan juga sebagai pembeda..." kata "dan juga" bersifat berulang, sebaiknya diganti "serta". Selesai
        • Mungkin karena ini termasuk kata konjungsi korelatif, sepertinya kata "serta" lebih cocok. Dhiosk (diskusi) 17 April 2025 07.14 (UTC)
      • "...merujuk pada kaum Mardijker serta kristen..." kata "Kristen" sebaiknya menggunakan huruf kapital pada K. Selesai
      • "Dikarenakan penggunaan bahasa..." kata "dikarenakan" tidak ada di KBBI. Sebaiknya cukup "karena". Selesai
      • "Binnenkerk untuk jemaat Mardijker kelas atas dan Buitenkerk untuk jemaat kelas bawah." Kalimat belum mengandung predikat. Selesai
      • "Namun kemungkinan besar ia hanyalah...." Sebaiknya ada koma setelah kata "namun". Bagian lain yang sama koreksinya:
        • "Namun pada masa itu, kebanyakan jemaat..." Selesai
      • "Nama Gereja Jassen sepertinya jarang digunakan dalam dokumen resmi...." apakah ada sumber yang menyatakan kejarangannya? Selesai disunting sehingga hanya memberi contoh dua peta yang menggunakan nama bersangkutan. Tidak ada pernyataan jarang/seringnya.

nanti akan ditambah lagi. Dhiosk (diskusi) 13 April 2025 13.47 (UTC) Sudah Alteaven (bicara) 14 April 2025 03.20 (UTC)

Oke, ini tambahan poin-poin tinjauan dari saya:

    • Bagian "Pendirian"
      • Untuk catatan "Pieter yang disebut di plakat ini bukan bermaksud Pieter van Hoorn (1619-1682), ayah dari Joan van Hoorn, yang sudah meninggal saat gereja mulai dibangun. Kemungkinan ada seorang kerabat muda Hoorn yang juga bernama Pieter," apakah ada rujukannya?
Untuk bagian ini tidak ada rujukan eksplisitnya, tapi sepertinya perlu diberi catatan. Jika ditelusuri biografi Joan van Hoorn di wikipedia inggris dan belanda maka akan ketemu Pieter van Hoorn, dan mudah sekali pernyataan pada plakat disalahpahami merujuk Pieter yang sama kemudian dipranalakan di masa depan. Padahal, seperti dilihat dari tahun meninggalnya, tidak mungkin Pieter itu meletakkan batu pertama gereja.
    • Bagian "Bangunan"
      • Sepertinya kalimat ini: " Pada awalnya hanya bagian lengkung atas jendela yang memiliki kaca sementara bagian lain jendela ditutup dengan anyaman rotan." Leibh bagus diubah seperti ini: " Pada awalnya, hanya bagian lengkung atas jendela yang memiliki kaca. Sementara itu, bagian lain jendela ditutup dengan anyaman rotan." Selesai
      • "Coen Temminck Groll menduga bahwa Bruyn dibantu pengerajin Jawa dalam pembuatan mimbar, namun bantuan mereka mungkin terbatas pada eksekusi pahatan-pahatan tertentu." Kata "namun" hanya dipakai pada awal kalimat. Sebaiknya diganti "tetapi" atau dibuat kalimat terpisah. Selesai
        • Ini juga untuk "Kanopi ini ditambah tahun 1808 namun secara gaya kolom ulirnya...." Selesai
        • Lalu "Balkon orgel awalnya melintang dari tembok timur ke barat namun dipangkas di kemudian hari..." Selesai
        • Lalu "...adanya sumbangan orgel dari putri pengotbah John Maurits Moor, namun orgel ini belum siap dipakai..." Selesai
      • "Namun begitu pribumi Jawa..." sebaiknya tambahkan koma setelah "namun begitu". Selesai
      • Kata "pengerajin" tidak ada dalam KBBI; sebaiknya diganti "perajin" atau "pengrajin".  Selesai
      • Kata "pengotbah" tidak ada dalam KBBI; sebaiknya diganti "pengkhotbah". Selesai
    • Bagian "Plakat dan nisan"
      • Sepertinya untuk tameng heraldik tidak perlu disertakan artikel nl.wiki-nya karena di id.wiki sudah ada. Selesai
      • Koreksi pemakaian "namun" juga sebaiknya dipakai untuk kalimat:
        • "...kuburan umum sekelas Buitenkerk, namun ini berdasarkan wasiatnya sendiri..." Selesai
        • "...tanah yang menjadi cikal bakal Binnenkerk namun meninggal..." Selesai
        • "Mereka sebenarnya tidak dikubur di Buitenkerk, namun nisannya ditemukan..." Selesai
      • tambahan "(menariknya)" apakah disebutkan oleh Groll (1993)?
ya, disebut. itu salah satu poin menarik baginya.
Di Wikipedia, kita mesti berhati-hati mengenai kata-kata yang cenderung membawa opini, seperti "menariknya..." (lihat MOS: Hindari penyamaran opini). Sebaiknya tetap diatribusikan ke Groll, mungkin seperti ini:
"Bertetanggaan dengan makam Zwaardecroon, terdapat makam pasangan Mardijker kaya Ragel Titise dan suaminya Titis Anthonijse. Menurut Groll, hal yang menarik pada nisan pasangan tersebut adalah kesetaraannya secara ukuran dan kemewahan dengan nisan Zwaardecroon." Selesai
Dhiosk (diskusi) 17 April 2025 07.14 (UTC)

sepertinya ini dulu, mungkin saya tambah kalau ada yang memang perlu ditanyakan/dikoreksi. Dhiosk (diskusi) 14 April 2025 15.58 (UTC)

Saya tambahkan 2 poin di atas, tetapi ada juga tambahan berikut:

  • Kata "tapi" bersifat tidak baku, sebaiknya ganti "tetapi". Selesai
  • "Tercatat pendeta-pendeta yang melayani Gereja Sion meliputi.." Sepertinya penempatan kata "tercatat" kurang pas. Sebaiknya: "Pendeta-pendeta yang tercatat melayani Gereja Sion meliputi.." Selesai
  • Mengenai terjemahan istilah Portugis pada paragraf 1 bagian "Nama dan jemaat": setelah dipikir-pikir, ternyata formatnya masih belum sama. Lalu, kalau mengikuti "atau .... dalam bahasa Indonesia," sepertinya kepanjangan. Selain itu, memisahkan istilah dan artinya hanya dengan tanda petik sepertinya masih kurang cukup. Mungkin ini kesalahan saya dalam meninjau sebelumnya. Untuk koreksinya, langsung ke intinya saja:
Gereja yang kini dikenal sebagai Gereja Sion memiliki sejumlah nama dan julukan sepanjang sejarahnya. Sebagian besar catatan sejarah dari masa pra-kemerdekaan mengenal gereja ini dengan nama Portugese Buitenkerk (Gereja Portugis Luar). Istilah binnen- (luar) dalam nama tersebut merujuk pada lokasinya di luar tembok kota Batavia juga sebagai pembeda dari gereja lain bernama Portugese Binnenkerk (Gereja Portugis Dalam). Karena Binnenkerk dibangun lebih dulu, identitas Buitenkerk dalam beberapa sumber juga lebih diperjelas dengan nama Nieuwe Portuguese Buitenkerk (Gereja Portugis Baru Luar Tembok). Selesai
Tetapi kalau tidak setuju, silakan disampaikan ya.

Kira-kira seperti itu. Bila kelima poin tersebut sudah selesai, saya rasa hasilnya sudah cukup membuat saya setuju menjadikan artikel ini sebagai AB. Dhiosk (diskusi) 17 April 2025 07.14 (UTC)

@Dhiosk Saya lihat ada 4 poin dan sudah saya selesaikan; poin 5 yang mana? Alteaven (bicara) 17 April 2025 10.46 (UTC)
@Alteaven ada di bagian "Mungkin karena ini termasuk kata konjungsi korelatif, sepertinya kata "serta" lebih cocok" di salah satu komentar di atas. Dhiosk (diskusi) 17 April 2025 13.03 (UTC)
Oh iya. Udah diganti Alteaven (bicara) 17 April 2025 13.06 (UTC)
@Alteaven Oke, ada satu tambahan lagi. Pada akhir paragraf pertama bagian "pendirian", apakah ada sumber yang bisa dicantumkan? Dhiosk (diskusi) 18 April 2025 08.45 (UTC)
sudah juga Alteaven (bicara) 18 April 2025 12.36 (UTC)

Oke, sepertinya dari saya sudah cukup. Terima kasih atas perbaikan-perbaikannya. Setuju Setuju Dhiosk (diskusi) 19 April 2025 08.09 (UTC)

Halo. Saya ingin memberikan tambahan komentar:

  • "1945-1955" sebaiknya ditulis "1945–1955", merujuk ke Wikipedia:Pedoman penulisan tanda baca#Tanda pisah (– en dash, — em dash).
  • Bagian Pranala luar mengutip dua situs yang sudah tidak aktif (walaupun ada arsipnya). Apakah tersedia situs lain yang sekira masih aktif?

Salam. Medelam (bicara) 23 April 2025 03.50 (UTC)

  • Kalau lihat pedomannya, artinya "1945-1955" harusnya "1945 dan 1955" karena bukan durasi? tapi beberapa keterangan tahun durasi menjabat sudah saya jadikan en dash
  • Pranala luar itu sebenarnya warisan dari versi lama. Saya pikir semua website di internet yang menyebut gereja sion juga 1) hanya memberi ulasan pendek 2) info seperti sama semua karena saling nyontek tapi tidak menyebut sumber sejarah 3) kebanyakan basa-basi. Jika bisa, sebenarnya mungkin lebih baik pranala luar dikosongkan saja kecuali ke wikimedia commons?
Alteaven (bicara) 23 April 2025 21.35 (UTC)
Halo @Medelam mohon maaf untuk memanggil, tetapi apakah masih ada kelanjutan mengenai peninjauannya? Terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 12 Mei 2025 01.12 (UTC)
@Dedhert.Jr Halo. Setelah berpikir lebih lanjut, saya tidak melanjutkan peninjauan untuk AB ini. Dengan demikian, suara saya tidak untuk dihitung dalam penentuan status AB artikel ini. Salam. Medelam (bicara) 19 Mei 2025 06.19 (UTC)
Halo @Alteaven:, setahu saya di gereja ini ada menara lonceng yang dapat dikatakan historis. Apakah dapat ditambahkan keterangan tersebut? Salam. Medelam (bicara) 4 Juli 2025 03.15 (UTC)
@Medelam sudah saya tambah. Alteaven (bicara) 6 Juli 2025 07.55 (UTC)
Untuk referensi 37 apakah dapat dihubungkan ke daftar pustaka? Medelam (bicara) 7 Juli 2025 14.37 (UTC)
@Medelam referensi no. 37, Groll, sudah ada di daftar pustaka? Alteaven (bicara) 7 Juli 2025 22.04 (UTC)
Koreksi, yang saya maksud nomor 38 dan 39. Medelam (bicara) 7 Juli 2025 22.05 (UTC)
Oya maaf, itu tahunnya salah. harusnya 2018. sudah diganti Alteaven (bicara) 7 Juli 2025 22.28 (UTC)
Sepertinya saya dapat melanjutkan peninjauan artikel ini, berikut beberapa komentar saya.
  • "dengan bangunan yang telah berdiri sejak abad ke-17 M. Gereja Sion merupakan gedung tertua di Jakarta yang masih dipakai sesuai dengan fungsi awal saat didirikan dan boleh jadi merupakan gedung gereja protestan tertua di Asia yang masih aktif hingga kini." → mungkin dapat diubah "Bangunan gereja ini telah berdiri sejak abad ke-17 dan merupakan gedung tertua di Jakarta yang masih digunakan sesuai dengan fungsi awalnya. Gereja ini juga diyakini sebagai gereja Protestan tertua di Asia yang masih aktif digunakan hingga kini." Selesai
  • "Kristen pribumi-campuran Batavia" → mungkin dapat diubah menjadi "Kristen pribumi dan campuran Batavia"? Selesai
  • "Karena tumbuhnya [...] antara 1693 hingga 1695, dengan bentuk yang relatif tidak banyak berubah hingga kini." → untuk subkalimatnya mungkin dapat dipecah ke kalimat lainnya. Selesai
  • "Karena Binnenkerk dibangun lebih dulu, identitas Buitenkerk dalam beberapa sumber juga lebih diperjelas dengan nama Nieuwe Portuguese Buitenkerk (Gereja Portugis Baru Luar)."→ mungkin dapat diubah "Karena Binnenkerk dibangun lebih dulu, beberapa sumber menyebut Buitenkerk sebagai Nieuwe Portugese Buitenkerk (Gereja Portugis Baru Luar) untuk memperjelas perbedaannya." Selesai
  • "dari akhir 1700an juga menjuluki gereja ini" → 1700-an juga menyebut gereja ini  Selesai
  • "Pada 1808, Gereja Portugis Binnenkerk ludes terbakar sehingga Buitenkerk menjadi satu-satunya gereja yang menyandang nama 'Portugese' dan memberi layanan misa berbahasa Portugis di Batavia." → "Dua tahun kemudian pada tahun 1808, Gereja Portugis Binnenkerk terbakar habis. Sejak saat itu, Buitenkerk menjadi satu-satunya gereja di Batavia yang masih menyandang nama 'Portugese' dan mengadakan kebaktian dalam bahasa Portugis." Selesai
  • "Bahasa liturgi Buitenkerk bertransisi ke bahasa Melayu dan pendeta terakhir Buitenkerk yang fasih berbahasa Portugis, Abraham Anthonij Engelbrecht, meninggal pada tahun 1808." → dapat diubah menjadi "Akibatnya, liturgi di Buitenkerk beralih menggunakan Bahasa Melayu. Pendeta terakhir yang fasih berbahasa Portugis, Abraham Anthonij Engelbrecht, meninggal dunia pada tahun 1808."
    •  Selesai tapi sedikit berbeda dari saran.
  • "tidak lagi deskriptif karena tidak menggunakan liturgi berbahasa Portugis dan tidak terletak di luar tembok kota." → dapat diperingkas "tidak lagi mencerminkan kondisi sebenarnya, baik dari segi bahasa liturgi maupun lokasinya." Selesai
  • "administrasi VOC merencanakan pembesaran gereja" → kata administrasi agak membingungkan, kata pembesaran mungkin perluasan? Selesai
  • "Tanggung jawab perancangan gereja baru jatuh pada Ewout Verhagen dari Rotterdam, kepala ambachtskwartier (daerah bengkel dan kriya) Batavia,[h] yang rancangannya kemudian disetujui VOC pada 11 Juli 1692." → terlalu padat sebagai satu kalimat, mungkin dapat diubah menjadi "Perancangan gereja baru dipercayakan kepada Ewout Verhagen, seorang arsitek asal Rotterdam yang menjabat sebagai kepala ambachtskwartier (daerah bengkel dan kriya) di Batavia. Rancangannya kemudian disetujui oleh VOC pada 11 Juli 1692."
    •  Selesai tapi sedikit berbeda dari saran. Ewout besar kemungkinan bukan berprofesi sebagai arsitek, tapi dengan sedikitnya tenaga ahli di Batavia tidak aneh ketika seseorang yang punya kemampuan mendekati untuk diminta memberi rancangan gedung.
  • ", tetapi teralihkan ke Batavia" → mungkin dapat dipecah dalam dua kalimat saja, "Namun, dana itu dialihkan ke Batavia" Selesai
  • "yang dipuncaki pelipit" → mungkin dapat diubah "bagian atasnya dihiasi/diberi pelipit" Selesai
  • "terdapat inskripsi" → "terdapat inskripsi dalam bahasa Belanda" Selesai
  • "Kolom doria yang kini" → "Kolom bergaya doria yang kini"
    •  Selesai tapi sedikit berbeda dari saran.
  • "tertutupi oleh tegel batu" → "dilapisi tegel batu" Selesai
  • "Mimbar memiliki bentuk seperti cawan dengan tangga akses di sisi selatan, berbahan kayu, dan dihias dengan ukiran barok rumit bersepuh emas." → "Mimbar berbentuk seperti cawan, berbahan kayu, dengan tangga akses di sisi selatan, dan [permukaannya] dihias dengan ukiran bergaya barok yang rumit dan bersepuh emas." Selesai
  • "karena tukang Jawa cenderung" → "karena tukang kayu [lokal dari] Jawa cenderung" Selesai
  • "kanopi kayu berkubah bawang" → "kanopi kayu [yang] berbentuk kubah bawang" Selesai
  • "Kanopi ini ditambah tahun 1808." → "Kanopi ini ditambahkan pada tahun 1808." Selesai
  • "dialih-fungsikan" → "dialihfungsikan"
  • "dipangkas di kemudian hari hingga menyisakan" → "kemudian dipangkas sehingga menyisakan" Selesai

