Resef

Resef (juga Rešef, Reshef; Kanaan [ršp רשף] Galat: {{Lang}}: Non-latn text (pos 13: ר)/Latn script subtag mismatch (bantuan); Eblait Rašap, Mesir ršpwcode: egy is deprecated ) adalah seorang dewa yang diasosiasikan dengan wabah (atau personifikasi dari wabah) dalam agama Kanaan kuno. Dewan Eblait dan Kanaan tersebut diadopsi dalam agama Mesir kuno pada akhir Zaman Perunggu pada Dinasti Kedelapan Belas Mesir (akhir abad ke-15 SM) sebagai dewa kuda dan kereta perang.

Dalam Bahasa Ibrani Alkitab, רֶשֶׁף resef adalah sebuah istilah yang memiliki arti "bara api, petir" selain juga "demam, pes, sampar".^[1]

Alkitab Ibrani

Dalam Bahasa Ibrani Alkitab, resef רֶשֶׁף memiliki arti "bara api, petir", yang diambil dari kata שָׂרַף yang artinya "membakar".^[2] Resef sebagai nama panggilan dari cucu Efraim muncul dalam 1 Tawarikh 7:25.

Dalam Habakuk 3:5, yang mengisahkan penyembahan Eloah (אֱל֙וֹהַ֙) di Teman dan Gunung Paran, menyebut deber dan resef yang datang mendahuluinya, dalam King James Version diterjemahkan menjadi "sampar" dan "batubara yang terbakar". Karena temuan deber dan resef sebagai teonim di Ebla, pasal tersebut ditafsirkan ulang sebagai penjelasan dari upacara permohonan terhadap El untuk berperang dengan Yam.^[3] Dalam Ayub 5:7, terdapat menyebutan "putra-putra resef", yang diterjemahkan dalam Septuaginta menjadi νεοσσοὶ δὲ γυπὸςcode: grc is deprecated yang artinya "anak burung bangkai"^[4] dan dalam King James Version menjadi "bara api".

Catatan

• Wolfgang Helck: Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr., (Ägyptologische Abhandlungen, Band 5) 2. Auflage, Harrassowitz, Wiesbaden 1971 ISBN 3-447-01298-6 (Zu Reschef in Ägypten: S. 450-454)
• Lipiński, Edward. Resheph: A Syro-Canaanite Deity. Peeters, 2009. ISBN 978-90-429-2107-8.
• Münnich, Maciej M. The God Resheph in the Ancient Near East. Mohr Siebeck, 2013. ISBN 978-3-16-152491-2.
• Tazawa, Keiko. Syro-Palestinian Deities in New Kingdom Egypt: The Hermeneutics of Their Existence. British Archaeological Reports, 2009. ISBN 978-1-4073-0448-9.