Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

Jakarta Aktual
Jakarta Aktual© 2026
Jakarta Aktual
Jakarta Aktual

Berita Aktual dan Faktual

BerandaWikiBahasa Retta
Artikel Wikipedia

Bahasa Retta

Bahasa Retta (Reta) merupakan salah satu bahasa yang dituturkan oleh masyarakat di Kepulauan Alor yang meliputi Pulau Alor, Pulau Pantar, Pulau Buaya dan Pulau Tereweng, di Provinsi Nusa Tenggara Timur.

bahasa di Indonesia
Diperbarui 2 Januari 2026

Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia

Bahasa Retta
BPS: 0181 0
Reta
Dituturkan diIndonesia
WilayahNusa Tenggara Timur
Penutur
900
Rumpun bahasa
  • Trans–Nugini
    • Bomberai Barat
      • Timor–Alor–Pantar
        • Alor–Pantar
          • Alor
            • Barat
              • Blagarik
                • Retta
Tampilkan klasifikasi manual
  • bahasa manusia
    • bahasa-bahasa Papua Suntingan nilai di Wikidata
      • Retta
    Tampilkan klasifikasi otomatis
    Kode bahasa
    ISO 639-3ret
    Glottolog[1]
    IETFret
    BPS (2010)0181 0
    Informasi penggunaan templat
    Status pemertahanan
    C10
    Kategori 10
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
    C9
    Kategori 9
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
    C8b
    Kategori 8b
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
    C8a
    Kategori 8a
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
    C7
    Kategori 7
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
    C6b
    Kategori 6b
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
    C6a
    Kategori 6a
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
    C5
    Kategori 5
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
    C4
    Kategori 4
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
    C3
    Kategori 3
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
    C2
    Kategori 2
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
    C1
    Kategori 1
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
    C0
    Kategori 0
    Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
    10
    9
    8
    7
    6
    5
    4
    3
    2
    1
    0
    EGIDS SIL Ethnologue: C6b Threatened
    Bahasa Retta dikategorikan sebagai C6b Threatened menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mulai terancam dan mengalami penurunan jumlah penutur dari waktu ke waktu
    Buka versi koordinat status pemertahanan rinci Perlu masuk
    [sunting di Wikidata]
    Referensi: [2]
    Lokasi penuturan
    ProyekWiki Bahasa | Wikipedia | Kode sumber
     
    Lihat dalam mode terbatas
    Tampilkan peta yang diperbesar
    Tampilkan peta yang diperkecil
    Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
    Peta bahasa lain
    Koordinat: 8°18′15″S 124°20′31″E / 8.30417°S 124.34194°E / -8.30417; 124.34194 Sunting di Wikidata
     Portal Bahasa
    L • B • PW   
    Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
    Tentang artikel
    Pemberitahuan
    Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
    Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.

    {{PW Bahasa|importance=|class=}}


    Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

    07.19, Rabu, 29 April, 2026 (UTC) •
    hapus singgahan
    Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai
    Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
    Cari artikel bahasa
    Cari artikel bahasa
     
    Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
     
    Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
    Artikel bahasa sembarang
    Halaman bahasa acak

    Bahasa Retta (Reta) merupakan salah satu bahasa yang dituturkan oleh masyarakat di Kepulauan Alor yang meliputi Pulau Alor, Pulau Pantar, Pulau Buaya dan Pulau Tereweng, di Provinsi Nusa Tenggara Timur.[3]

    Bahasa yang juga dikenali dengan nama Bahasa Retta ini kian hari semakin berkurang penuturnya, umumnya bahasa ini masih digunakan oleh kaum tua dalam kehidupan sehari-hari namun dalam kalangan muda bahasa ini kian tersisihkan.[4] Berdasarkan data terakhir setidaknya ada 900 penutur yang masih menuturkan bahasa ini.[5]

    Referensi

    1. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). Glottolog. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
    2. ↑ "Bahasa Retta". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
    3. ↑ Willemsen, Jeroen (2021). A Grammar of Reta. Aarhus, Denmark. Pemeliharaan CS1: Lokasi tanpa penerbit (link) Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
    4. ↑ AMA, KORNELIS KEWA (2021-09-05). "Tersisihkan, Bahasa Retta asal Alor Semakin Rawan Punah". kompas.id. Diakses tanggal 2023-12-04.
    5. ↑ Project, Joshua. "Retta in Indonesia". joshuaproject.net (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-04.

    Bagikan artikel ini

    Share:

    Daftar Isi

    1. Referensi

    Artikel Terkait

    Bahasa Indonesia

    bahasa resmi di Indonesia

    Bahasa di Indonesia

    artikel daftar Wikimedia

    Sejarah penerjemahan Alkitab ke dalam rumpun bahasa di Indonesia

    Teks Alkitab Bahasa Indonesia sudah ada sejak lama. Sejak awal abad ke-17 (tahun 1612 di Batavia) hingga saat ini sudah ada paling sedikit 22 versi lengkap

    Jakarta Aktual
    Jakarta Aktual© 2026