Demikian beberapa catatan dari saya. Salam. Medelam (bicara) 8 Juli 2025 02.05 (UTC)

  • Terima kasih atas catatannya @Medelam, sudah saya perbaiki. Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 05.30 (UTC)
  • "tokoh rekaan yang tercipta dari etimologi keliru" → "tokoh rekaan yang muncul dari etimologi keliru" Selesai
  • "Semenjak selesai didirikan pada 1695" → "Sejak berdiri pada tahun 1695" Selesai
  • "denah hampir-persegi" → "denah mendekati (atau menyerupai) persegi" Selesai
  • "memiliki ujung lengkung" mungkin dapat dicari padanan yang lebih sesuai Selesai
    • 'lengkung' di sini bermaksud arch. Saya tambahkan menjadi lengkung busur.
  • "Di awal abad ke-20" → "Pada awal abad ke-20" Selesai
  • "langit-langit kubah tong" → "langit-langit [berbentuk] kubah tong"
    • tidak setuju. Kubah tong (bahasa inggris barrel arch) adalah nama jenis langit-langitnya yang lazim dalam arsitektur. tambahan 'berbentuk' sepertinya redundan. Ini berbeda dengan penjelasan mimbar yang mana tidak ada nama jenis (setahu saya) untuk bentuk seperti cawan
      • @Alteaven: Supaya sejalan dengan artikelnya diubah kubah tong menjadi kubah barel, dapat dipertimbangkan untuk menggunakan imbuhan ber- sehingga menjadi berkubah. Medelam (bicara) 8 Juli 2025 07.40 (UTC)
    Saya ubah menjadi "langit-langit kubah barel berlapis kayu". Saya kurang setuju ada dua kali ber "langit-langit berkubah barel berlapis kayu." Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 08.14 (UTC)
  • "Berdasarkan tinggi langit-langit" → "Karena tinggi langit-langit" Selesai
  • "abad 17-18" → "abad ke-17 dan ke-18" Selesai
  • berbahasa Belanda Godt Allein de Eere "kemuliaan hanya kepada Tuhan." → berbahasa Belanda "Godt Allein de Eere" (Kemuliaan hanya kepada Tuhan) Selesai
  • "Tapak sekitar Gereja Sion" apakah yang dimaksud ini lahan, pekarangan, atau di dalam bangunan gereja?
    • Tapak dalam artian seluruh lahan. Seluruh tapak tadinya kuburan, kemudian baru gereja menyusul.
  • "Mereka sebenarnya tidak dikubur di Buitenkerk, tetapi nisannya ditemukan kembali di Surabaya pada tahun 1922 kemudian disimpan di Buitenkerk." → "Meski mereka tidak dimakamkan di Buitenkerk, nisan mereka ditemukan kembali di Surabaya pada tahun 1922 dan kemudian dipindahkan ke gereja/lokasi ini." Selesai
  • "Salah satu plakat misal merupakan milik" → "Salah satu contohnya adalah plakat milik" Selesai
  • Poin pertama pada trivia mungkin dapat diubah menjadi "Sepanjang abad ke-18, komunitas Kristen di Depok yang belum memiliki gereja sendiri beribadah di Gereja Sion. Saat itu, liturgi di Gereja Sion masih menggunakan bahasa Portugis, sementara jemaat dari Depok tidak memahami bahasa tersebut." Selesai
  • Poin kedua pada trivia mungkin dapat diubah menjadi "Salah satu tokoh yang dibaptis di Gereja Sion adalah penginjil Sadrach (nama lahir Radin), pada 14 April 1867." Selesai
  • "karena kekurangan uang" → "karena krisis keuangan" Selesai
  • mohon referensi Kwisthout 2021 dihubungkan ke daftar pustaka. Selesai
    • sama seperti sebelumnya, harusnya 2018

Beberapa tambahan dari saya. Medelam (bicara) 8 Juli 2025 06.23 (UTC)

  • Terima kasih atas catatannya @Medelam, sudah saya perbaiki. Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 07.31 (UTC)
    @Alteaven Sepertinya banyak perubahan yang ditandai selesai belum diimplementasikan. Medelam (bicara) 8 Juli 2025 07.45 (UTC)
    Saya sepertinya tadi salah tutup tab teredit. Silahkan cek kembali @Medelam. Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 08.14 (UTC)
    Ok, saya Setuju Setuju artikel ini menjadi AB. Terima kasih @Alteaven yang telah responsif dalam mengembangkan artikel ini. Medelam (bicara) 8 Juli 2025 09.21 (UTC)
    terima kasih juga atas komentarnya Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 21.16 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Disetujui menjadi AB. Dedhert.Jr (bicara) 25 September 2025 11.09 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


Ekspedisi Sambas

Pengusul: Juxlos (b • k • l)
Status:     Selesai

Tulisan ulang dari artikel Sambas expeditions di WBIng. Periode sejarah yang cukup menarik. Artikel menggunakan beberapa sumber yang cukup tua, tapi sudah cukup memadai. Sayangnya tidak ada gambar pertempuran itu sendiri.

Juxlos (bicara) 7 Mei 2025 08.00 (UTC)

  • Komentar Komentar.
    • Latar belakang: Karena ekspedisinya berhubungan dengan perang Napoleon, nggak ada diberi penjelasan latar belakang mengenai perang Napoleon?
  • Kurang yakin, karena ekspedisinya terkait Britania yang ingin memperkuat wewenang mereka di Indonesia selagi mereka sedang menguasainya. Memang merebut Jawa itu bagian Perang Napoleon, tapi Sambas tidak ada kaitan dengan Perancis atau Belanda dalam masa itu. Juxlos (bicara) 22 Mei 2025 07.51 (UTC)
    • Latar belakang: Pranalakan Coromandel dengan Pesisir Koromandel?
  • Nama kapal rasanya tidak perlu? Juxlos (bicara) 22 Mei 2025 07.51 (UTC)
    • Latar belakang: Pranalakan "pangeran Anom" dengan Sultan Agung dari Banjar? Apakah mereka sama? Mudah-mudahan saya bisa saja salah.
  • Berbeda ~150 tahun. "Pangeran Anom" setahu saya memang gelar "Putra Mahkota" (setara "Dauphin" di Kerajaan Perancis), jadi memang banyak sekali orang dengan "nama" itu. Juxlos (bicara) 22 Mei 2025 07.51 (UTC)
Segitu saja. Dedhert.Jr (bicara) 22 Mei 2025 02.29 (UTC)
Baik. Setuju Setuju. Dedhert.Jr (bicara) 25 Mei 2025 09.52 (UTC)

Komentar Manggadua

Saran dari saya, untuk penulisan referensi mungkin sebaiknya dipisahkan bagian Referensi; berisi hanya kutipan dari sumber dan halamannya, dan dibuatkan bagian baru berisi Sumber/Daftar pustaka/dan sejenisnya (contohnya seperti di artikel ini). Salam -Manggadua (bicara) 5 Juli 2025 02.14 (UTC)

@Manggadua. Saya rasa variasi kutipan dan sumber itu semua tergantung penulis, dan tidak melanggar kriteria: asalkan sumbernya tepercaya dan terverifikasi. Dedhert.Jr (bicara) 11 Juli 2025 06.33 (UTC)
iya, tapi kan biar lebih rapi aja, dan itu juga sekedar saran dari saya. -Manggadua (bicara) 11 Juli 2025 07.51 (UTC)
@Manggadua. Adakah kelanjutan? Dedhert.Jr (bicara) 23 September 2025 11.37 (UTC)
Sudah cukup deh, saya Setuju Setuju -Manggadua (bicara) 23 September 2025 11.56 (UTC)

Komentar Rinai Natsumi

Komentar minor saja. Bisa tolong diberi kategori yang sesuai? Selebihnya saya Setuju Setuju untuk diangkat menjadi AB. Rinai Natsumi (bicara) 25 Juli 2025 14.06 (UTC)

Selesai, sudah ditambahkan. Juxlos (bicara) 31 Juli 2025 13.38 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Sesuai dengan ketentuan, maka artikel ini disetujui menjadi Artikel Bagus karena telah mendapat tiga suara setuju. NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 8 Oktober 2025 12.55 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


El Palo Alto

Pengusul: Dedhert.Jr (b • k • l)
Status:     Selesai
Lambang Universitas Stanford, El Palo Alto

Fakta mengenai pohon ini yang akan dijadikan "Tahukah Anda?" bahwa pohon ini merupakan markah tanah (atau mungkin lambang bersejarah atau tempat bersejarah) sekaligus logo Universitas Stanford. Diterjemahkan dari versi bahasa Inggris yang sudah jadi AB pada tahun 2022. Dedhert.Jr (bicara) 30 April 2025 01.38 (UTC)

Komentar Alteaven

Secara umum, sepertinya cukup banyak terjemahan dari Bahasa Inggris yang terlalu mentah, canggung, atau tidak tepat. Mungkin beberapa dulu yang saya pikir perlu ditanggapi:Alteaven (bicara) 2 Juli 2025 08.40 (UTC)

