Babak kedua kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2012–13 pada bagian babak kedua kualifikasi.
Sumber: Lihat artikel asli di Wikipedia
Babak kedua kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2012–13 pada bagian babak kedua kualifikasi.
Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Switzerland.[1]
| Babak | Tanggal pengundian | Pertandingan pertama | Pertandingan kedua |
|---|---|---|---|
| Babak pertama kualifikasi | 25 Juni 2012 13:30 | 5 Juli 2012 | 12 Juli 2012 |
| Babak kedua kualifikasi | 19 Juli 2012 | 26 Juli 2012 |
Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan.
Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.[2]
Babak kedua kualifikasi ini diikuti oleh 80 klub.[3] terdiri atas 37 pemenang babak pertama dan 43 klub yang langsung lolos ke babak kedua. 40 klub pemenang babak kedua akan mengikuti babak ketiga kualifikasi bergabung dengan 18 klub lain yang langsung lolos ke babak ketiga.
| Keterangan warna |
|---|
| Lolos ke babak ketiga kualifikasi |
Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2012,[4] kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak. Untuk mempersingkat waktu maka pengundian untuk babak kedua kualifikasi dilakukan sebelum hasil pertandingan babak pertama diketahui.
Untuk memudahkan proses pengundian maka UEFA membagi peserta menjadi 8 grup sehingga dapat menghidarkan tim dari asosiasi yang sama bertemu di babak kedua.
| Grup 1 | Grup 2 | Grup 3 | Grup 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan |
|
|
|
|
| ||||
| Grup 5 | Grup 6 | Grup 7 | Grup 8 | ||||
| Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan | Unggulan | Non-unggulan |
|
|
|
|
|
| |||
† Pada saat proses pengundian dilaksanakan pemenang babak sebelumnya belum diketahui sehingga diperhitungkan berdasarkan kofisien tertinggi di antara kedua klub yang bertanding. (Klub yang "ditulis miring" adalah yang mengalahkan klub dengan koefisien klub lebih tinggi, sehingga koefisien lawannya yang digunakan dalam pengundian ini)
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
Khazar Lankaran  |
1–2 |  Lech Poznań |
1–1 | 0–1 |
Eskişehirspor  |
3–1 |  St. Johnstone |
2–0 | 1–1 |
Hajduk Split  |
2–1 |  Skonto |
2–0 | 0–1 |
AIK  |
2–1 |  FH |
1–1 | 1–0 |
Renova  |
1–2 |  Gomel |
0–2 | 1–0 |
| Naftan Novopolotsk |
6–7 |  Red Star Belgrade |
3–4 | 3–3 |
| Vojvodina |
5–1 |  Sūduva Marijampolė |
1–1 | 4–0 |
JJK  |
3–3 (p.g.t.) |  Zeta |
3–2 | 0–1 |
Young Boys  |
1–1 (4–1) (a.p.) |  Zimbru Chişinău |
1–0 | 0–1 (p.w.) |
Lokomotiv Plovdiv  |
5–7 |  Vitesse |
4–4 | 1–3 |
Tirana  |