  • "adalah pohon Sequoia sempervirens yang terletak di pinggir sungai San Francisquito di Palo Alto, California, sebuah kota di Wilayah Teluk San Francisco. Nama pohon itu diambil sebagai nama kota di California." Ini konstruksi yang agak aneh untuk Bahasa Indonesia, karena ada informasi berulang seperti nama kota. Ubah saja dari susunan Inggrisnya mungkin menjadi "... adalah pohon Sequoia sempervirens yang terletak di pinggir sungai San Francisquito dan menjadi sumber nama dari kota Palo Alto, California..."
  • "Beberapa gambaran dan catatan awal menyiratkan bahwa El Palo Alto awalnya terdiri dari dua batang pohon. Namun, El Palo Alto kehilangan salah satu batang pohon sebelum tahun 1883." Pada artikel inggris asli, "indicate" sepertinya tidak bisa dipadanankan dengan "tersirat" karena pada nyatanya ada bukti foto, gambar, dan pernyataan tertulis bahwa memang pernah ada dua pohon, sehingga sudah tersurat. Mungkin "Beberapa gambaran dan catatan awal menunjukkan bahwa El Palo Alto awalnya memiliki dua batang pohon, namun salah satu batangnya tumbang sebelum tahun 1883. Tidak diketahui persis kapan tumbangnya batang tersebut,..."
  • "Artikel yang diterbitkan pada Desember 1882 berjudul The Sacramento Bee mengatakan:" Ini tidak tepat. Artikelnya tidak diberi judul namun terbit di koran yang berjudul The Sacramento Bee sehingga lebih baik diubah menjadi seperti "Pada sebuah artikel di koran The Sacramento Bee yang terbit pada Desember 1882, dilaporkan bahwa..."
  • "Some years ago it had a companion tree" sepertinya tidak tepat menjadi "Bertahun-tahun yang lalu, terdapat sebuah pohon kawanan," Saran: "beberapa tahun lalu, pohon tersebut masih memiliki pasangan, namun pohon pasangan tersebut dibuat labil dengan adanya arus air bawah tanah sehingga akhirnya tumbang"
  • typo "diperikrakan"
  • "Mahasiswa Stanford sebelumnya pernah mengadakan tradisi memanjat pohon dan meletakkan bendera setinggi mungkin. Sebelum tradisi diakui pada tahun 1909, seorang mahasiswa Stanford (atau kemungkinan seorang karyawan..." Ini tidak sesuai aslinya. Yang saya tangkap di Inggris "admission day" bermaksud hari penerimaan di universitas Stanford, tidak ada terkait "tradisi diakui." Saran: "Mahasiswa-mahasiswa di masa awal berdirinya universitas Stanford memiliki tradisi panjat dan meletakkan bendera setinggi mungkin di pohon El Paso. Tradisi ini namun terhenti pada tahun 1909. Sehari sebelum penerimaan siswa baru pada tahun 1909, seorang mahasiswa (atau kemungkinan seorang karyawan) Stanford terjebak di atas pohon sehingga perlu diselamatkan oleh mahasiswa pada malam harinya. Ini adalah kejadian panjat El Paso Alto terakhir yang tercatat dalam sejarah.
  • di artikel Inggris ada "Prior to European contact, the Ramaytush speaking subgroup of the Ohlone people lived near to the tree, in the village of Puichon." Kenapa tidak ada di Bahasa Indonesia?
  • Bagian pemulihan/recovery banyak yang terjemahannya tidak sesuai dengan nada serta pernyataan di Bahasa Inggris
    • In 1961 six local arborists together deemed the tree to be in fair condition, ≠ Pada tahun 1961, enam ahli pohon sama-sama menyatakan pohon tersebut membaik, (tidak ada keterangan lokal dan pernyataan mereka tidak ada perbandingan membaik). Saran: Pada 1961, enam ahli tanaman lokal menyatakan bahwa pohon dalam kondisi cukup baik
    • Smaller, "nurse" trees ≠ Pohon yang kecil dan "perawat" (tidak ada keterangan jamak dan terjemahan seakan menggambarkan dua jenis pohon terpisah). Saran: pohon-pohon kecil "perawat"
    • The city of Palo Alto, who had long cared for the tree, had incorrectly assumed they were part of the lease. ≠ Kota Palo Alto, yang telah mempelihara pohon tersebut selama berabad-abad, salah diasumsi bahwa mereka bagian dari kontrak tersebut. (diasumsi menyiratkan bahwa ini pendapat orang ketiga, sementara pada bahasa Inggris terlihat bahwa kota Palo Alto lah yang berasumsi demikian). Saran: ... salah mengasumsi bahwa...
    • The switching of nearby cities to the Hetch Hetchy water system incidentally let the water table return. ≠ Katup perkotaan terdekat dengan sistem pengairan Hetch Hetchy secara tidak sengaja menaikkan muka air tanah. (switching di sini sepertinya bermaksud kata kerja dalam artian bergantinya sistem perairan, bukan nomina katup yang membuat kalimat kurang masuk akal) Saran: beralihnya pasokan air kota-kota sekitar ke sistem pengairan Hetch Hetchy secara tidak sengaja menaikkan muka air tanah di sekitar Palo Alto.
    • notwithstanding a catastrophic event ≠ meskipun menghadapi malapetaka yang dahsyat (ini berlebihan. "yang dahsyat" jadi hiperbola. catastrophic sudah cukup malapetaka saja)

Sepertinya cukup banyak hal-hal seperti ini tersebar di sana sini ketika dibaca lebih seksama. Penyunting mungkin bisa coba baca ulang semua kembali.Alteaven (bicara) 3 Juli 2025 23.17 (UTC)

@Alteaven. Makasih sudah meninjau. Saya sudah melakukan perbaikan sesuai dengan saran, hanya saja saya masih ada perubahan yang tidak selalu 100% diikuti: "arboris" = ahli pohon. Untuk yang "Prior to European contact", sebenarnya sudah diterjemahkan, tapi digabungkan ke satu paragraf. Dedhert.Jr (bicara) 4 Juli 2025 02.50 (UTC)
@Dedhert.Jr. Saya pikir kosakata terjemahannya masih ada aneh sedikit2. Misal, saya pikir Bahasa Inggris creek mungkin setara dengan kali (seperti dalam kali ciliwung) sementara stream yang lebih cocok untuk sungai kecil. Saya akan coba juga sunting perlahan-lahan. Perihal lain, sepertinya ini banyak sekali pranala merahnya. Mungkin bisa memanfaatkan interlanguage link (misal yang saya coba pada kali San Francisquito [en]) terutama untuk hal seperti figur historis, lokasi, dan perusahaan? Alteaven (bicara) 7 Juli 2025 22.26 (UTC)
@Alteaven. Sepertinya berbeda dengan kali ciliwung. Creek memang sebenarnya sungai, tapi alirannya begitu kecil beserta ukurannya yang begitu kecil; baca en:Stream. Beberapa kamus juga mengartikan seperti itu: Echols-Shadily. Dedhert.Jr (bicara) 9 Juli 2025 07.28 (UTC)
baiklah, kalau begitu creek di sini disetarakan dengan "sungai kecil" ya Alteaven (bicara) 9 Juli 2025 12.30 (UTC)
@Dedhert.Jr Mungkin pertanyaan tambahan: perlukah dimasukkan informasi ukuran dalam feet/kaki, satuan ukuran tidak jelas yang tidak resmi dipakai dimanapun kecuali di AS karena mereka ngeyel? Jika perlu, maka template "cvt" sebaiknya diganti "convert." cvt tidak menerjemahkan feet menjadi "kaki" dan singkatan feet "ft" sepertinya tidak intuitif dalam konteks teks bahasa Indonesia.Alteaven (bicara) 8 Juli 2025 22.04 (UTC)
Saya tidak mengerti maksud Anda kenapa AS ngeyel. Namun karena disertakan dengan dukungan sumber, saya rasa perlu-perlu saja menambahkannya. Menurut saya, selama masih diubah ke dalam cm atau m, tidak masalah. Hanya saja templatnya tidak begitu konsisten mengubah ft menjadi kaki pada satuan panjang yang berbeda (kaki to m, ft to cm). Dedhert.Jr (bicara) 9 Juli 2025 07.33 (UTC)
Feet dan Inch adalah satuan ukuran ketinggalan zaman yang hanya penting di AS karena mereka satu-satunya negara di antara tiga di dunia yang ngeyel tidak mau ganti ke sistem metrik. Karena itu di beberapa literatur yang saya tahu, segala ukuran inch, feet, mile di artikel Amerika dapat sepenuhnya diubah ke metrik (km, m, cm, dst) untuk pembaca dari negara pengguna metrik (seperti Indonesia). Singkat kata, saya pikir penggunaan feet dan inch adalah salah satu dari sedikit unsur yang dapat ditinggalkan ketika menyadur artikel bertopik Amerika untuk pembaca di luar Amerika. Tapi kalau ingin dipertahankan satuan feet nya, mungkin gunakan template "convert" saja, jangan "cvt", kendati masalah penyingkatan di atas. Alteaven (bicara) 9 Juli 2025 12.28 (UTC)
Sudah diganti. Dedhert.Jr (bicara) 10 Juli 2025 01.56 (UTC)
@Dedhert.Jr Beberapa hal yang saya ganti di bagian sejarah (silahkan dikomentari jika tidak setuju) dan pertanyaan: Alteaven (bicara) 11 Juli 2025 08.39 (UTC)
  • "Pada Juli 1850, sebuah jalan raya dari San Francisco di utara mengarah ke San Jose di selatan diperintahkan untuk dibangun." Oleh siapa? karena kalimat Bahasa Indonesia tanpa subjek sepertinya agak aneh.
  • travellers ≠ wisatawan. Wisatawan konotasinya mau libur sementara bepergian tentunya tidak hanya terbatas untuk libur. Saran: pelancong
  • "pernah dijadikan suatu candaan bahwa jalanan di antara kedua kota tersebut hanya "tiga mil lebarnya"" ini... saya kurang paham becandaannya. Mungkin karena kurang terjemah baik dalam bahasa Indonesia dipindahkan saja ke efn, bukan teks utama?
  • "Pohon itu hampir ditebang pada tahun 1850, tetapi di waktu yang bersamaan pohon tersebut dilindungi pengiriman kayu" Kembali, ini tidak ada subjek dan "saved by a timely shipment of lumber" tidak bisa diterjemahkan mentah. silahkan cek apakah tambahan saya bisa diterima
  • "Asal-usul nama "Palo Alto" pertama kali digunakan" ≠ The earliest known reference to the name "Palo Alto" dates to 1853. Earliest reference berarti tempat paling tua yang mana nama "Palo Alto" tersurat, bukan asal-usul yang jatuhnya etimologi.
  • "Nama "Rancho of Palo Alto" digunakan sebagai disambiguasi pada tahun 1857." Di Inggrisnya pun saya tidak paham kalimat ini. Apanya yang disambiguasi? memang apa yang bisa disalah kaprahkan sehingga diberi nama Rancho of Palo Alto? Jika memang tidak jelas hapus saja kalimat ini
Untuk yang jalan raya. Di versi bahasa Inggris memang tidak dijelaskan oleh siapa. Tapi dari sumbernya jelas mengatakan pemerintah: "...it was a common saying that the road from San Jose to San Francisco was three miles wide! With the Americans, however, came a different system. About the first order made by the county government after its organization, was in reference to public roads."
Untuk yang tiga lebar mil: Itu memang teks utama, sama halnya dengan versi bahasa Inggris. Di sumbernya itu dulu sudah jadi bincangan umum kalau jaraknya cuman tiga mil.
Untuk yang disambiguasi: Kalau menurut KBBI, disambiguasi berarti pengertian suatu kata masih belum jelas atau belum tentu. Saya periksa sumber, nuturin kalau, "this name was doubtless used to avoid confusion with the two adjoining ranchos which included the name of San Franciscquito in their full names."
Mungkin kalau begitu maksudnya dia tidak membahas El Palo Altonya langsung, tapi lebih seperti ini "Nama El Palo Alto juga tercatat digunakan oleh Rancho (peternakan) lokal sebagai pembeda dari dua Rancho tetangga yang menggunakan nama San Franciscquito." Alteaven (bicara) 14 Juli 2025 03.23 (UTC)
Saya coba kerjakan sisanya. Makasih. Dedhert.Jr (bicara) 14 Juli 2025 01.45 (UTC)
@Alteaven, @Swarabakti. Mohon maaf saya lama membalasnya. Adakah kelanjutan? Dedhert.Jr (bicara) 8 September 2025 13.35 (UTC)
Saya pikir secara bahasa mungkin masih bisa diperbaiki, tapi yang sekarang mungkin sudah cukup dan bisa dipoles berkala ke depannya. Setuju Setuju Alteaven (bicara) 8 September 2025 22.17 (UTC)
Sama halnya dengan @Alteaven, masih ada terjemahan yang bisa diperbaiki (baru saja saya betulkan beberapa paragraf), tapi dari segi konten menurut saya sudah memenuhi kriteria AB. Setuju Setuju — swarabakti💬 20 September 2025 14.57 (UTC)

Komentar Swarabakti

Baru baca sekilas, nanti dilanjutkan. — swarabakti💬 19 Juni 2025 10.59 (UTC)

  • "Pohon ini secara resmi dinyatakan sebagai markah tanah negara bagian California sejak tahun 1937." --> Sepertinya berbeda makna dari versi Inggrisnya: "The redwood has been California's official state tree since 1937"
    • @Dedhert.Jr: "Pohon ini" masih berpotensi taksa. Per rujukan yang dikutip, yang dimaksud adalah spesiesnya, bukan El Palo Alto secara spesifik, ganti jadi "Spesies ini".
  • "Hingga tahun 2021, El Palo Alto tidak terlalu tinggi sangat, hanya sekitar 110 ft (34 m), dibandingkan dengan tingginya yang menurun dari 162 ft (49 m) sebelumnya pada abad ke-19" --> tidak efektif ataupun efisien, perlu diparafrase atau dirombak sekalian. Mungkin "Tinggi El Palo Alto hanya sekitar 34 m pada 2021, walaupun sempat mencapai 49 m pada abad ke-19."
  • Serapan terjemahan "markah tanah" dan sebagainya untuk landmark memang sudah mulai banyak dipakai (utamanya untuk konteks wisata), tapi dari dulu aku pribadi cenderung menerjemahkannya sebagai "patokan" atau "patokan daerah" (land = "daerah; wilayah; kawasan", bukan "tanah"), terutama dalam makna petunjuk arah (cf. orang Indonesia setiap menjelaskan alamat). Mungkin bisa dipertimbangkan untuk mengganti istilah "markah tanah" sebagai "patokan daerah/kawasan" (terlepas istilah yang digunakan di artikel utamanya).
  • @Swarabakti. Dua poin di atas sudah saya perbaiki (meski pada poin pertama, kalau nggak salah ingat, merujuk ke El Palo Alto#Sebagai markah tanah awal) dan mungkin bisa diperiksa untuk kesekian kalinya. Untuk istilah "landmark", saya masih belum bisa menemukan istilah lain selain dari "markah tanah" sebagaimana ini awalnya diterjemahkan oleh @Danu Widjajanto (mungkin boleh bantu). Kalau menurut Echols & Shadily's Kamus Inggris Indonesia, mereka menyebutnya 'penunjuk", "sesuatu yang menonjol", atau "kejadian/peristiwa penting"; sama halnya menurut Kompas. Kalau menurut PASTI, kebanyakan entri menyebutnya "mercu tanda" . Dedhert.Jr (bicara) 19 Juni 2025 11.42 (UTC)
Pemadanan istilah tidak pernah 1:1, hampir semua kata asing bisa punya terjemahan berbeda dalam berbagai konteks. Untuk makna hal-ihwal yang menjadi petunjuk arah, "patokan" atau "patokan tempat" lazim digunakan oleh penutur bahasa Indonesia, contoh:
  • "Padahal enakan nama halte yang lama. Soalnya udah jadi patokan tempat terkenal yang orang-orang tau," Kontan, mengutip dari X/Twitter
  • "Patokan tempat makan di Banten ini adalah samping Rumah Dinas Walikota Cilegon." IDN Times
  • "Bahkan ada yang menjadikan baliho Masinton sebagai patokan tempat naik ojek online." Kumparan
  • "Patokan tempat yang menjadi titik untuk bersantai adalah Cafe de la Tour." Tempo
Contoh di atas mencakup ragam cakapan maupun formal. Memang, kalau kita cari langsung dari terjemahan harafiah landmark belum tentu akan langsung ketemu padanan "patokan", tapi kalau diperhatikan, istilah landmark dalam bahasa Inggris pun lebih sering digunakan dalam makna tempat/kejadian/peristiwa penting, sehingga wajar saja contoh terjemahan dalam konteks petunjuk arah sulit ditemui.
Kalau mencari padanan, saran saya hindari mengambil utuh terjemahan langsung dari kamus (yang biasanya hanya sekadar berupa glos atau penjabaran, bukan padanan). Glosarium bisa jadi acuan, tapi lebih baik lagi kalau ada dukungan korpus penggunaannya. Oya, Kompasiana mesti dibedakan dari Kompas ya, yang pertama itu situs blog yang isinya tidak mewakili redaksi Kompas (plus, penulisnya sendiri bilang itu definisi dari kamus.net, yang memang merujuk ke Echols & Shadily). — swarabakti💬 19 Juni 2025 16.41 (UTC)
@Swarabakti Baik terima kasih. Untuk sementara saya coba minta ke Warung Kopi dulu. Dedhert.Jr (bicara) 20 Juni 2025 01.44 (UTC)
  • "Pohon tertinggi di dunia ialah Hyperion yang mencapai rekor 380 ft (120 m)" --> Ini maksudnya untuk pembanding tinggi maksimum pohon sejenis. Mungkin bisa diperjelas (sekalian sunting kalimat berikutnya sesuai yang kuminta di poin kedua): "Pohon dari jenis ini tergolong jangkung, seperti misalnya Hyperion yang mencapai 120 m dan memegang rekor sebagai pohon tertinggi di dunia. Tinggi El Palo Alto sendiri hanya sekitar 34 m pada 2021, walaupun sempat mencapai 49 m pada abad ke-19."
  • "Pohon El Palo Alto berumur 1084 hingga 1085, tetapi masih belum cukup dikatakan pohon tertua. Malahan, pohon yang paling tertua mungkin mencapai umur 2.500 tahun." --> "Pohon El Palo Alto berusia sekitar 1085 tahun, tidak begitu tua bila dibandingkan dengan pohon tertua yang mungkin mencapai usia 2.500 tahun." Tambahkan keterangan berikut sebagai efn setelah "1085 tahun,": "Usia pohon ini telah dipastikan dengan pengambilan sampel bor riap pada tahun 1955, saat usianya masih 1015 tahun.{{sfn|Dockter|1999|p=1}}"
  • "[...] El Palo Alto adalah satu-satunya pohon yang tidak pernah ditanam oleh manusia." --> "[...] El Palo Alto tergolong ke dalam segelintir di antaranya yang tidak ditanam oleh manusia."
  • Sudah diparafrase ulang. Dedhert.Jr (bicara) 21 Juni 2025 02.52 (UTC)

Komentar Rinai Natsumi

Berhubung semua peninjauan telah dilakukan secara komprehensif di atas, saya Setuju Setuju artikel ini dijadikan AB. Rinai Natsumi (bicara) 1 Oktober 2025 07.55 (UTC)


Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Berdasarkan ketentuan pencalonan dan kriteria artikel bagus, maka artikel ini disetujui. Rinai Natsumi (bicara) 12 Oktober 2025 12.51 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.


Rumus Vieta untuk Pi

Pengusul: Pisistratoes (b • k • l)
Status:     Selesai

Artikel merupakan terjemahan penuh suatu artikel bagus dari Wikipedia bahasa Inggris. Walaupun demikian, terjemahan dilakukan secara manual tanpa bantuan mesin penerjemah sama sekali sehingga terjemahan dapat mudah dipahami. Ravel (bicara) 6 Mei 2025 17.03 (UTC)

  • Sebagai seorang pengguna yang pernah berkontribusi di matematika, saya apresiasi bahwa terjemahannya sangat bagus dibandingkan dengan saya lakukan sebelum-sebelumnya. Komentar saya hanya sedikit, tetapi saya coba periksa isi juga dan memeriksa sumber-sumbernya sebagai berikut:
    • "rumus tersebut dapat secara ketat dinyatakan sebagai limit..." kata ketat ini sudah resmi terjemahan untuk rigorous?
      • Kata rigorous berasal dari rigor yang kebanyakan pada buku teks matematika Indonesia diterjemahkan sebagai ketat atau keketatan. Apakah Anda memiliki terjemahan lain?--Ravel (bicara) 12 Mei 2025 13.23 (UTC)
        • Begitukah? Saya baru mengetahui selama saya menerjemahkan. Dedhert.Jr (bicara) 13 Mei 2025 08.48 (UTC)
    • Signifikansi: "François Viète (1540–1603)" tahun awal dan tahun akhir dihapus saja.
      •  Selesai--Ravel (bicara) 12 Mei 2025 13.23 (UTC)
    • Signifikansi: Kata "advokat" terdengar asing dibandingkan dengan "pengacara", mending dipranalakan?
      •  Selesai--Ravel (bicara) 12 Mei 2025 13.23 (UTC)
    • Signifikansi" "...yang sama dengan perkalian integral berfungsi sama". Apakah baiknya dijadikan "integral dari hasil kali fungsi yang sama", meskipun pada kenyataan terjemahan terdengar kaku. Isinya saya periksa di halaman 4, meskipun ketika saya memahaminya integral dari hasil kali fungsi tidak samas dengan hasil kali dari integral fungsi-fungsi.
      •  Selesai--Ravel (bicara) 12 Mei 2025 13.23 (UTC)
    • Perolehan: "inscribed in a circle" kurang tepat bila diterjemahkan menjadi "diggambarkan pada sebuah lingkaran". Karena konteksnya kan berada di dalam lingkaran. Mungkin "di dalam sebuah lingkaran", atau punya opsi lain?
      •  Selesai, Saya memutuskan untuk memakai saran Anda saja yakni "di dalam"--Ravel (bicara) 12 Mei 2025 13.23 (UTC)
Secara keseluruhan, isinya baik, penulisannya baik, ada kutipan dan sumber, ada gambar, netral dan stabil. Hanya komentar kecil, segitu saja dan terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 7 Mei 2025 03.48 (UTC)
Baik kalau gitu, Setuju Setuju jadi AB. Dedhert.Jr (bicara) 13 Mei 2025 08.48 (UTC)
  • Setuju Rinai Natsumi (bicara) 1 Oktober 2025 07.48 (UTC)
Setuju Setuju untuk dijadikan AB NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 10 Oktober 2025 09.05 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Ditolak

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Termodinamika kuantum

Pengusul: NikolasKHF (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Artikel ini adalah hasil terjemahan dari artikel Wikipedia bahasa Inggris dengan merujuk pada istilah-istilah yang terdaftar pada laman Padanan Istilah Kemdikbudristek.

NikolasKHF 🗪 1 Desember 2024 03.38 (UTC)

Bahkan isi artikel berbahasa Inggris masih belum memiliki status AB. Kalau Anda mengusulkannya di sini, permasalahan pada isinya adalah masalah sumber atau kutipan yang masih kurang di berbagai, sebagaimana WP:KAB mempermasalahkannya. Karena itu, saya masih Tidak setuju Tidak setuju untku dinaikkan statusnya. Dedhert.Jr (bicara) 2 Desember 2024 07.22 (UTC)
@NikolasKHF. Saya juga menyatakan Tidak setuju Tidak setuju dengan pengajuan artikel ini sebagai artikel bagus. Beberapa alasannya yaitu:
  1. Kekurangan sumber rujukan pada beberapa pernyataan, sependapat dengan @Dedhert.Jr.
  2. Gaya bahasa yang digunakan masih berjenis gaya bahasa ilmiah yang sulit dipahami karena memuat banyak istilah teknis.
  3. Di dalam artikel belum tersedia gambar yang dapat mempermudah pemahaman terhadap prinsip yang berlaku dalam termodinamika kuantum.
  4. Isi artikel belum termasuk kriteria 'luas' karena hanya membahas termodinamika kuantum dari segi perumusan teori dan prinsip.
Sebaiknya artikel ini dikembangkan lebih lanjut sebelum diusulkan, sehingga tidak menghabiskan waktu terlalu lama dalam peninjauan, pemberian komentar dan tanggapan atas komentar nantinya. Salam, JumadilM Diskusi 27 Desember 2024 08.03 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Bahasa Lampung

Pengusul: Xiangliangzai (b • k • l)
Status:     Tidak selesai


Xiangliangzai (bicara) 1 Desember 2024 02.01 (UTC)

  • Komentar Komentar: Beberapa referensi terkena galat. Mungkin bisa diperbaiki dahulu? -- りない • なつみ (bicara) 2 Desember 2024 08.11 (UTC)
  • Saya Setuju Setuju, beberapa galat kutipan sudah saya perbaiki. Mungkin sebaiknya seragamkan saja bila menggunakan templat{{sfn}} atau {{sfnp}} untuk kutipan referensi di artikel tersebut, untuk meminimalisir galat kutipan. Manggadua (bicara) 2 Desember 2024 12.19 (UTC)
    Ini dapat disampingkan terlebih dahulu. Permasalahan disini adalah isi artikel beserta dengan kutipan sumber. Mungkin saya bisa berharap kepada @Nyilvoskt untuk maju ke depan? Dedhert.Jr (bicara) 3 Desember 2024 02.00 (UTC)
  • Komentar Komentar Memanggil Xiangliangzai mengenai perbaikan, meskipun saya harus turun tangan karena tidak ada yang meninjau. Saya tinjau sebisa mungkin:
    • Klasifikasi: "salah satu rumpun bahasa terbesar di dunia yang meliputi wilayah geografis yang luas, dari Madagaskar hingga Kepulauan Pasifik." Apakah bisa dipranalakan Madagaskar dan Kepulauan Pasifik. Untuk sumber Anderick (2007), ini pranalanya mengacu pada kumpulan PDF; boleh beritahu file yang spesifik?
    • Klasifikasi: "Namun, pendekatan ini telah banyak dikritik karena perkembangan studi linguistik modern menunjukkan bahwa ciri-ciri tertentu yang sebelumnya dianggap sebagai bukti kedekatan genetik sebenarnya lebih mencerminkan hasil dari kontak bahasa yang intensif daripada hubungan kekerabatan langsung." Sumbernya? "Hubungan yang intensif" gimana maksudnya?
    • Paragraf kedua di bagian Klasifikasi: Hubungan eksternal, tentang Adelaar (2005) dan Blust (2013), tidak dicantum catatan kakinya. Untuk penulis beserta tahunnya di paragraf tersebut bisa beri {{harvtxt}} (ini bisa opsional, dan saya coba bantu kalau masih belum mengerti). Yang penting adalah kutipan sumbernya, dan mengenai halamannya saya serahkan kepada Anda.
    • Lagi-lagi, di paragraf ketiga di bagian Klasifikasi: Hubungan eksternal. Tidak ada cantuman catatan kaki mengenai beberapa ahli linguistik yang tercatat di paragraf tersebut. Permasalahannya sama seperti yang sebutkan tadi. Kalimat terakhir masih gak ada kutipan sumbernya.
    • "Adelaar mendasarkan pengelompokan ini pada perbedaan mendalam antara bahasa Lampung dan bahasa-bahasa Melayik, serta pada inovasi fonologis yang unik dalam bahasa Lampung." Sumber kutipannya dari Adelaar? Halaman berapa?
    • Gambar Surat pantun cara Lampung.png yang caption-nya "Kumpulan syair dwibahasa Lampung-Melayu, ditulis menggunakan aksara Jawi dan Lampung" mungkin bisa diletakkan di paragraf awal di "Klasifikasi: Hubungan eksternal".
    • "...yang dikembangkannya dari usulan linguis Austronesia senior Robert Blust." tolong dijelaskan siapa Robert Blust?
    • Untuk bagian Dialek, disarankan jangan menggunakan huruf tebal. Cukup ditulis biasa aja. Untuk yang seperti "dialek A" atau semacamnya ditulis biasa saja dan dibubuhi tanda petik. Namun kalau mengenai kata dari bahasa asing, sebaiknya gunakan tanda miring atau tulis biasa tapi gunakan tanda petik. Huruf tebal umumnya digunakan untuk menandakan judul artikel, ataupun artikel tapi pengalihannya ke artikel lain walaupun tidak semuanya menerapkan huruf tebal.
    • Dua paragraf terakhir di bagian "Dialek" tidak disertakan kutipan sumber.
    • "Analisis Anderbeck menunjukkan bahwa pelepasan fonem /ə/ bervariasi secara luas di antara dialek-dialek Lampung, namun mengikuti pola yang dapat diprediksi berdasarkan konteks fonologis dan geografis." Sumber?
    • "Dalam varietas Barat, seperti yang ditemukan pada dialek-dialek di sepanjang wilayah Pesisir". QnA aja ini: sebenarnya Pesisir bisa diganti ke Lampung Pesisir saja?
    • Paragraf pertama di bagian "Tekanan" tidak dikutip sumber.
    • Paragraf-paragraf di "Implikasi fonologis" tidak dikutip sumber.
    • Di paragraf pembukaan, menjelaskan tentang Badan Pusat Statistik mengenai persentase penutur aktif bahasa Lampung yang ada di Indonesia. Padahal permasalahannya di artikel tidak dijelaskan lebih lanjut mengenai provinsi atau distrik wilayah di daerah manakah yang sering menggunakan bahasa Lampung dan di daerahnya yang jarang menggunakannya. Kekhawatiran masa depan dan kebijakan pemerintah masih tidak diliputi di tubuh artikel. Dan langkah tujuannya masih belum dijelaskan, dan adakah sumber-sumber yang membahas lebih luas mengenai penerapannya?
Sayangnya artikel ini masih jauh dari kriteria artikel bagus, yaitu keluasan artikel (KAB#1b) dan masalah sumber (KAB#1c). Meskipun topik ini lumayan menarik, saya harus katakan Tidak setuju Tidak setuju untuk dijadikan artikel bagus. Kecuali Anda masih dapat diberi kesempatan untuk memperbaikinya lagi, sebelum saya akan meninjaunya kembali. Dedhert.Jr (bicara) 4 Februari 2025 04.14 (UTC)
@Rinai Natsumi apakah masih ada komentar lebih lanjut? Dedhert.Jr (bicara) 25 Februari 2025 02.20 (UTC)
  • Tidak setuju. Idem dengan Dedhert.Jr, artikel masih banyak yang perlu diperbaiki. りない • なつみ (bicara) 17 Maret 2025 13.55 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Pengusul menarik pengusulannya. --Glorious Engine (bicara) 12 April 2025 06.01 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Spongiforma squarepantsii