1–6 |  Aalesund |
1–1 | 0–5 |
Metalurh Donetsk  |
11–2 | Čelik Nikšić |
7–0 | 4–2 |
Maccabi Netanya  |
2–2 (p.g.t.) | KuPS |
1–2 | 1–0 |
Mladá Boleslav  |
4–0 | Þór Akureyri |
3–0 | 1–0 |
Levadia Tallinn  |
1–6 |  Anorthosis |
1–3 | 0–3 |
| Milsami Orhei |
4–5 |  Aktobe |
4–2 | 0–3 |
| Slaven Belupo |
10–2 |  Portadown |
6–0 | 4–2 |
| Servette |
5–1 |  Gandzasar |
2–0 | 3–1 |
| Twente |
6–1 | Inter Turku |
1–1 | 5–0 |
| Žalgiris Vilnius |
2–6 |  Admira Wacker Mödling |
1–1 | 1–5 |
| Osijek |
1–6 | Kalmar FF |
1–3 | 0–3 |
Slovan Bratislava  |
1–1 (p.g.t.) |  Videoton |
1–1 | 0–0 |
Rapid București  |
5–1 | MYPA |
3–1 | 2–0 |
Metalurgi Rustavi  |
1–52 | Viktoria Plzeň |
1–3 | 0–2 |
Mura 05  |
1–1 (p.g.t.) | CSKA Sofia |
0–0 | 1–1 |
| Inter Baku |
2–2 (2–4) (a.p.) |  Asteras Tripolis |
1–1 | 1–1 (p.w.) |
Differdange 03  |
2–42 |  Gent |
0–1 | 2–3 |
Anzhi Makhachkala  |
5–0 | Honvéd |
1–0 | 4–0 |
| Levski Sofia |
2–3 |  Sarajevo |
1–0 | 1–3 |
| Liepājas Metalurgs |
3–7 | Legia Warsaw |
2–2 | 1–5 |
| Shakhtyor Salihorsk |
1–1 (p.g.t.) | Ried |
1–1 | 0–0 |
| Bnei Yehuda |
3–0 | Shirak |
2–0 | 1–0 |
| Rosenborg |
4–3 | Ordabasy |
2–2 | 2–1 |
| Spartak Trnava |
4–2 |  Sligo Rovers |
3–1 | 1–1 |
| Dacia Chişinău |
1–2 | Elfsborg |
1–0 | 0–2 |
| Široki Brijeg |
2–3 | St. Patrick's Athletic |
1–1 | 1–2 (p.w.) |
| APOEL |
3–0 | Senica |
2–0 | 1–0 |
| Ruch Chorzów |
6–1 | Metalurg Skopje |
3–1 | 3–0 |
AGF  |
2–5 | Dila Gori |
1–2 | 1–3 |
| Olimpija Ljubljana |
0–1 | Tromsø |
0–0 | 0–1 (p.w.) |
Naftan Novopolotsk v Red Star Belgrade
19 Juli 2012 17.00 |
| Naftan Novopolotsk |
3–4 | Red Star Belgrade |
|---|---|---|
Hawrushka  47' (pen.), 67'Zhukowski 76' |
(Laporan) | Kasalica 9', 69' Milunović 18', 34' |
19 Juli 2012 17.00 |
| Milsami Orhei |
4–2 | Aktobe |
|---|---|---|
| Boghiu 16', 51' Wellington 33'Gheti 87' |
(Laporan) | Kapadze 8' Smakov 56' |
Liepājas Metalurgs v Legia Warsaw
19 Juli 2012 17.00 |
| Liepājas Metalurgs |
2–2 | Legia Warsaw |
|---|---|---|
| Leliūga 43' Kļava 81' (pen.) |
(Laporan) | Kucharczyk 20' Kosecki 47' |
19 Juli 2012 17.30 |
| Lokomotiv Plovdiv |
4–4 | Vitesse |
|---|---|---|
| Y. Todorov 24' Lazarov 49', 64'Tássio 90+2' |
(Laporan) | Reis 23' van Ginkel 31', 77'Bony 53' |
19 Juli 2012 17.45 |
| Levadia Tallinn |
1–3 | Anorthosis |
|---|---|---|
| Morozov 82' |
(Laporan) | Spadacio 45' (pen.) Laborde 55'Toni Calvo 62' |
Metalurgi Rustavi v Viktoria Plzeň
19 Juli 2012 18.00 |
| Metalurgi Rustavi |
1–3 | Viktoria Plzeň |
|---|---|---|
| Tatanashvilli 29' |
(Laporan) | Horváth 14', 59' Kolář 32' |
19 Juli 2012 18.00 |