Pengusul: Dedhert.Jr (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Diterjemahkan dari versi bahasa Inggris AB, meskipun ilmu biologi saya tidak terlalu begitu baik. Saya mempersilahkan untuk memanggil @RianHS dan @Handarii untuk meninjau keseluruhan artikel. Dedhert.Jr (bicara) 22 Desember 2024 01.11 (UTC)

Komentar Komentar Salam, saya tidak akan ikut meninjau tetapi akan ikut membantu meningkatkan kualitas artikelnya dari segi bahasa. Sekilas saya cek ada beberapa istilah yang keliru penulisannya dan sementara sedang saya perbaiki. Selain itu, beberapa kalimat akan saya sederhanakan penulisannya agar lebih mudah dipahami oleh pembaca. — JumadilM Diskusi 27 Desember 2024 09.32 (UTC)

@JumadilM Terima kasih atas perubahan yang dilakukan. Selain itu, @Symphonium264 juga membantu sedikit dalam perbaikan artikel sekaligus masukan juga. Dedhert.Jr (bicara) 17 Januari 2025 05.48 (UTC)

Wah menarik nih, saia berminat meninjau. Saya baca dulu ya, kirain tadinya tentang Spongebob Squarepants xixixi. Bung @Hysocc juga berkompeten untuk meninjau ini kalau saya bilang. Handarii (bicara) 21 Januari 2025 03.10 (UTC)

Sudah saya perbaiki secara tekstualnya. Langsung saja dicap jadi artikel bagus. Hysocc, Let's talk 21 Januari 2025 08.18 (UTC)
Tunggu pendapat dari peninjau lain. Dedhert.Jr (bicara) 12 Februari 2025 05.44 (UTC)

Komentar Handarii

Terima kasih sudah membuat artikel ini dan bersama-sama mengembangkannya. Saya tanggapi sedikit-sedikit ya.

Istilah

Penggunaan "fungi" lebih bagus hanya untuk yang bersangkutan dengan taksonomi seperti pada kalimat pertama pembuka. Sebagai kata ganti lebih baik pakai "jamur ini""jamur itu""jamur tersebut" ("cendawan" juga bisa tapi kok saya rasa agak laen) atau "spesies ini" kalau merujuk kedudukannya sebagai spesies. "Fungsi" hendaknya diperbaiki ya, typo tuh. "Jamur" dipakai karena dia fungi makroskopis multiseluler dengan tubuh buah, kalau "kapang" itu "mold" dan "khamir" itu "yeast". Silakan lihat di [eprints. stikes-notokusumo.ac.id/463/16/8_Jamur%2C%20Klasifikasi%20dan%20Ciri.pdf]. Jangan disebut "tanaman" ya.

Porifera di paragraf pembuka itu merujuk ke hewan yang mirip "spons" jadi alangkah baiknya dihubungkan dengan menuliskan "...mirip Porifera (spons laut)...".

Nah, karena porifera merujuk pada filum hewan, penggunaan spons dan Porifera harus dicermati. Misalnya, "Spesies ini memiliki bentuk seperti spons cuci..." bukan "... seperti Porifera ..." dan "Sporanya dihasilkan pada permukaan rongga struktur spons,..." bukan "...struktur Porifera...".

Ngomong-ngomong, penulisan nama kingdom, filum, kelas, ordo, dan famili ditulis dengan huruf pertama kapital dan tidak miring. Misal, "Porifera", "Basidiomycota", dll. Hanya genus dan spesies yang miring, spesies tidak diawali huruf kapital. Misal, "squanrepantsii".

Kalau "spore-bearing (himenium)" bisa kok ditulis "permukaan penghasil spora (himenium)" karena kayak di sini [etheses.uinsgd.ac.id/ id/eprint/49533].

Enaknya suatu kata deskripsi dipilih konsisten dalam tubuh teks ya. Misalnya, "jingga" aja, nanti bingung kalau ada "oranye" kecuali kalau memang lain/ada variasi.

Benar ada tubuh buah dan tangkai karpus (hifa tersier/stipe). Referensi: [www.scribd.c o m/document/538929185/Fungi]

Segini dulu ya. Handarii (bicara) 21 Januari 2025 07.44 (UTC)

@Handarii Makasih atas sarannya, dan nampaknya @Hysocc membantu memperbaiki selagi saya tidak aktif. Dedhert.Jr (bicara) 22 Januari 2025 06.57 (UTC)
@Dedhert.Jr Mungkin supaya lebih terstruktur dan tidak ada yang terlewat, masing-masing item yang dibahas di peninjauan diberi tanda centang/diberi keterangan selesai, kali ya... Handarii (bicara) 21 Februari 2025 02.44 (UTC)
Dan kalau saya bantu koreksi, saya tetap eligible meninjau ga ya? heheehe Handarii (bicara) 21 Februari 2025 03.05 (UTC)

Saya lanjutkan yaa.

Baiknya, istilah-istilah ilmiah jangan ragu diberi pranala, satu kali saja sudah cukup di awal jika memang dipakai berulang seperti "tubuh buah". Istilah-istilah juga bisa dijelaskan dalam kurung, terutama jika tidak ada di KBBI. Yang bisa diberi perlakuan2 yang demikian yakni: tubuh badan, rabung, jaringan fertil, hifa, apikulus, belantan, sterigmata, sistidia, ketam, dan gleba. Handarii (bicara) 21 Februari 2025 05.50 (UTC)

Cakupan

Saya lihat di ProyekWiki Biologi memang belum ada tatanan pasti struktur artikel ya. Namun, kalau kita lihat Ubur-ubur kotak, Turi, Mandar dengkur, dan Lamtoro yang merupakan Artikel Bagus/Pilihan, alangkah baiknya artikel memiliki susunan Taksonomi, Deskripsi, Distribusi dan habitat, Pemanfaatan, Sosial dan budaya, Galeri. Karena ini masih diusulkan untuk Artikel Bagus, tidak dituntut semuanya ada tapi lebih baik kalau artikel cukup panjang. Bagus juga tuh sambil update referensi karena sebagian besar masih dari awal 2010-an. Gimana, kira-kira ada yang bisa dilengkapi di artikel ini supaya tidak jadi seperti artikel berita tentang fungi yang kebetulan namanya sama dengan Spongebob?

Tambahan nih, "Taksonomi dan Klasifikasi" sebaiknya dijadikan "Taksonomi" supaya lebih ringkas. Handarii (bicara) 21 Februari 2025 05.50 (UTC)

@Handarii Struktur artikel tidak harus disamaratakan dengan artikel-artikel yang lain. Disini yang penting adalah bagaimana isi tubuh yang sudah dibilang luas bisa mudah dimengerti oleh pembaca. Faktanya Spongiforma thailandica [en] sudah menjadi artikel bagus, bagian dari "good topic" dari Spongiforma. Dedhert.Jr (bicara) 21 Februari 2025 10.26 (UTC)
@Dedhert.Jr, saya pribadi kurang setuju dengan peninjauan yang tinggal idem dengan en.wp terutama untuk artikel-artikel awal 2010-an yang proses review nya menggunakan sistem setuju tidak setuju yang peninjauannya kurang komprehensif. Mungkin karena Spongiforma thailandica itu termasuk artikel Low Importance (bisa lihat di Talk-nya), tidak banyak yang mengajukan untuk di-reassess. Coba lihat di Delisted good articles, banyak yang akhirnya ditinjau ulang pada 2020-an.
Coba kita lihat artikel ini sebagai artikel yang berdiri sendiri, ingat: ga semua harus ada tapi harus cukup luas. Taksonomi sudah oke, Deskripsi sudah juga, Distribusi dan habitat sudah ada, Galeri sepertinya tidak mungkin ya karena gambarnya terbatas pada artikel-artikel ilmiah (sudah dipakai di awal artikel), Pemanfaatan serta Sosial dan budaya? Referensi termutakhir gimana, ada yang di atas 2010-an tidak? (Saya cek di scholar.google dan sebenarnya ada aja walaupun cuma nyerempet2 nyebut S. squarepantsii dalam kaitannya dengan entitas lain.) Handarii (bicara) 22 Februari 2025 01.16 (UTC)
Re: Sosial dan budaya? "Sementara itu, nama botani squarepantsii adalah latinisasi dari karakter kartun Nickelodeon, SpongeBob SquarePants" atau di bahasa Inggris "while the specific epithet squarepantsii is a Latinisation of the well-known Nickelodeon cartoon character SpongeBob SquarePants". Itu semua sudah termasuk bagian dari budaya populer.
Re: Referensi termutakhiran? Anda bisa lihat perbedaan nominasi pertama kali dengan keadaan artikel sekarang.
Re: Pemanfaatan? Bahkan Google Scholar tidak menjelaskan apa-apa mengenai kegunaannya secara keseluruhan. Apakah semua spesies tumbuhan mengharuskan adanya kegunaan sehari-hari di masyarakat dan sosial? Adakah sumber-sumber yang dikutip di Google Scholar menjelaskan hal tersebut? Andaikan kalau ada, tetapi kalau tidak punya sumbernya sama sekali, malahan itu sudah dicap sebagai riset asli yang semestinya dihindarkan menurut WP:KAB.
Di artikel dari awal menjelaskan taksonomi, asal usul, penamaannya dari budaya populer. @Handarii? Dedhert.Jr (bicara) 22 Februari 2025 15.36 (UTC)
Oke, kalau gitu kita sepakat ya, sudah ada justifikasi tidak memasukkan Pemanfaatan serta Sosial dan budaya. Alasan itu bisa diterima.
Ngomong-ngomong, saya menyarankan agar bagian Taksonomi dipindah menjadi setelah Deskripsi supaya enak dibaca karena Deskripsi bisa disamakan dengan Pengenalan pada struktur artikel-artikel lain dan ini bisa meningkatkan readability teks.
Yang dimaksud dengan referensi mutakhir itu yang benar-benar nyata bisa diakses melalui internet dan The Wikipedia Library ya. Saya menyarankan kutipan-kutipan berikut diolah hingga ada informasi yang diselipkan dalam artikel untuk menunjukkan bahwa tulisan dalam (kelak) Artikel Bagus ini tidak usang.Handarii (bicara) 26 Februari 2025 05.58 (UTC)
Distribution of the 33 species of tropical ECM fungi thus far evaluated by the IUCN grouped according to (A) Family and (B) conservation status. Austroboletus amazonicus is considered Critically Endangered, whereas Calostoma insigne and Spongiforma squarepantsii are listed as Endangered. According to the IUCN assessment, extremely high rates of habitat loss and small population size are the major threats for these taxa. (doi-org.wikipedialibrary. idm.oclc.org/10.1080/00275514. 2022.2115284)
Borofutus is characterized by the combination of the following characters: basidiomata small to medium-sized; pileus grayish brown to cocoa brown; hymenophore subdecurrent, cream then golden brown, with broad, nearly hexagonal pores; basidiospores purple to purplish red in H2O, ornamented with irregular to regular shallow pits; cystidia lageniform, thick-walled. Borofutus is sister to Spongiforma in molecular phylogenetic analyses using DNA nucleotide sequences of single or multiple loci. Borofutus formed independent clade in the family Boletaceae and were clearly divided by genetic distance and clustered with the gasteroid bolete Spongiforma. In the multilocus analysis, Borofutus and Spongiforma were also clustered within a clade with high statistical support values (100 % ML BS, 100 % MP BS and PP = 1.0) but their relationships to other boletes remain unclear.The phylogenetic position of Borofutus is not well resolved based on the nrLSU analysis, but it clustered with Spongiforma in all of our analyses even though sequence data was lacking for Spongiforma for the three protein coding genes (tef1-α, rpb1 and rpb2) in the multigene analysis. (Penjelasan kenapa S. squarepantsii punya clade dekat siapa acuannya di sini) (doi-org.wikipedialibrary.idm. oclc.org/10.1007/s13225-012- 0211-8)
Phylogenetic analyses of a three-gene dataset including atp6, tef1 and rpb2 of Rhodactina species along with selected Boletaceae species showed that all Rhodactina species formed a monophyletic clade, sister to the genera Spongiforma and Borofutus in subfamily Leccinoideae with high support. All of the taxa in the clade have a similar chemical reaction in which basidiospores turn purplish, purplish red to violet or violet grey when in contact with potassium hydroxide. The phylogenetic tree also showed that Rhodactina is sister to a clade composed of Spongiforma and Borofutus within the subfamily Leccinoideae, with 100% bootstrap support. there are 10 genera in the sub-family Leccinoideae including Borofutus, Chamonixia Rolland, Leccinum Gray, Leccinellum Bresinsky & Manfr. Binder, Octaviania Vittad, Pseudoaustroboletus Y.C. Li & Zhu L. Yang, Retiboletus Manfr. Binder & Bresinsky, Rossbeevera T. Lebel & Orihara & N. Maek, Spongiforma and Tylocinum Yan C. Li & Zhu L. Yang. Interestingly, all of the genera in subfamily Leccinoideae that turn purple to violet with aqueous KOH solution. Further study is needed, however, to confirm the range of ectomycorrhizal host tree species of R. rostratispora. Borofutus and Spongiforma, the most closely related genera of Rhodactina, are also ectomycorrhizal associates with trees in Dipterocarpaceae. The only known Borofutus species, B. dhakanus is ectomycorrhizal with Shorea robusta. As for Spongiforma species, S. thailandica was reported as associated with Dipterocarpus sp. and Shorea sp. in primary forest while S. squarepantsii was reported as associated with unidentified dipterocarp trees . (doi. org/10 .3897/mycokeys.29.22572)
Pohon taksa lumayan bisa ngacu di sini yak (doi. org/10.3897/mycokeys.51 .32775) Kali aja ada yang lebih baru dari ini (2019), silakan pake yang itu. Handarii (bicara) 26 Februari 2025 05.58 (UTC)
Wah kerjaan baru saya deh. Oke, saya coba kerjakan satu per satu. Dedhert.Jr (bicara) 26 Februari 2025 16.38 (UTC)
@Handarii Bisa bisa diperbaharui link yang Anda berikan? Dua artikel wikimedia-doi malah jadi dead-link. dan saya gak bisa akses isinya, terlebih lagi dengan formatting templat kutipan: link pertama yang Anda kutip disini dijelaskan bahwa Spongiforma squarepantsii adalah spesies terancam punah, tetapi apakah Anda sudah lihat infoboxnya? Link doi.org/10.3897/mycokeys.29.22572 hanya membahas solusi KOH, yang sudah dijelaskan sebelumnya. doi. org/10.3897/mycokeys.51.32775 masih belum jelas maksud dari kumpulan tabelnya, dan itu sudah dijelaskan asal-usulnya dari Malaysia, seperti yang sudah disebutkan. Dedhert.Jr (bicara) 17 Maret 2025 12.36 (UTC)
Untuk link, semuanya bisa diakses penuh lewat Wikipedia Library. Bung Dedhert kan sering banget ngedit di id.wp, harusnya syarat2 akses sudah terpenuhi. Link pertama, silakan akses via Taylor & Francis : www. tandfonline. com/doi/full/10.1080/00275514. 2022.2115284. Link kedua, silakan akses via Springer Link : link.springer. com/article/10. 1007/s13225-012-0211-8. Handarii (bicara) 21 Maret 2025 06.18 (UTC)
Untuk bahasan link pertama: iya, ada kutipan untuk yang di infobox. Nah, laman yang termuat kalau link kutipan infobox itu diklik adalah laman hidup seperti wikipedia, bisa berubah-ubah sewaktu-waktu, malah bagusnya diarsipkan dulu baru dicantumkan jadi kutipan. Karena artikel wikipedia bukan riset asli, lebih baik pakai sumber sekunder seperti link pertama itu. Maka, link pertama bisa ditambahkan juga di tubuh artikel dalam bahasan status/distribusi dan habitat spesies.Handarii (bicara) 21 Maret 2025 06.23 (UTC)
Wah, sebenarnya, kalau ditinjau dari sudut pandang bidang biologi, bahasan di link Mycokeys itu sangat menarik ya karena ketahuan clade dari pohon filogenetik dengan metode penelitian tersebut. Selain itu, penggunaan metode uji kualitatif/identifikasi 1 clade dengan KOH yang memberi hasil sama justru menjadi referensi kalau identifikasi S. spongiforma ini bisa jadi kurang spesifik untuk spesies itu saja. Dan ternyata, metode yang dipakai dalam identifikasi masih belum berubah dari kutipan tahun 2011 sampai kutipan tahun 2018. Adapula pembahasan tentang distribusi inang si jamur dibandingkan yang 1 clade dengan dia. Kalau saya pakai kaca mata peneliti, karena 1 subfamili kemungkinan besar punya jalur metabolisme yang sama, informasi ini akan sangat berguna ketika akan kultur/konservasi atau mencari spesimen. Menurut saya, kutipan link itu ditambahkan sah-sah saja ya. Handarii (bicara) 21 Maret 2025 06.40 (UTC)
@Handarii Sejauh saya main Wikipedia, saya benar-benar jarang atau nggak pake Wikipedia Library. Biasanya saya langsung cari lewat doi atau lewat JSTOR untuk open-access. Mohon maaf responnya cukup lama. Berikut:
  • link pertama: , link kedua: [doi.org/10.1007/s13225-012-0211-8]
Btw, kita lebih baik bergantung dengan sumber yang ada, bukan dengan kacamata pengamat seseorang (malahan terkesan WP:OR). Selain itu, kalau sumbernya sama saja menyebutkan hal yang sama dengan sumber yang mengutip pernyataan di artikel, hal tersebut malahan pemboman kutipan (kalau di veri Wikipedia bahasa Inggris-nya).
Dan lagi, link JSTOR malahan memberikan tanaman spesies dari Brazil dan French Guiana, yang tidak ada kaitannya dengan Squarepantsii spongiforma samsek, sedangkan link Springer yang Anda kasih itu sama saja dengan eksperimen mengenai 3% KOH, yang sudah disebutkan tadi. Dedhert.Jr (bicara) 9 April 2025 13.12 (UTC)

Tidak setuju Tidak setuju Oke, karena saya sudah mengajukan alasan-alasan saya tidak bisa menyetujui dijadikannya artikel ini sebagai artikel bagus dan sepertinya masing-masing dari kita bersikekeuh setelah peninjauan yang berbulan-bulan, saya katakan saja artikel ini belum bisa jadi artikel bagus, yaa. Terima kasih untuk kerja samanya. Handarii (bicara) 11 April 2025 04.45 (UTC)

@Glorious Engine minta tolong untuk tutup pengusulannya. Waktu pengusulan sudah lebih dari empat bulan. Terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 12 April 2025 04.57 (UTC)
 Selesai --Glorious Engine (bicara) 12 April 2025 06.01 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Pengusulan ditutup karena pengusul menarik usulannya. JumadilM Diskusi 4 Mei 2025 11.42 (UTC).

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Pekarangan

Pengusul: Dhiosk (b • k • l)
Status:     Selesai

Artikel mengenai sistem agroforestri khas Indonesia yang dibudidayakan di halaman rumah. Sudah menjadi AB di en.wiki sejak 2019. Semoga dapat dipertimbangkan.

Dhiosk (diskusi) 11 April 2025 12.45 (UTC)

  • Komentar Komentar kepada @Dhiosk. Wah suka dengan kerapihan artikel dan isi-isinya. Hanya ada beberapa sedikit komentar di bawah:
    • "kerajaan-kerajaan, pihak kolonial, hingga pemerintah Indonesia sebelum dasawarsa 2010-an." Meskipun saya akui pranala-pranala tersebut itu diberikan, tetapi untuk yang 2010-an adakah kepentingan mengenainya? Pada dasarnya 2010-an hanya mendaftarkan kumpulan kejadian berkisar 2010-2019.
      • Ada sekelumit rinciannya di bagian "Program pemerintah" pada artikel tersebut. Di bagian tersebut dijelaskan bahwa pemerintah Indinesia lewat Kementan baru intensif memperhatikan pekarangan lewat program P2KP/KRPL pada tahun 2010-an.
    • Pengertian: apakah Ashari dkk adalah satu-satunya sumber yang mendefinisikan kata "karang"? Versi bahasa Inggris tidak menyebutkannya, tetapi khusus untuk versi bahasa Indonesia yang menjelaskan bahasanya sendiri.
      • Sepertinya tidak, coba saya cari dulu tambahannya.
    • Pengertian: untuk Sajogyo, Totok Mardikanto, dan tokoh-tokoh lainnya apakah semuanya tercantum pada Ashari dkk.? Saya belum terbiasa bahwa kalau pengertian definisi dan penemuan biasanya dikutip dengan sumber primer, dan tidak masalah bagi saya menggunakan sumber sekunder menurut WP:PRIMER. Anda dapat memberikan {{harvnb}} bila mau.
      • Betul, semuanya merujuk pada kutipan dalam Ashari dkk. Saya sepertinya tidak mencantumkan {{harvnb}} karena saya tidak mencantumkan masing-masing sumbernya di daftar pustaka.
    • Tanaman: pada dasarnya artikel biologi seperti yang satu ini, Pekarangan, tidak menyelipkan ilmiah Latin untuk semua tanaman?
      • Nama spesies sudah disisipkan untuk tanaman, semoga tidak ada yang terlewat.
    • Faktor manusia: "Pemanenan padi, sebagai makanan pokok utama di Indonesia" makanan pokok utama sudah diketahui oleh kalangan pembaca gak sih? Gak tahu ada alasan kenapa ini dipranalakan.
      • Sudah dihapus.
    • Budaya: "... pemilik juga cenderung menanam tanaman obat (jamu)" Gak perlu pranalakan "tanaman obat" karena sudah ada "jamu"(????)
      • Sudah diperbaiki.
  • Segitu saja dulu. COPYVIO nunjukkin tidak ada plagiat, meskipun ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Dedhert.Jr (bicara) 15 April 2025 04.20 (UTC)
Terima kasih atas apresiasinya :) baik, saya coba perbaiki satu per satu. Bila sudah terjawab semua, saya izin ping ya Dhiosk (diskusi) 17 April 2025 10.48 (UTC)
Tidak ada komentar dari saya lagi. Setuju Setuju. Dedhert.Jr (bicara) 18 April 2025 09.51 (UTC)

Pada beberapa bagian, terdapat rujukan ke penelitian primer atau misal Yamamoto dkk. berpendapat, seperti ini menurut saya kurang pas untuk isi suatu ensiklopedia. Cara penulisan di atas lebih tepat untuk tinjaun pustaka suatu artikel ilmiah. Dan model Yamamoto dkk. berpendapat ... mungkin lebih tepat pada bahasan suatu teori di suatu ilmua sosial karena author cukup penting ditonjolkan, sedangan artikel ini bukan pada area tersebut. Helito (bicara) 30 April 2025 01.32 (UTC)


Komentar JumadilM

Secara umum, saya setuju dengan pendapat @Helito: bahwa gaya bahasa pada penulisan artikel ini seperti artikel ilmiah atau artikel penelitian. Karena itu, saya akan memulai komentar dari sisi gaya bahasa penulisan konten dan konteks artikel.