| JJK |
3–2 | Zeta |
|---|---|---|
| Gruborovics 27' (pen.), 43', 47' |
(Laporan) | Došljak 17' M. B. Radulović 38' |
Metalurh Donetsk v Čelik Nikšić
19 Juli 2012 19.00 |
| Metalurh Donetsk |
7–0 | Čelik Nikšić |
|---|---|---|
| Makrides 17', 49' G. Ghazaryan 36', 61', 86'Danilo 51'Júnior Moraes 78' |
(Laporan) |
19 Juli 2012 19.00 |
| Slaven Belupo |
6–0 | Portadown |
|---|---|---|
| Breen 1' (b.d.) Bušić 13', 33'Rak 56', 71', 80' |
(Laporan) |
19 Juli 2012 19.00 |
| Rosenborg |
2–2 | Ordabasy |
|---|---|---|
| Dočkal 33', 45+2' (pen.) |
(Laporan) | Pakholiuk 75' Mansour 90+3' |
Ruch Chorzów v Metalurg Skopje
19 Juli 2012 19.00 |
| Ruch Chorzów |
3–1 | Metalurg Skopje |
|---|---|---|
| Piech 74', 83' Stawarczyk 90+1' |
(Laporan) | Memedi 69' |
Žalgiris Vilnius v Admira Wacker Mödling
19 Juli 2012 19.30 |
| Žalgiris Vilnius |
1–1 | Admira Wacker Mödling |
|---|---|---|
| Radavičius 72' |
(Laporan) | Hosiner 12' |
19 Juli 2012 19.30 |
| Rapid București |
3–1 | MYPA |
|---|---|---|
| Filipe Teixeira 8' Grigore 40'Pancu 45' |
(Laporan) | Williams 26' |
Stadionul Giulești-Valentin Stănescu, Bucharest Penonton: 4.684[35] Wasit: Stavros Tritsonis (Yunani) |
Vojvodina v Sūduva Marijampolė
19 Juli 2012 20.30 |
| Vojvodina |
1–1 | Sūduva Marijampolė |
|---|---|---|
| Oumarou 90+3' |
(Laporan) | Beniušis 56' |
Široki Brijeg v St. Patrick's Athletic
19 Juli 2012 21.00 |
| Široki Brijeg |
1–1 | St. Patrick's Athletic |
|---|---|---|
| Wagner 90+3' |
(Laporan) | Fagan 12' |
Bnei Yehuda menang 3–0 secara agregat.
Rosenborg menang 4–3 secara agregat.
Dila Gori menang 5–2 secara agregat.
Servette menang 5–1 secara agregat.
Metalurg Skopje v Ruch Chorzów
26 Juli 2012 17.00 |
| Metalurg Skopje |
0–3 | Ruch Chorzów |
|---|---|---|
| (Laporan) | Janoszka 9' Straka 15'Piech 62' |
Ruch menang 6–1 secara agregat.
Čelik Nikšić v Metalurh Donetsk
26 Juli 2012 17.30 |
| Čelik Nikšić |
2–4 | Metalurh Donetsk |
|---|---|---|
| Jovović 23' Zorić 50' (pen.) |
(Laporan) | Danilo 15' Moraes 54'Volovyk 72'Zé Soares 84' |
Metalurh menang 11–2 secara agregat.
2–2 secara agregat. KuPS menang melalui gol tandang
Gomel menang 2–1 secara agregat.
Aktobe menang 5–4 secara agregat.
Twente menang 6–1 secara agregat.
Elfsborg menang 2–1 secara agregat.
Sūduva Marijampolė v Vojvodina
26 Juli 2012 18.30 |
| Sūduva Marijampolė |
0–4 | Vojvodina |
|---|---|---|
| (Laporan) | Moreira 4' Škuletić 37' Stevanović 40'Oumarou 48' |
Vojvodina menang 5–1 secara agregat.
Rapid menang 5–1 secara agregat.
Anzhi menang 5–0 secara agregat.
Aalesund menang 6–1 secara agregat.