Subjudul Pengertian
  • Gaya bahasa pada Subjudul Pengertian perlu diubah karena terkesan menerapkan gaya bahasa artikel ilmiah atau artikel penelitian. Dalam hal ini, tidak diperlukan pendapat pribadi dari setiap orang yang dianggap pakar atau ilmuwan, dan tidak usah disebutkan nama pemberi pendapat kecuali pendapatnya bersifat unik (berbeda dari pendapat arus utama atau pendapat yang umum). Cukup menyebutkan pendapat-pendapat yang telah diterima secara umum agar artikel bergaya bahasa ensiklopedi. Ada baiknya jika asal-usul istilah dan ciri-ciri pekarangan pada Subjudul Pengertian dipisah menjadi subjudul tersendiri.
  • Pengubahan gaya bahasa juga perlu dilakukan pada paragraf ketiga Subjudul Hewan: Menurut Widyastuti, ... dengan hutan jati. dan pada Otto Soemarwoto dan Gordon Conway juga mencatat ... bagi reptil dan amfibi.
Subjudul Unsur-Unsur
Subjudul Tanaman
  • Penulisan nama ilmiah untuk tiap spesies tanaman pada tiap paragraf dalam Subjudul Tanaman sebaiknya dihapus saja karena tidak memiliki peran penjelas terhadap konteks. Malah penambahan nama ilmiah membuat kalimat-kalimat semakin sulit dipahami konteksnya karena terlalu panjang.
Subjudul Hewan
  • Isi paragraf keempat pada Subjudul Hewan terkesan hanya membandingkan perbedaan tingkat keanekaragaman burung di pekarangan melalui penelitian. Konten paragraf ini sebaiknya dihapus dan diganti dengan konteks keanekaragaman hayati terutama mengenai 'burung apa saja yang biasanya ditemukan di pekarangan'. Konteks ini lebih sesuai jika mengingat bahwa Subjudul Hewan merupakan subjudul tingkat tiga dalam Subjudul Unsur-unsur yag merupakan subjudul tingkat dua.
Subjudul Ekologi
Subjudul Faktor alamiah
  • Konten: Sebuah penelitian di Jawa Barat, ... musim kemarau. pada kalimat kedua dalam paragraf ketiga perlu diganti gaya bahasanya karena terkesan mengkaji suatu penelitian dan tidak membahas kondisi umum dari perkembangan pekarangan pada musim tertentu.
Subjudul Faktor manusia
  • Konten: Sebuah studi kasus di Lembah Napu, ... penyebaran sampah anorganik. pada kalimat pertama dalam paragraf kelima perlu diganti karena memuat konten penelitian lokal yang menimbulkan generalisasi yang tidak mewakili kondisi secara umum di seluruh daerah yang memiliki pekarangan.
Subjudul Kegunaan
Subjudul Penghidupan
  • Pada paragraf pertama terdapat konten yang konteksnya berulang yang hanya perlu dibahas sekali saja. Konteks yang berulang: Misalnya, pohon kelapa menyediakan ... bahan bakar, dan bahan bangunan. pada kalimat kedua, dan pada kalimat Pekarangan juga berfungsi sebagai sumber kayu bakar dan bahan bangunan . Penyederhanaannya bisa dengan menggabungkan kalimat atau menghapus kalimat terakhir pada paragraf.
Subjudul Komersial
  • Pada paragraf pertama, ubah gaya bahasa dan hilangkan saja nama-nama yang memberi pendapat sendiri, agar konten menjadi lebih ensikopedis. Jika perlu, paragraf tersebut bisa dihapus karena konteksnya seperti sedang membentuk hipotesis penelitian yang sifatnya tidak ensiklopedis.
Subjudul Kegunaan lainnya
  • Kalimat pertama perlu disederhanakan penulisannya agar tidak terlalu panjang dan mengaburkan konteksnya.
  • Dua kalimat terakhir perlu disederhanakan menjadi satu kalimat saja. Misalnya begini: Pada rumah di perkotaan, pekarangan bagian depan terutama dijadikan sebagai hiasan yang menampilkan keindahan.
Subjudul Sosial dan ekonomi
  • Bentuk pekarangan dalam suku-suku dan masyarakat matrilineal, ... lebih berkembang dibandingkan dengan suku-suku yang cenderung patrilineal. Pernyataan pembanding lebih berkembang perlu diperjelas maknanya secara spesifik. Misalnya, memiliki lebih banyak pola atau memiliki lebih banyak makna simbolis, dsb.
  • Paragraf kedua dihapus saja karena terkesan hasil penelitian semata. Selain itu, kalimat ketiga yang menjadi penghubung kalimat awal dan kalimat akhir paragraf, merupakan suatu opini yang sifatnya tidak ensiklopedis.
Subjudul Budaya
  • Subjudul Budaya dapat dipisah-pisah isinya menjadi subjudul-subjudul tingkat tiga sesuai konteks agar lebih fokus pada satu bahasan. Misalnya dipecah menjadi Subjudul Budaya Jawa dan Sunda, dan Subjudul Budaya Bali, Subjudul Budaya Madura, dan Subjudul budaya lainnya.
Subjudul Sejarah dan perkembangan
  • Subjudul Sejarah dan perkembangan sebaiknya dipecah masing-masing menjadi subjudul tersendiri yaitu Subjudul Sejarah dan Subjudul Perkembangan. Subjudul Sejarah bisa diposisikan setelah Subjudul Pengertian, sedangkan Subjudul Perkembangan tetap setelah Subjudul Budaya. Isi Subjudul Sejarah bisa dimulai dari abad ke-9 M hingga akhir masa penjajahan di Indonesia (awal abad ke-20 M), sedangkan Subjudul Perkembangan bisa dimulai dengan awal kemerdekaan Indonesia (pertengahan abad ke-20 M) hingga masa sekarang. Konten Subjudul Sejarah dan Subjudul Perkembangan baiknya disusun dengan subjudul tingkat tiga yang dinamai secara kronologis.

Sementara segini saja. Masih banyak yang perlu diperbaiki. Salam, JumadilM Diskusi 2 Mei 2025 14.25 (UTC)

Komentar akhir

Dalam rangka pemberitahuan kepada moderator usulan AB serta para peninjau (@Dedhert.Jr, @JumadilM, @Helito),
Saya sebagai pengusul artikel mengajukan penarikan usulan dengan pertimbangan berikut: dalam beberapa hari terakhir, saya tidak bisa aktif secara optimal di WBI karena persiapan urusan pribadi ke depannya, terutama persiapan orientasi pekerjaan/profesi. Ternyata, kemungkinan ukuran persiapan dan urusan pribadi yang dibutuhkan lebih besar dari yang saya duga. Maka dari itu, saya khawatir bila hal tersebut bertabrakan dengan kemungkinan perbaikan artikel usulan yang akan cukup memakan waktu.
Saya mohon maaf karena belum dapat menjawab para peninjau dengan baik. Namun, saya menghaturkan terima kasih banyak terhadap para peninjau atas dedikasinya dalam memberikan tinjauan.
Dhiosk (diskusi) 4 Mei 2025 11.02 (UTC)


Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Pengusulan mendapatkan ketidaksetujuan dari tiga peninjau. Dinyatakan gagal. Dedhert.Jr (bicara) 29 April 2025 07.05 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Jambi

Pengusul: Muhamad Izzul Fiqih (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Artikel cukup bagus, pranala merah sedikit, bagian sejarah cukup informatif dan padat

Muhamad Izzul Fiqih (bicara) 14 Maret 2025 14.49 (UTC)

  • Tidak setuju Tidak setuju Masih ada banyak yang tidak dikutip sumber, yang malahan ini melanggar salah satu dari kriteria artikel bagus. Dedhert.Jr (bicara) 17 Maret 2025 12.23 (UTC)
  • Tidak setuju Tidak setuju Sependapat dengan @Dedhert.Jr dengan tambahan bahwa format pengutipan rujukan yang telah ada, juga perlu diperbaiki atau disederhanakan. – JumadilM Diskusi 14 April 2025 11.05 (UTC)
  • Tidak setuju Tidak setuju Masih terdapat banyak bagian yang memerlukan referensi/rujukan. Medelam (bicara) 23 April 2025 03.36 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Tiga suara menolak dari peninjau karena secara garis besar mempermasalahkan sumber dan kutipan pada calon artikel. Karena itu, dinyatakan gagal. Dedhert.Jr (bicara) 7 Mei 2025 03.54 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Biologi

Pengusul: Nur Sifatullah (b • k • l)
Status:     Tidak selesai


Nur Sifatullah (bicara) 23 Februari 2025 14.01 (UTC)

  • Komentar Komentar. Artikel masih memiliki banyak paragraf yang tidak disertakan kutipan, dan itu semua ditemukan di seluruh heading. Cabang-cabang masih oke, tapi dengan sebanyak ini apakah masih bisa dikembangkan lagi atau dipindahkan ke heading-heading tertentu supaya bisa menyatu atau menghubungkan dengan cabang utamanya? Kemudian untuk gambar-gambar di galeri masih cecer-cecer dimana-mana, tidak jelas apa tujuan gambar itu dipajang. Untuk ini, saya Tidak setuju Tidak setuju. Dedhert.Jr (bicara) 25 Februari 2025 02.19 (UTC)

Penulisan singkatan ADN, ARN ini muncul di pustaka 1990an, sedangkan saat ini buku teks menulis singkatan dalam DNA, RNA karena lebih komunikatif. Saya tidak setuju, masih perlu diperbaharui isinya Helito (bicara) 30 April 2025 01.36 (UTC)

  • Tidak setuju Tidak setuju Alasan: masih banyak kalimat dan paragraf yang belum disertai rujukan dan masih ada daftar berpoin yang perlu diparafrase dan disederhanakan penulisan konten dan konteksnya. Selain itu Subjudul Galeri tidak diperlukan dan gambar-gambarnya perlu disisipkan ke konten dalam subjudul lain yang memuat konteks yang sesuai. - JumadilM Diskusi 2 Mei 2025 11.32 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Kota Banjarbaru

Pengusul: Radramboo (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Isi artikel sudah cukup lengkap, kekinian dan komprehensif. Gambar pendukung sudah cukup banyak (meskipun belum semuanya yang terbaru). Radramboo (bicara) 25 Februari 2025 02.19 (UTC)

  • Komentar Komentar. Akan saya tinjau sebaik mungkin. Ini artikel masih jauh dari kriteria. Saya mungkin bisa daftarkan satu per satu melalui bullet di bawah
  • Sejarah masih tidak komprehensif (sehingga ini perlu cukup diterjemahkan dari versi bahasa Inggris en:Banjarbaru. Selain itu beberapa bagian juga tidak punya kutipan sumber. Terlalu banyak penebalan kata, sehingga dimungkinkan untuk dihilangkan saja. Walaupun artikel sejarah Kota Banjarbaru ada, tetapi nyatanya malah jadi riset asli, yang kemungkinan besar akan diusulkan untuk dihapus.
  • Di geografi. Masih banyak yang tidak dikutip sumber. Topografi dan batas wilayah terlalu boros untuk dijadikan subbagian sehingga dimungkinkan untuk digabungkan ke atas saja. Tabel untuk perbatasan wilayah lebih baik ditulis dalam bentuk prosa saja. Iklim masih perlu dikembangkan lebih lanjut.
  • Demografi masih tidak ada sumbernya.
  • Alih-alih pendidikan dan kesehatan masih belum tentu apakah cukup notable untuk dimasukkan, lebih baik disingkat saja melalui versi Wikipedia bahasa Inggrisnya.
Masih banyak lagi yang saya ingin katakan disini: media, pemerintah, dan lain sebagainya. Saya rasa akan lebih baik bila diterjemahkan melalui versi bahasa Inggrisnya saja. Untuk ini, saya masih belum setuju. Dedhert.Jr (bicara) 25 Februari 2025 02.36 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Artikel masih belum memenuhi kriteria artikel bagus. Dedhert.Jr (bicara) 4 Juli 2025 02.56 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Julius Lothar Meyer

Pengusul: Nonatimur02 (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Sebagai tugas Wikilatih Daring Mahir XVII

Nonatimur02 (bicara) 23 Februari 2025 17.52 (UTC)

  • Komentar Komentar. Artikel cukup menarik, dan lumayan bagus. Nanti ditinjau. Dedhert.Jr (bicara) 25 Februari 2025 02.46 (UTC)
  • Komentar lebih lanjut. Jujur terus terang bahwa artikel ini semata-mata terlihat seperti salin-tempel tetapi diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, di bagian "Perjalanan akademik". Di bagian "Karir", semua isi konten dikutip dengan sumber primer, yang semestinya disarankan untuk menggunakan sumber sekunder, seperti yang sudah dibahas di WP:PRIMER Ini saya lihat lagi dan rupanya sumber sekunder, hanya saja tidak ada format kutipan sumbernya . Selain itu, permasalahan minor hanyalah pranala yang berlebihan yang sudah diketahui orang (seperti "kimiawan", "Jerman", "dokter", "fisika", "petani", dan lain-lain), dan juga keluarga biografi yang tidak semestinya harus dipranalakan dan juga diberi tahun kelahiran dan kematiannya. Jadi untuk ini, Tidak setuju Tidak setuju. Dedhert.Jr (bicara)
  • Tidak setuju Tidak setuju Alasannya lumayan banyak, silakan disimak:
  1. Paragraf ringkasan terlalu pendek dan tidak mewakili seluruh konten artikel
  2. Masih banyak pranala merah yang perlu dibirukan.
  3. Masih ada beberapa konteks yang campur aduk dan perlu dibuatkan subjudul tersendiri. Misalnya pada kalimat kedua dalam paragraf pertama pada Subjudul Kehidupan awal. Konteksnya membahas tentang penyematan nama Julius Lothar Meyer pada sebuah gimnasium untuk menghormatinya yang lebih sesuai dimasukkan dalam Subjudul Penghargaan di akhir artikel.
  4. Penggunaan tanda baca khususnya tanda pisah panjang untuk tahun, masih belum konsisten.
  5. Tabel periodik yang telah dibuatkan subjudul tersendiri sebaiknya diperkecil dan digunakan untuk mewakili konteks pada konten dalam penemuan Julius Lothar Meyer atau prestasi dalam kariernya.
  6. Salah satu takarir pada gambar belum diterjemahkan.
  7. Rujukan terlalu sedikit untuk artikel biografi, dan masih ada galat dalam pengutipannya.

Salam, – JumadilM Diskusi 2 Mei 2025 14.58 (UTC)

Kurang setuju dengan poin kedua. AB tidak mengharuskan semua pranala merah dibirukan. Dedhert.Jr (bicara) 22 Mei 2025 02.30 (UTC)
@Dedhert.Jr Ya, memang tidak harus semuanya dan saya tidak menyatakan hal itu. Mohon pernyataan saya jangan disalah-artikan maknanya. Beberapa pranala merah yang perlu dibirukan (karena sudah ada, hanya saja dengan penamaan yang berbeda) sudah saya ubah pada artikelnya. Salam, – JumadilM Diskusi 23 Mei 2025 02.09 (UTC)
Baik terima kasih. Dedhert.Jr (bicara) 23 Mei 2025 06.05 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Adhyra Irianto

Pengusul: Diah Irawati Adhy (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Tokoh teater muda Indonesia dan karyanya menjadi sumber penelitian bagi akademisi muda di Indonesia. Diah Irawati Adhy (bicara) 8 Juli 2025 17.51 (UTC)

Komentar Komentar Henri
Artikel yang diusulkan belum memenuhi kriteria yang diuraikan dalam WP:KAB. Artikel hanya membahas seputar aktivitas dan karya, termasuk pendapat pihak lain dan tidak ada pembahasan tentang kehidupan subyek. Gaya penulisan kutipan sumber rujukan, masih belum memadai (seluruh rujukan dalam Bahasa Indonesia, tidak ada yang berbahasa asing) dan banyak dari sumber yang dicantumkan, bukan rujukan berdasarkan kriteria WP:ST. Penggunaan gaya huruf (tebal, miring) juga tidak sesuai dengan WP:GAYA. Jelas tidak bersetuju Jelas tidak bersetuju. 🅷🅴🅽🆁🅸 ngopi lur? ✉ 9 Juli 2025 09.33 (UTC)
Komentar Komentar Type 14 Za
Saya juga Tidak setuju Tidak setuju. Artikel ini masih belum sepenuhnya memenuhi WP:KAB. Isinya terlalu pendek, tidak sesuai dengan pedoman gaya, dan (menurut saya) ada kemungkinan bahwa artikel ini tidak ditulis netral (lebih hiperbolis dalam menunjukkan prestasi subjek), seperti yang dapat dilihat pada subjudul Tanggapan. ZA ᯔᯰᯂᯖᯤ ᯔ ᯖᯮ ᯀᯥ 11 Juli 2025 10.56 (UTC)
Komentar Komentar JumadilM
Sepemikiran dengan pendapat Henri Aja dan Type 14 Za, saya juga Tidak setuju Tidak setuju artikel ini dijadikan sebagai menjadi artikel bagus. Masih banyak aspek penting dari kehidupannya yang belum dibuat, seperti masa muda, pendidikan, serta pengaruhnya secara nasional atau global dalam seni teater. Selain itu, beberapa konten sudah tidak bersifat ensiklopedis sepeti konten pada subjudul Tanggapan dan Subjudul Studi yang terkesan seperti artikel jurnal atau artikel ilmiah. Salam, – JumadilM Diskusi 16 Juli 2025 15.51 (UTC)
Komentar Komentar Rinai Natsumi: Tidak setuju. Idem ditto. Rinai Natsumi (bicara) 25 Juli 2025 14.02 (UTC)
Tidak setuju Tidak setuju Perlu dikembangkan lebih lanjut F1fans (bicara) 24 Agustus 2025 14.06 (UTC)
Sepertinya sudah lebih dari sebulan sejak diusulkan dan tidak ada yang menyatakan setuju maupun adanya upaya perbaikan/komentar dari pengusul (@Diah Irawati Adhy). Mungkin sebaiknya usulan ini ditutup saja. NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 8 September 2025 09.07 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Pengusul tidak merespon komentar yang diberikan pada artikel selama lebih dari satu bulan.

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Tarian Pitu

Pengusul: Affandy Murad (b • k • l)
Status:     Tidak selesai

Artikel Tarian pitu menjelaskan 7 (tujuh) peradilan adat tradisional yang berasal dari Suku Toraja, provinsi Sulawesi Selatan  Affandy Murad  11 Juni 2025 09.33 (UTC)

Komentar NikolasKHF

Halo bung Affandy, ini baru beberapa karena saya baru baca sekilas. Nanti saya coba tambahkan.

  1. Kalimat pertama, biasanya sistemnya "Artikel adalah". Jadi, mungkin bisa diganti menjadi "Tarian Pitu (bahasa Toraja-Sa'dan: Ra' Pitu) adalah ...". Yang ini perlu dipastikan apakah bahasa Toraja yang disebut itu adalah bahasa Toraja-Sa'dan.
  2. "Peradilan adat tradisional Tarian Pitu umumnya dilaksanakan sebagai cara mengadili yang paling terakhir bagi kedua belah pihak yang bersengketa ketika tidak ada lagi pihak yang mampu lagi memediasi kedua belah pihak tersebut." (kalimat pertama, paragraf 2) -> bisa dibuat lebih singkat "Tarian pitu pada umumnya cara terakhir untuk memediasi dua pihak yang bersengketa."
  3. Perbaiki setiap subjudul supaya hanya menggunakan huruf besar di awal dan untuk kata benda khusus. Misalnya di subjudul pertama diganti jadi "Asal mula Tarian Pitu".
  4. "... Tuhan yang maha esa ..." (kalimat 2, paragraf 1, subjudul #Proses Peradilan Adat Tarian Pitu) -> "Tuhan Yang Maha Esa" (PUEBI).
  5. Subjudul bagian-bagian Tarian Pitu sepertinya bisa dibuat jadi subsubjudul. Misalnya, ada subjudul Bagian Tarian Pitu (subjudul level 2), baru ada subsubjudul di bawahnya yang mendeskripsikan masing-masing bagian (subjudul level 3): Si-Ba'ta Tungga atau Si-Pantetean Tampo, Si-Ukkukan, dst.
  6. Bagian "#Kontroversi Si-Londongan" kayaknya lebih enak di taruh di bawah, jadi bagian "Kontroversi" dengan deskripsikan bahwa Tarian Pitu, khususnya bagian Si-Londongan punya kontroversinya. Ini supaya penjelasan masing-masing bagian gak keputus.
  7. Referensi nomor [24] di bagian Si-Tempoan seperti berdiri sendiri. Taruh di kalimat yang seharusnya mereferensikan referensi itu.
  8. Bagian Pemali dan Stratifikasi Suku Toraja tidak punya hubungan sama sekali dengan subjek yang halaman. Dihapus saja.
  9. Beberapa gambar agaknya tidak begitu membantu pembaca untuk lebih memahami artikel. Misalnya, gambar "Gapura Suku Toraja" (gambar kedua dari atas), "Ilustrasi mencelupkan tangan" (gambar ketiga). Gambar-gambar itu saya rasa bisa dihapus saja. Untuk gambar lain, misalnya "Ilustrasi Si-Biangan atau Si-Rektek", caption-nya bisa diganti dengan yang lebih baik, misalnya: "Ruas biang atau tile yang digunakan pada Si-Biangan atau Si-Rektek".
  10. Pranala dalam artikel rasanya tidak perlu selalu digunakan. Misalnya, kalau sebelumnya "Tana Toraja" sudah diberi pranala, kata "Tana Toraja" di bawah tidak harus diberi pranala. Bisa, tapi tidak wajib. Di artikel ini terlihat setiap kata "Tana Toraja" diberi pranala yang menurut saya jadinya sedikit mengganggu. Kata lain juga sama.
  11. Saya masih menemukan banyak kalimat yang kurang efektif. Yang ini saya perlu baca artikelnya perlahan untuk melihat kalimat-kalimatnya. Tapi sementara, sepertinya bung Affandy bisa membaca kembali artikelnya dan mengefektifkan kalimat-kalimatnya.
  12. Untuk referensi, saya juga mohon komentar dari pengguna lain. Namun, menurut saya, kutipan sumber yang digunakan tidak selalu perlu disalin tempel di bagian referensi. Cukup gunakan saja sumber dan halamannya, tidak perlu tambahkan kutipannya. Untuk sekarang referensinya terasa mengganggu.
  13. Untuk "Daftar Pustaka" saya suka, cuma rasanya bagian semacam "Buku", "Jurnal Ilmiah", dll., lebih baik dijadikan subjudul level 3 dari pada hanya menggunakan teks yang ditebalkan seperti itu.

Untuk sekarang itu dulu. Selanjutnya saya coba baca kembali baru komentari lagi. Semangat! Terima kasihNikolasKHF 🗪 25 Juli 2025 10.21 (UTC)

@NikolasKHF dan @Affandy Murad, masih adakah kelanjutan mengenai peninjauan? Dedhert.Jr (bicara) 8 September 2025 13.36 (UTC)
Hi @Dedhert.Jr, terima kasih banyak untuk pengingatnya. Sejauh ini sepertinya belum ada kelanjutan. Jadi, saya menyarankan untuk menutup diskusi ini. Bung @Affandy Murad, mungkin bisa mengusulkan kembali untuk dilakukan peninjauan kembali? NikolasKHF 🗪 8 September 2025 14.43 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Artikel dihapus karena masalah notabilitas. Rinai Natsumi (bicara) 20 September 2025 10.19 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Ryu kintaro

Pengusul: Nay Hasanah (b • k • l)
Status:     Selesai

Alasan pengajuan: Artikel ini membahas perjalanan Ryu Kintaro dari awal membangun bisnis hingga perkembangannya sekarang. Artikel telah dilengkapi sumber rujukan yang relevan dan ditulis sesuai gaya ensiklopedia.

Nay Hasanah (bicara) 23 Agustus 2025 07.06 (UTC)

@Nay Hasanah Cara Anda salah karena bukan begitu caranya menjadikan sebuah artikel menjadi artikel bagus karena seharusnya anda perbaiki dulu artikel di bak pasir anda kemudian nantinya artikel tersebut bisa di pindahkan ke halaman utama 𝄃𝄃𝄂Badak𝄂𝄀𝄁𝄃 📩 23 Agustus 2025 07.14 (UTC)
Biarkan dia cari referensinya baru kita bolehkan. Satutitikduakoma (bicara) 23 Agustus 2025 07.49 (UTC)
Kalau saya lihat, memang banyak media membuat banyak refrensi tentang dia. Namun, sayangnya kebanyakan referensinya membahas kontroversi yang menyangkut dirinya sendiri. Coba boleh berikan kembali referensi yang menurut anda dapat dijadikan bahan untuk membahas latar belakangnya lebih lanjut daripada sekadar kontroversialnya. Pinkash Ngobrol yuk 23 Agustus 2025 09.06 (UTC)
Saya sudah membuat Artikel tentang Ryu Kintaro dari latar belakang dan informasi mengenai Ryu Kintaro, sudah ada di bak pasir, tapi tidak ada cara untuk menayangkan nya, apakah boleh diberi arahan atau dibantu ? Terimakasih berikut link bak pasir nya : https://id.wikipedia.org/wiki/Pengguna:Nay_Hasanah/Kotak_pasir ~2025-45249-1 (Pembicaraan) 25 Agustus 2025 03.07 (UTC)
@~2025-45249-1 sudah baca saran dari saya di halaman pembicaraan bak pasir @Nay Hasanah? 𝄃𝄃𝄂Badak𝄂𝄀𝄁𝄃 📩 25 Agustus 2025 04.55 (UTC)
baru saya lihat, dan saya balas kak, mohon maaf masih belajar banget menggunakan wikipedia, butuh bimbingan kak, dan tentu saya tidak mengasal, semua yang saya tulis berdasarkan informasi yang saya dapatkan di social media Ryu Kintaro, bahkan saya tidak mengerti kalau Link berita harus sesuai dengan pembahasan, jadi mohon untuk arahannya ya kak, Terimakasih ~2025-45249-1 (Pembicaraan) 25 Agustus 2025 09.25 (UTC)
Tidak setuju Tidak setuju, tidak ada halaman berjudul demikian. Bila Anda mau mengajukan tinjauan bak pasir Anda seharusnya Anda letakkan di bagian baru di Warung Kopi. NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 17 September 2025 15.37 (UTC)

https://id.wikipedia.org/wiki/Pengguna:Nay_Hasanah/Kotak_pasir


Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Setelah beberapa bulan, artikel ini tidak mendapat satu pun suara setuju dengan 2 suara tidak setuju. Maka dari itu, pencalonan artikel ini dikembalikan ke pengusulnya. NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 9 Oktober 2025 07.38 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Pencalonan artikel ini dikembalikan kepada pengusulnya.


Kota Depok

Pengusul: Kocengbarbar934 (b • k • l)
Status:     Selesai

Cukup memenuhi artikel bagus dan sudah cukup bagus tinggal perbaikan di bagian pranala, tulisan, tanda baca.

Kocengbarbar934 (bicara) 4 Mei 2025 16.14 (UTC)

Maaf, tapi sepertinya artikelnya butuh terlalu banyak perbaikan untuk menjadi Artikel Bagus dalam waktu dekat. Sebagai contoh:
  • Data populasi di kotak info, lead, dan bagian Demografi tidak konsisten dalam mengambil patokan tahun.
  • Ada banyak paragraf yang kalimat terakhirnya tidak punya referensi.
  • Bagian Sejarah perlu diperbaiki. Selain masalah referensi di atas, dari membaca bagian itu saya tidak bisa menyimpulkan bagaimana sejarahnya dari Kecamatan Depok tiba-tiba berikutnya menjadi Kota Administratif Depok. Selain itu, pembahasan Depok sebagai residensi (1949) harusnya ditaruh sebelum pembahasan penghapusan kewedanan (1963).
  • Referensi "Depok di Pundak Badrul 2009" tidak mengarah ke butir Kepustakaan mana pun.
Masih ada saran-saran perbaikan yang bisa disampaikan, tapi intinya saya belum setuju terhadap usulan ini karena banyaknya hal mayor yang perlu diperbaiki. Daud (hubungi) 1 Juni 2025 01.21 (UTC)
  • Tidak setuju terkena banyak {{cn}}. Rinai Natsumi (bicara) 25 Juli 2025 13.59 (UTC)
Tidak setuju Tidak setuju, dilihat dari banyaknya perbaikan yang perlu dilakukan seperti yang telah ditekankan oleh Bung Daud dan Bung Rinai. Selain itu, artikel ini sempat ada konflik suntingan pada tanggla 4 - 5 Agustus, sehingga belum bisa menjamin kalau artikel ini akan tetap stabil sesuai kriteria AB. NobbySteamboat (⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖All aboard!) 3 Oktober 2025 09.28 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Bagikan artikel ini

Share:

Daftar Isi

  1. Disetujui
  2. Kimberella
  3. Hōjō Tokiyuki
  4. Invasi Fathimiyah ke Mesir (919–921)
  5. GPIB Sion Jakarta
  6. Ekspedisi Sambas
  7. El Palo Alto
  8. Rumus Vieta untuk Pi
  9. Ditolak
  10. Termodinamika kuantum
  11. Bahasa Lampung
  12. Spongiforma squarepantsii
  13. Pekarangan
  14. Jambi
  15. Biologi
  16. Kota Banjarbaru

Artikel Terkait

Wikipedia:Artikel bagus/Usulan/Arsip/2018

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar

Wikipedia:Artikel bagus/Peninjauan ulang/Arsip

HaEr48 (bicara) 13 Februari 2018 07.29 (UTC) @HaEr48: Wikipedia:Artikel bagus/Usulan/Arsip/2011#Hukum gerak Newton. Hanamanteo Halaman pembicaraan saya 14

Wikipedia:Artikel bagus/Usulan/Arsip/2017

bawah adalah arsip dari pengusulan artikel bagus. Jangan disunting lagi. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel. Tidak boleh

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026