Anorthosis menang 6–1 secara agregat.
Kalmar menang 6–1 secara agregat.
1–1 secara agregat. Mura 05 menang melalui gol tandang
2–2 secara agregat. Asteras Tripolis menang 4–2 melalui adu penalti.
1–1 secara agregat. Ried menang melalui gol tandang
Tromsø menang 1–0 secara agregat.
1–1 secara agregat. Young Boys menang 4–1 melalui adu penalti.
26 Juli 2012 19.30 |
| Gent |
3–2 | Differdange 03 |
|---|---|---|
| Melli 41' Ibrahima 62'Kola 74' |
(Laporan) | Rafik 24' Bettmer 37' |
Gent menang 4–2 secara agregat.
APOEL menang 3–0 secara agregat.
Lech Poznań menang 2–1 secara agregat.
3–3 secara agregat. Zeta menang melalui gol tandang
26 Juli 2012 20.00 |
| Vitesse |
3–1 | Lokomotiv Plovdiv |
|---|---|---|
| van Ginkel 25' van Aanholt 45'Bony 48' |
(Laporan) | Zlatinski 80' (pen.) |
Vitesse menang 7–5 secara agregat.
Viktoria Plzeň v Metalurgi Rustavi
26 Juli 2012 20.00 |
| Viktoria Plzeň |
2–0 | Metalurgi Rustavi |
|---|---|---|
| Ďuriš 7' Darida 10' |
(Laporan) |
Viktoria Plzeň menang 5–1 secara agregat.
Spartak Trnava menang 4–2 secara agregat.
Hajduk Split menang 2–1 secara agregat.
Red Star Belgrade v Naftan Novopolotsk
26 Juli 2012 20.30 |
| Red Star Belgrade |
3–3 | Naftan Novopolotsk |
|---|---|---|
| Kasalica 9' Dimitrijević 15'Vešović 90' |
(Laporan) | Sorokin 22' Naumov 58'Kovalenko 82' |
Red Star Belgrade menang 7–6 secara agregat.
1–1 secara agregat. Videoton menang melalui gol tandang
Legia Warsaw v Liepājas Metalurgs
26 Juli 2012 20.30 |
| Legia Warsaw |
5–1 | Liepājas Metalurgs |
|---|---|---|
| Saganowski 4', 39', 79' Gol 57'Żyro 61' |
(Laporan) | Kamešs 45' |
Legia Warsaw menang 7–3 secara agregat.
Eskişehirspor menang 3–1 secara agregat.
26 Juli 2012 20.45 |
| Portadown |
2–4 | Slaven Belupo |
|---|---|---|
| Lecky 45' McCafferty 67' |
(Laporan) | Bubnjić 10' Brlek 14'Šaban 62', 64' |
Slaven Belupo menang 10–2 secara agregat.
St. Patrick's Athletic v Široki Brijeg
26 Juli 2012 20.45 |
| St. Patrick's Athletic |
2–1 (p.w.) | Široki Brijeg |
|---|---|---|
| Russell 39' Fagan 105' |
(Laporan) | I.Džidić 65' |
St Patrick's Athletic menang 3–2 secara agregat.
26 Juli 2012 21.00 |
| Sarajevo |
3–1 | Levski Sofia |
|---|---|---|
| Husejinović 12', 62' Belošević 14' |
(Laporan) | de Carvalho 34' (pen.) |
Sarajevo menang 3–2 secara agregat.
Admira Wacker Mödling v Žalgiris Vilnius
26 Juli 2012 21.05 |
| Admira Wacker Mödling |
5–1 | Žalgiris Vilnius |
|---|---|---|
| Schwab 4' Ježek 14' (pen.), 52'Ouédraogo 31'Hosiner 69' |
(Laporan) | Kuklys 21' |
Admira Wacker Mödling menang 6–2 secara agregat.
AIK menang 2–1 secara agregat.
Mladá Boleslav menang 4–0 secara agregat.
